Jeremiah 25:5
They said, Turn ye again now every one from his evil way, and from the evil of your doings, and dwell in the land that the LORD hath given unto you and to your fathers for ever and ever:
Translations
They said, Turn you again now every one from his evil way, and from the evil of your doings, and dwell in the land that the LORD has given to you and to your fathers for ever and ever:
They said, Turn ye again now every one from his evil way, and from the evil of your doings, and dwell in the land that the LORD hath given unto you and to your fathers for ever and ever:
They said, Turn ye again now every one from his evil way, and from the evil of your doings, and dwell in the land that the Lord hath given unto you and to your fathers for ever and ever:
They said, Turn ye again now every one from his evil way, and from the evil of your doings, and dwell in the land that the LORD hath given to you and to your fathers for ever and ever:
saying, Return ye now every one from his evil way, and from the evil of your doings, and dwell in the land that the LORD hath given unto you and to your fathers, from of old and even for evermore:
saying, Return ye now every one from his evil way, and from the evil of your doings, and dwell in the land that Jehovah hath given unto you and to your fathers, from of old and even for evermore;
'Turn back, I pray you, each from his evil way, and from the evil of your doings, and dwell on the ground that Jehovah hath given to you and to your fathers from age unto age,
when they said, Turn again now every one from his evil way, and from the wickedness of your doings, and dwell in the land that Jehovah hath given unto you and to your fathers from of old even for ever.
saying,—Return I pray you every one from his wicked way and from the wickedness of your doings, So shall ye remain on the soil which Yahweh hath given to you and to your fathers,—even from age to age;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The prophets told you, ‘ Turn now, each of you, from your evil ways and deeds, and you can dwell in the land that the LORD has given to you and your fathers forever and ever.
saying, “ Return now everyone from his evil way, and from the evil of your doings, and dwell in the land that the LORD has given to you and to your fathers, from of old and even forever more.
Saying, Come back now, everyone from his evil way and from the evil of your doings, and keep your place in the land which the Lord has given to you and to your fathers, from times long past even for ever:
They sayde, Turne againe now euery one from his euill way, and from the wickednes of your inuentions, and ye shall dwell in the lande that the Lord hath giuen vnto you, and to your fathers for euer and euer.
Douay-Rheims (Challoner revision)
When he said: Return ye, every one from his evil way, and from your wicked devices, and you shall dwell in the land which the Lord hath given to you, and your fathers for ever and ever.
Cross-references
- Daniel 9:2
In the first year of his reign I Daniel understood by books the number of the years, whereof the word of the LORD came to Jeremiah the prophet, that he would accomplish seventy years in the desolations of Jerusalem.
Daniel understands Jeremiah’s prophecy of the captivity’s seventy years.
- Jeremiah 25:11-12
And this whole land shall be a desolation, and an astonishment; and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
The land’s desolation and seventy years of Babylonian service follow Israel’s refusal to turn.
- Ezra 1:1
Now in the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the LORD by the mouth of Jeremiah might be fulfilled, the LORD stirred up the spirit of Cyrus king of Persia, that he made a proclamation throughout all his kingdom, and put it also in writing, saying,
Cyrus’s decree begins the return from exile, fulfilling Jeremiah’s prophecy.
- 2 Chronicles 36:19
And they burnt the house of God, and brake down the wall of Jerusalem, and burnt all the palaces thereof with fire, and destroyed all the goodly vessels thereof.
Records Jerusalem’s destruction as the judgment following the warning.
- Jeremiah 18:8-10
If that nation, against whom I have pronounced, turn from their evil, I will repent of the evil that I thought to do unto them.
God’s judgment and promised blessing depend on a nation’s repentance or disobedience.
- 2 Chronicles 36:15-16
And the LORD God of their fathers sent to them by his messengers, rising up betimes, and sending; because he had compassion on his people, and on his dwelling place:
Israel rejected repeated warnings to turn from evil and mocked God’s messengers.
- Jeremiah 27:6-8
And now have I given all these lands into the hand of Nebuchadnezzar the king of Babylon, my servant; and the beasts of the field have I given him also to serve him.
God appointed Nebuchadnezzar to rule, requiring the nations to submit to him.
- Isaiah 55:7
Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: and let him return unto the LORD, and he will have mercy upon him; and to our God, for he will abundantly pardon.
Both call the wicked to forsake their ways and return to God.
- Jeremiah 29:10
For thus saith the LORD, That after seventy years be accomplished at Babylon I will visit you, and perform my good word toward you, in causing you to return to this place.
God promises to bring the exiles back after seventy years in Babylon.
- Daniel 1:1-6
In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it.
Daniel and his companions were taken captive in the period discussed.
- Daniel 9:13
As it is written in the law of Moses, all this evil is come upon us: yet made we not our prayer before the LORD our God, that we might turn from our iniquities, and understand thy truth.
Daniel confesses that the people must turn from their iniquities.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
God sent a repeated summons to Judah, addressed to every single person, to turn back from evil ways and from the evil of personal actions, to amend conduct and to forsake the worship of other gods.RH Mar 25, 1915PK 319.1ST Feb 12, 1880 The persistence of that summons displayed a merciful intent toward an undeserving people whom He had not abandoned, but whose repentance He still sought.RH Mar 25, 1915PK 319.1 He issued it for His own name's sake, in order that His character might be honored among the nations.RH Mar 25, 1915 Obedient turning would have allowed them to dwell on and to continue in the land the Lord had given to them and to their fathers.PK 319.1ST Feb 12, 1880
Their refusal to listen to that summons brought captivity and punishment at the hands of the Chaldeans.ST Feb 12, 1880 This warning stands among the prophecies Daniel searched concerning the seventy years of Jerusalem's desolation and the promised return from captivity, prophecies plain enough for him to discern that the period of exile was drawing to its close.RH Mar 21, 1907
Sources
Pioneers and periodicals
36 sources
The verse is the prophets' repeated call for each person to turn from evil ways and evil doings and abandon other gods, that they might dwell in the land the Lord gave to them and their fathers for ever and ever, with the promise that obedience would let them remain and do them no harm.ST Jul 11, 1911RH Nov 12, 1903RH Jan 28, 1902 Though the people were undeserving, God did not give them up but sent this call again and again for his name's sake, so that his character might be honored among the nations.RH Mar 25, 1915 Their refusal to learn in their own land brought judgment through the Chaldeans, in Jerusalem's overthrow by Babylon and seventy years of captivity, service, and desolation, with exile itself becoming the means of teaching them.RH Nov 12, 1903RH Jan 28, 1902ST Feb 21, 1878 Those seventy years are dated from Nebuchadnezzar's campaign and the subjection of the surrounding kingdoms, not from Judah's captivity, and they ended in 536 with Cyrus allowing many to return to Jerusalem, a return Daniel discerned was near when in the first year of Darius in 538 B.C. he studied the prophecies with his face toward the ruined city and temple and prayed God to cause his face to shine upon the desolate sanctuary.RH Mar 21, 1907ST Jul 26, 1910ST Jul 12, 1910RH Nov 12, 1903RH Dec 31, 1857 The chapter that holds this call is a picture of the universal war of Armageddon and the final slaughter of the wicked at the second coming of Christ, and its warnings concerning Jerusalem's fall declare that the nations are nearing the end and that Christ the King will soon appear, calling everyone now to turn from leaving God's true worship and Sabbath for Sunday.ST Sep 19, 1911RH May 28, 1861ST Nov 21, 1906RH Jul 27, 1916
Call and Historical Setting
The prophets brought the same charge again and again to every single person, to turn now from his evil way and from the evil of his doings, to abandon other gods, and to dwell in the land the Lord had given to them and to their fathers for ever and ever.ST Jul 11, 1911RH Nov 12, 1903RH Jan 28, 1902ST Nov 4, 1889ST Apr 14, 1898 Obedience carried the promise that they might remain there and that no harm would be done to them, while refusal to learn in their own land brought judgment, exile and punishment by the Chaldeans.RH Nov 12, 1903RH Jan 28, 1902ST Nov 4, 1889ST Dec 19, 1892ST Apr 14, 1898 That captivity itself became the means of teaching them, and it was fulfilled in seventy years, ending when Cyrus allowed return to Jerusalem, with repentance shown in turning away from idolatry and sun worship.RH Nov 12, 1903RH Jan 28, 1902ST Dec 19, 1892 Though the people were undeserving, they were not given up, for the call was sent for His name's sake, so that His character might be honored among the nations.RH Mar 25, 1915
The prophecy belongs to the fourth year of Jehoiakim's reign, and the chapters of Jeremiah are not arranged in chronological order.ST Jul 11, 1911 Its setting is the beginning of the Jews' seventy-year captivity in Babylon in the third year of Jehoiakim, which marked the start of Gentile dominion over the world.ST Jul 11, 1911RH May 30, 1854 The seventy years are dated from Nebuchadnezzar's campaign and the subjection of the surrounding kingdoms, beginning before the conquest of Syria, Egypt and Phoenicia.ST Jul 26, 1910 The cup sent by Jeremiah to the nations signified their coming humiliation under Nebuchadnezzar, and the chapter shows that Babylon's government was ordained by God.ST Jul 26, 1910ST Apr 14, 1898
The message was addressed not only to men in the common walks of life but to rulers and makers of state and nation, and not to Judah alone but to all nations.ST Oct 28, 1908 It went to all the kings of the north, far and near, one with another, and to all the kingdoms of the world which are upon the face of the earth.ST Oct 28, 1908 In doing so it declared the principles upon which a nation can exist and which, if violated, bring destruction.ST Oct 28, 1908
Seventy Years and Return
The chapter foretells Jerusalem's overthrow by Babylon and seventy years of captivity, service and desolation.ST Feb 12, 1880RH Nov 12, 1903RH Jan 28, 1902ST Feb 21, 1878RH Jan 21, 1904 The prophets had repeatedly called every person to turn from evil ways and evil doings, to amend conduct and abandon other gods, and to remain in the land given to them and their fathers as a lasting inheritance, with the promise to do them no harm if they heeded.ST Feb 12, 1880RH Nov 12, 1903RH Jan 28, 1902RH Jan 21, 1904 The people refused to heed and refused to learn these lessons in their own land, and that rejection brought judgment, conquest, exile and punishment by the Chaldeans.ST Feb 12, 1880RH Nov 12, 1903RH Jan 28, 1902RH Jan 21, 1904 The seventy years of captivity in Babylon then became the means by which they were taught, and after seventy years God would bring them back to their land.ST Feb 12, 1880RH Nov 12, 1903RH Jan 28, 1902
Those seventy years are dated from Nebuchadnezzar's campaign and the subjection of the surrounding kingdoms, not from Judah's captivity.ST Jul 26, 1910ST Jul 12, 1910 The prophecy belonged to a time before the conquest of Syria, Egypt and Phoenicia, and the seventy years began before those conquests, while the cup sent to the nations signified their coming humiliation under Nebuchadnezzar.ST Jul 26, 1910ST Jul 12, 1910 The period ended in 536, when Cyrus allowed many to return to Jerusalem, fulfilling the foretold overthrow, captivity and return.ST Jul 12, 1910RH Nov 12, 1903ST Feb 21, 1878 That captivity fulfilled the seventy-year prophecy and the return under Cyrus marked its completion, and the people's repentance included turning away from idolatry and sun worship.ST Feb 21, 1878ST Dec 19, 1892
Daniel studied these prophecies to understand the seventy years of Jerusalem's desolation and the promised return from captivity.RH Mar 21, 1907RH Dec 31, 1857ST Apr 1, 1880 They were plain enough that in the first year of Darius, 538 B.C., he recognized the exile was nearing its end.RH Mar 21, 1907RH Dec 31, 1857ST Apr 1, 1880 With his face toward the prostrate city and the ruined temple of his fathers he prayed God to cause His face to shine upon the desolate sanctuary, and he supposed the 2300 days would end with those seventy years of servitude.RH Dec 31, 1857 The fall of Babylon is a bold type of the end of the world, and the return from Babylon is altogether a type for the gospel dispensation, the return to Zion with songs and everlasting joy.ST Apr 23, 1896 The chapter gives no support for teaching that nations defeated by Christ will pass under His rule in an age of glory.RH Dec 6, 1870
Final War and Present Warning
Jeremiah 25 belongs to a chapter that pictures the universal war of Armageddon, in which the nations face divine judgment. ST Jun 10, 1908ST Nov 29, 1905 It is connected with the final slaughter of the wicked, whose slain reach from one end of the earth to the other. ST Sep 19, 1911ST Nov 4, 1889RH May 26, 1874 That fulfillment is indicated by widespread slaughter, with the dead left unlamented, ungathered, and unburied, while the shepherds and leaders of the flock mourn. RH May 28, 1861 The destruction of the nations in that great battle occurs when the day of the Lord begins, at the second coming of Christ, when God speaks from heaven and judgment falls on the nations. ST Nov 4, 1889RH May 26, 1874 The call to turn from evil ways and deeds and remain in the land the Lord gave to them and their ancestors stands in that same context of coming judgment. ST Nov 4, 1889
The chapter is cited as prophecy of war preparations before Christ's coming and warns that all the nations of the earth shall be prepared for battle. ST Dec 24, 1912ST Jun 10, 1908ST Dec 1, 1909 The dominant war spirit, with nations groaning under war debts, torn by internal conflict, and feverishly building more powerful battleships, guns, and explosives instead of turning metal to peaceful uses, is fulfillment of prophecy. ST Nov 21, 1906 Peace does not come through fear, preparedness, aeroplanes, battleships, or mighty explosives, and terrible inventions will not check war, war expense, or war preparations. ST Feb 7, 1911 Rival nations keep raising and equipping mightier armies with superior guns, ships, and flying-machines to meet each other, with the arms race growing bigger until Armageddon covers the earth with her slain. ST Nov 21, 1906ST Feb 7, 1911 Instead of peace the nations prepare for war and gather for judgment, right at the time when the harvest of the earth is ripe, the great day of the Lord is near, and multitudes are in the valley of decision. ST Nov 29, 1905
The nations drink the cup of war and of God's wrath, and all the kingdoms of the earth will drink that cup, so no nation, including the United States, can assume escape from the coming judgments. RH Sep 4, 1855ST Mar 5, 1896 They are gathered for the final war by a spirit of war, as part of the culmination of earthly, anti-Christian schemes under Satan's leadership. ST Aug 29, 1911 That worldwide conflict culminates in the Holy Land, followed by the defeat of earth's armies and the triumph of the King of Kings. ST Dec 24, 1912
This condition is distress of nations with perplexity and fear over things coming on the earth, a precursor of the second coming of Christ, which is the next great event. ST Mar 5, 1896 The warning looks forward to the period just before the day of the Lord, when the nations prepare for the great battle of Armageddon. ST Dec 1, 1909 That coming worldwide whirlwind of strife and great battle of the day of the Lord will follow the completion of God's work on earth. ST Nov 5, 1894 Before Christ comes, wars, plagues, and calamities will sweep the earth and destroy many of its inhabitants. ST Nov 22, 1910 The full outburst is held back only because the angels of God hold the winds until His work is done, His gospel given to the world, and His people called out. ST Mar 5, 1896
The warning that Sheshach shall be made to drink the dregs of bitterness is the coming punishment of Popery, and its strong hold in America gives material for that bitter judgment. RH Aug 14, 1856 The call for every one to turn from his evil way and from the evil of his doings is a call to turn from leaving God's true worship and His Sabbath to take up Sunday. ST Mar 4, 1897 Sunday in those days was the high day of Baal worship, the day set apart for the child of the sun from the days of Nimrod who founded the first earthly kingdom, with the idolatrous worship that always accompanied it whenever God's people forsook God. ST Mar 4, 1897 This shows how jealous God is of His holy Sabbath day and how important its observance by His people is to Him. ST Mar 4, 1897
Jeremiah 25 belongs to Jeremiah's prophecies concerning Jerusalem's fall, and the book's warnings and appeals are also applicable to the present day. RH Jul 27, 1916 This worldwide preparation for war and appetite for destruction declares that the nations are nearing the end, that Armageddon is at hand, and that Christ the King will soon appear. ST Nov 21, 1906
Sources