AdventAI

Jeremiah 17:13

O LORD, the hope of Israel, all that forsake thee shall be ashamed, and they that depart from me shall be written in the earth, because they have forsaken the LORD, the fountain of living waters.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    O LORD, the hope of Israel, all that forsake you shall be ashamed, and they that depart from me shall be written in the earth, because they have forsaken the LORD, the fountain of living waters.

  • King James Version, Webster Bible

    O LORD, the hope of Israel, all that forsake thee shall be ashamed, and they that depart from me shall be written in the earth, because they have forsaken the LORD, the fountain of living waters.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    O Lord, the hope of Israel, all that forsake thee shall be ashamed, and they that depart from me shall be written in the earth, because they have forsaken the Lord, the fountain of living waters.

  • Revised Version

    O LORD, the hope of Israel, all that forsake thee shall be ashamed; they that depart from me shall be written in the earth, because they have forsaken the LORD, the fountain of living waters.

  • American Standard Version

    O Jehovah, the hope of Israel, all that forsake thee shall be put to shame. They that depart from me shall be written in the earth, because they have forsaken Jehovah, the fountain of living waters.

  • Young's Literal Translation

    The hope of Israel [is] Jehovah, All forsaking Thee are ashamed, And 'My apostates' in the earth are written, For they have forsaken Jehovah, A fountain of living waters.

  • Darby Translation

    Thou hope of Israel, Jehovah! all that forsake thee shall be ashamed. They that depart from me shall be written in the earth; because they have forsaken Jehovah, the fountain of living waters.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Thou hope of Israel Yahweh, All who forsake thee, shall turn pale,—Yea, all who depart from me, in the ground, shall be written, For they have forsaken a fountain of living water, even Yahweh.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    O LORD, the hope of Israel,
    all who abandon You will be put to shame.
    All who turn away will be written in the dust,
    for they have abandoned the LORD,
    the fountain of living water.

  • World English Bible

    LORD, the hope of Israel,
    all who forsake you will be disappointed.
    Those who depart from me will be written in the earth,
    because they have forsaken the LORD,
    the spring of living waters.

  • Bible in Basic English

    O Lord, the hope of Israel, all who give you up will be put to shame; those who go away from you will be cut off from the earth, because they have given up the Lord, the fountain of living waters.

  • Geneva Bible

    O Lord, the hope of Israel, all that forsake thee, shall be confounded: they that depart from thee, shalbe written in the earth, because they haue forsaken the Lord, the fountaine of liuing waters.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    O Lord the hope of Israel: all that forsake thee shall be confounded: they that depart from thee, shall be written in the earth: because they have forsaken the Lord, the vein of living waters.

Pictures

Jeremiah Points from a Cracked Cistern to a Spring (Jeremiah 17:13)
Jeremiah Points from a Cracked Cistern to a Spring AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

14 sources

The Lord is the hope of Israel and the fountain of living waters, the source of all spiritual life, and all who forsake Him and turn away from Him will be put to shame and written in the earth.Lt 54, 1895, par. 29–30SPBC 182.2–3Lt 41, 1898, par. 1–7 To be written in the earth is to have only a perishable earthly portion that fades with what perishes, while those who honor God are kept in the book of life and made lasting among the heavenly host.Lt 142, 1902, par. 10–13ST Nov 19, 1885 To forsake Him is to trust in man and lean on human strength with a heart turned away, which brings a curse and leaves a person like a shrub in parched desert and salt land, but to hold to Him is to trust in the Lord and make Him one's hope, which brings blessing and makes a person like a tree planted by waters that stays green in heat and never ceases to bear fruit.Lt 55, 1895, par. 25–31Lt 142, 1902, par. 10–13CE 104.1 Sinful people find hope and righteousness only in God through a living connection with Him, and no one remains righteous any longer than he keeps faith in God.Lt 54, 1895, par. 29–30SPBC 182.2–3Lt 55, 1895, par. 25–31 That fountain is received in the word of God, which gives light, strength, and understanding to those who study and obey it, and it satisfies the thirsty soul with hope and joy and brings healing and salvation to all who call upon the Lord.CE 105.2CE 104.1ST Jul 2, 1885ST Sep 27, 1883

Words and Warning

The LORD is the hope of Israel and the fountain of living waters, the source of spiritual life.Lt 54, 1895, par. 29–30SPBC 182.2–3Lt 41, 1898, par. 1–7Lt 55, 1895, par. 25–31Lt 142, 1902, par. 10–13 Turning from Him is abandoning the source of life itself.Lt 54, 1895, par. 29–30Lt 346, 1907, par. 4–9 All who forsake Him and depart from Him shall be ashamed and shall be written in the earth, because they have forsaken Him.SPBC 182.2–3Lt 41, 1898, par. 1–7Lt 55, 1895, par. 25–31Lt 142, 1902, par. 10–13Lt 346, 1907, par. 4–9

To be written in the earth is to have only a perishable earthly portion that perishes with what is perishable, like parched wilderness and like ill-gotten riches ending in folly, and those who forsake God for worldly display have their names so written.Lt 142, 1902, par. 10–13ST Nov 19, 1885 By contrast, those who honor God through goodness, benevolence and love have their names kept in the book of life and made lasting among the heavenly host.ST Nov 19, 1885

Sinful people find hope and righteousness only in God through a living, vital connection with Him, not by trusting in human strength or in human beings.Lt 54, 1895, par. 29–30SPBC 182.2–3Lt 55, 1895, par. 25–31 No human being remains righteous any longer than he has faith in God.Lt 55, 1895, par. 25–31

To forsake the Lord is to trust in man and make flesh his arm with a heart departed from the Lord, which brings a curse, separates the soul from God, destroys faith and exposes to temptation.Lt 55, 1895, par. 25–31Lt 142, 1902, par. 10–13 Such a one becomes like the heath in the desert, who does not see when good comes but inhabits parched wilderness and salt land.Lt 55, 1895, par. 25–31CE 104.1 To hold to Him is to trust in the Lord and make the Lord his hope, which brings blessing, life, fruitfulness and healing.Lt 55, 1895, par. 25–31Lt 142, 1902, par. 10–13CE 104.1 Such a one becomes like a tree planted by the waters spreading roots by the river, green in heat, untroubled in drought and never ceasing from fruit.Lt 55, 1895, par. 25–31Lt 142, 1902, par. 10–13CE 104.1

Living Water Received

The fountain of living waters is the word of God, the life-giving fountain itself.CE 105.2ST Jul 2, 1885 Faithful shepherds lead their people to that fountain, as the Waldensian shepherds led theirs.ST Jul 2, 1885 Those who closely study, obey and love its plain truths as the revelation of God receive light and understanding.CE 105.2 That study gives strength to the intellect and improves mind and manners.CE 105.2

To a mind renewed by the Holy Spirit that word becomes like a land of living streams, while to an earthly mind it remains a desolate wilderness.8T 319.5 Its living water meets the thirsty soul, which is satisfied by thoughts of the better land and filled with hope and joy.ST Sep 27, 1883 Calling on the Lord, who is praise, brings healing and salvation.CE 105.2CE 104.1

Calls to Faithfulness

The verse warns those who resist God's warnings and do not seek Him, declaring the Lord to be the hope of Israel and the fountain of living waters, with shame and being written in the earth for all who forsake and depart from Him.Lt 41, 1898, par. 1–7 Its figures and representations are things foretold that have been fulfilled and are being fulfilled in present history and are to be given earnest consideration.Lt 346, 1907, par. 4–9 The warning stands together with the curse on the man who trusts in man and makes flesh his arm with a heart departed from the Lord, and with the blessing on the man who trusts in the Lord and makes the Lord his hope.Lt 346, 1907, par. 4–9 It applies to the work to be done in the churches beginning with the leaders, who must humble their souls, confess their sins, and become truly converted.Lt 346, 1907, par. 4–9

Those placed in temptation and danger, such as physicians, must not depart from the Lord but take hold of His strength, stand firm in allegiance, and make constant progress heavenward.Lt 142, 1902, par. 10–13 They are to work together with Christ to restore suffering humanity with nature's remedies, speaking these words from vantage ground, since forsaking the Lord for trust in man brings shame and a perishable earthly portion while trusting Him brings life, fruitfulness, and healing.Lt 142, 1902, par. 10–13 Any device by which men rule or oppress fellow men, bind minds and talents under human judgment, and force the will of others comes under the verse's curse on trusting in man.Lt 55, 1895, par. 25–31 Such control dishonors God, imperils souls, separates the soul from God, destroys faith and exposes to temptation, and leads men to regard God as hard and to turn from the truth, whereas trusting in the Lord brings blessing.Lt 55, 1895, par. 25–31

Forsaking the fountain means professed believers who claim the truth yet drink at the polluted fountains of infidelity and by precept and example draw others away from pure, cold waters.FE 171.2–172.1 Those who have tasted the good word and the powers of the world to come must therefore turn away from authors that teach infidelity, deny God, and pour contempt on His word.CE 105.1 They are to keep the works of skeptics off library shelves where children can reach them, no longer count knowledge of such writings as essential to a good education, and give no place to evil influence.CE 105.1

Sources

  1. Lt 54, 1895, par. 29–30 Letters and Manuscripts — Volume 10 (1895) — Lt 54, 1895 Ellen G. White, written September 19, 1895
  2. SPBC 182.2–3 Special Testimonies Relating to Various Matters at Battle Creek — AN EARNEST ADMONITION. Ellen G. White, 1896
  3. Lt 41, 1898, par. 1–7 Letters and Manuscripts — Volume 13 (1898) — Lt 41, 1898 Ellen G. White, written May 16, 1898
  4. Lt 142, 1902, par. 10–13 Letters and Manuscripts — Volume 17 (1902) — Lt 142, 1902 Ellen G. White, written September 15, 1902
  5. ST Nov 19, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 44 — Christian Progress.[^1] Ellen G. White, November 19, 1885
  6. Lt 55, 1895, par. 25–31 Letters and Manuscripts — Volume 10 (1895) — Lt 55, 1895 Ellen G. White, written September 19, 1895
  7. CE 104.1 Christian Education — BOOKS IN OUR SCHOOLS. Ellen G. White, 1893
  8. CE 105.2 Christian Education — THE BOOK OF BOOKS. Ellen G. White, 1893
  9. ST Jul 2, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 26 — General Articles Ellen G. White, July 2, 1885
  10. ST Sep 27, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 36 — Walk in the Light.[^*] Ellen G. White, September 27, 1883
  11. Lt 346, 1907, par. 4–9 Letters and Manuscripts — Volume 22 (1907) — Lt 346, 1907 Ellen G. White, written October 12, 1907
  12. 8T 319.5 Testimonies for the Church Volume Eight — THE KNOWLEDGE RECEIVED THROUGH GOD’S WORD. Ellen G. White, 1904
  13. FE 171.2–172.1 Fundamentals of Christian Education — BOOKS IN OUR SCHOOLS Ellen G. White, 1923
  14. CE 105.1 Christian Education — BOOKS IN OUR SCHOOLS. Ellen G. White, 1893

Pioneers and periodicals

17 sources

The Lord is the hope of Israel and the fountain of living waters, the source of life and all life-giving provision.ST May 25, 1904ST Apr 7, 1898ST Mar 8, 1899 To forsake Him is to abandon that source of life for things that cannot give life, turning to human substitutes and refusing His provision.ST Apr 7, 1898ST May 17, 1910 All who forsake the Lord and depart from Him will be put to shame.ST Apr 30, 1912ST Apr 13, 1915ST Apr 7, 1898 To be written in the earth is to be marked for destruction with perishable earthly things on which heart and hope are fixed, in contrast to names written in heaven which mark everlasting life for those who belong to God's kingdom.ST Apr 30, 1912ST Apr 13, 1915RH Oct 24, 1912 The living water is the Spirit, given in the gift of the Son, whose stream of spiritual life and power flows from the throne to save and heal and make barren lives fruitful.ST May 25, 1904ST Aug 8, 1900

Fountain, Shame, and Earth

The Lord is the hope of Israel and the fountain of living waters, the source of life itself and of all life-giving provision.ST Jul 2, 1885ST May 25, 1904ST Apr 7, 1898ST May 17, 1910ST Aug 8, 1900 To turn from him in ignorance of his gift is to turn away from that fountain.ST May 25, 1904ST Apr 7, 1898ST Mar 8, 1899 The word of God is that life-giving fountain to which the faithful lead their people.ST Jul 2, 1885

To forsake him and depart from him is to abandon the source of life for what cannot give life.ST Apr 7, 1898ST May 17, 1910 It is to seek human substitutes for the life and salvation found in God, and to refuse or neglect his provision.ST Apr 7, 1898ST May 17, 1910 All who so forsake the Lord will be put to shame.ST Apr 30, 1912ST Apr 13, 1915ST Apr 7, 1898ST May 17, 1910ST Aug 8, 1900

To be written in the earth marks a destiny of destruction.ST Apr 30, 1912 It describes those whose hearts and hopes are fixed on earthly things, who perish with their earthly treasures.ST Apr 30, 1912 In contrast, names written in heaven mark everlasting life, for to be born from above is to belong to God's kingdom.ST Apr 30, 1912

To be written in the earth is to be recorded in heaven as belonging to the earth rather than to heaven.ST Apr 13, 1915 For that reason the wicked receive their recompense on earth, before the righteous receive theirs.ST Apr 13, 1915 Those who turn from righteousness to wickedness have their names written in the earth rather than remaining in the book of life, because their hopes and affections cling to earthly things.RH Oct 24, 1912

Those who forsake God for worldly display have their names written on earth, to perish with what is perishable.ST Nov 19, 1885 Those who honor God through goodness, benevolence, and love have their names kept in the book of life and made lasting among the heavenly host.ST Nov 19, 1885

Sabbath Context and Warning

Israel's enjoyment of the kingdom was made to depend on obedience to God's law, including the Sabbath, but Israel disobeyed.RH Oct 15, 1872 Jerusalem was destroyed after apostasy in which the Sabbath was trampled and pagan times were adopted.ST Apr 27, 1904 Read with the chapter's warning about profaning the Sabbath, the verse shows that God is jealous for faithful observance of his holy day and that leaving his worship brings shame and separation from him, the source of living waters.ST Mar 4, 1897

The chapter upholds the Sabbath's divine importance, distinguishing forbidden burden-carrying from a small, non-self-serving act such as carrying a bed.RH Feb 3, 1852 The verse is an example of striking figures of speech and of warnings and appeals that remain applicable to the present day.RH Jul 27, 1916

Spirit, Salvation, and Application

The gushing spring portrays the Savior himself, for as physical thirst was quenched by water flowing from the smitten rock, so faith finds in that stream a picture of salvation through the blood of the stricken Savior.ST May 25, 1904 The living water is the Spirit, bestowed in the gift of the Son, and its stream of spiritual life and power has flowed forth from the throne since the foundation of the world.ST Aug 8, 1900 That same flow saves and heals people, turning barren lives into fruitful ones.ST Aug 8, 1900

The word of God is that life-giving fountain, to which faithful shepherds lead their people as the Waldensian shepherds led theirs.ST Jul 2, 1885 Joined to the fountain named in Jeremiah 2:13, the verse exposes ignorance of God's gift, since to forsake the Lord is to turn away from the very source of living water.ST Mar 8, 1899 The thirsty soul drinks of that water when thoughts of the better land satisfy it and fill it with hope and joy.ST Sep 27, 1883 Even a husband's return to the Lord is furthered in this way, when a woman by holiness, example, and persuasion helps lead him back to the fountain.ST Aug 21, 1879

Sources

  1. ST May 25, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 21 — LIFE IN SCRIPTURE SIMILES William Covert, May 25, 1904
  2. ST Apr 7, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 14 — DOES IT PAY April 7, 1898
  3. ST Mar 8, 1899 Signs of the Times, Vol. 25, No. 10 — THE SABBATH SCHOOL March 8, 1899
  4. ST May 17, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 19 — V. Need of Personal Reception of the Spirit John Orr Corliss, May 17, 1910
  5. ST Apr 30, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 18 — 3743 — Written in the Earth A. P. F., April 30, 1912
  6. ST Apr 13, 1915 Signs of the Times, Vol. 42, No. 15 — Sin's Awful Pay Day Tyler E. Bowen, April 13, 1915
  7. RH Oct 24, 1912 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 89, No. 43 — The Nature of the Judgment Stephen N. Haskell, October 24, 1912
  8. ST Aug 8, 1900 Signs of the Times, Vol. 26, No. 32 — THE RIVER OF LIFE G. E. Fifield, August 8, 1900
  9. ST Jul 2, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 26 — General Articles Ellen G. White, July 2, 1885
  10. ST Nov 19, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 44 — Christian Progress.[^1] Ellen G. White, November 19, 1885
  11. RH Oct 15, 1872 Review and Herald, Vol. 40, No. 18 — DISCUSSION ON THE SABBATH QUESTION J. H. Waggoner, October 15, 1872
  12. ST Apr 27, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 17 — MEN OF STRAW April 27, 1904
  13. ST Mar 4, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 9 — SUNDAY KEEPING AND SABBATH KEEPING W. L. Winner, March 4, 1897
  14. RH Feb 3, 1852 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 2, No. 11 — Remarks of O. R. L. Crozier on the Institution, Design and Abolition of the Sabbath February 3, 1852
  15. RH Jul 27, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 37 — The Bible Year July 27, 1916
  16. ST Sep 27, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 36 — Walk in the Light.[^*] Ellen G. White, September 27, 1883
  17. ST Aug 21, 1879 Signs of the Times, Vol. 5, No. 32 — The Home Circle John B. Waterbury, August 21, 1879

Cross-references

  1. Jeremiah 17:7-8

    Blessed is the man that trusteth in the LORD, and whose hope the LORD is.

    Contrasts the shame of forsaking the Lord with the blessing of trusting in him.

  2. Jeremiah 2:13

    For my people have committed two evils; they have forsaken me the fountain of living waters, and hewed them out cisterns, broken cisterns, that can hold no water.

    Both contrast the Lord, the fountain of living waters, with forsaking him.

  3. Isaiah 58:11

    And the LORD shall guide thee continually, and satisfy thy soul in drought, and make fat thy bones: and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.

    The Lord is the unfailing source of living water and spiritual sustenance.

  4. Jeremiah 18:14

    Will a man leave the snow of Lebanon which cometh from the rock of the field? or shall the cold flowing waters that come from another place be forsaken?

    Leaving Lebanon’s pure, flowing waters parallels forsaking the LORD, the fountain of living waters.

  5. 1 Corinthians 10:4

    And did all drink the same spiritual drink: for they drank of that spiritual Rock that followed them: and that Rock was Christ.

    Israel drank spiritual water from the Rock, identified as Christ.

  6. John 7:37-38

    In the last day, that great day of the feast, Jesus stood and cried, saying, If any man thirst, let him come unto me, and drink.

    Jesus offers living water to the thirsty.

  7. John 4:14

    But whosoever drinketh of the water that I shall give him shall never thirst; but the water that I shall give him shall be in him a well of water springing up into everlasting life.

    Living water satisfies the thirsty soul.

  8. Revelation 21:6

    And he said unto me, It is done. I am Alpha and Omega, the beginning and the end. I will give unto him that is athirst of the fountain of the water of life freely.

    The Lord is the fountain of living water, freely given to the thirsty.

  9. Isaiah 55:1

    Ho, every one that thirsteth, come ye to the waters, and he that hath no money; come ye, buy, and eat; yea, come, buy wine and milk without money and without price.

    The thirsty are invited to receive water without payment.

  10. Jeremiah 17:5

    Thus saith the LORD; Cursed be the man that trusteth in man, and maketh flesh his arm, and whose heart departeth from the LORD.

    Trusting in man and departing from the Lord brings a curse.

  11. Exodus 17:6

    Behold, I will stand before thee there upon the rock in Horeb; and thou shalt smite the rock, and there shall come water out of it, that the people may drink. And Moses did so in the sight of the elders of Israel.

    Water flows from the rock to quench thirst.

  12. Luke 10:20

    Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rather rejoice, because your names are written in heaven.

    Names written in heaven contrast with the earthly destiny of those who forsake the Lord.

  13. Psalms 36:8

    They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; and thou shalt make them drink of the river of thy pleasures.

    God satisfies those who drink from his abundance.

  14. Revelation 3:5

    He that overcometh, the same shall be clothed in white raiment; and I will not blot out his name out of the book of life, but I will confess his name before my Father, and before his angels.

    Jesus promises not to blot the faithful person’s name from the book of life.

  15. Psalms 37:1-3

    Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.

    Evildoers perish, while those who trust the Lord are secure.