AdventAI

Jeremiah 26:10

When the princes of Judah heard these things, then they came up from the king’s house unto the house of the LORD, and sat down in the entry of the new gate of the LORD’s house.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    When the princes of Judah heard these things, then they came up from the king’s house to the house of the LORD, and sat down in the entry of the new gate of the LORD’s house.

  • King James Version

    When the princes of Judah heard these things, then they came up from the king’s house unto the house of the LORD, and sat down in the entry of the new gate of the LORD’s house.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    When the princes of Judah heard these things, then they came up from the king’s house unto the house of the Lord, and sat down in the entry of the new gate of the Lord’s house.

  • Webster Bible

    When the princes of Judah heard these things, then they came up from the king's house to the house of the LORD, and sat down in the entry of the new gate of the LORD'S house.

  • Revised Version

    And when the princes of Judah heard these things, they came up from the king’s house unto the house of the LORD; and they sat in the entry of the new gate of the LORD’S house.

  • American Standard Version

    And when the princes of Judah heard these things, they came up from the king’s house unto the house of Jehovah; and they sat in the entry of the new gate of Jehovah’s house.

  • Young's Literal Translation

    And the heads of Judah hear these things, and they go up from the house of the king [to] the house of Jehovah, and sit in the opening of the new gate of Jehovah.

  • Darby Translation

    And the princes of Judah heard these things; and they went up from the king's house unto the house of Jehovah, and sat in the entry of the new gate of Jehovah.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    When the princes of Judah heard these things, then came they up out of the house of the king, unto the house of Yahweh,—and took their seats in the opening of the new gate of Yahweh.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    When the officials of Judah heard these things, they went up from the king’s palace to the house of the LORD and sat there at the entrance of the New Gate.

  • World English Bible

    When the princes of Judah heard these things, they came up from the king’s house to the LORD’s house; and they sat in the entry of the new gate of the LORD’s house.

  • Bible in Basic English

    And the rulers of Judah, hearing of these things, came up from the king's house to the house of the Lord, and took their seats by the new door of the Lord's house.

  • Geneva Bible

    And when the princes of Iudah heard of these things, they came vp from the Kings house into the House of the Lord, and sate downe in the entrie of the new gate of the Lords House.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And the princes of Juda heard these words: and they went up from the king’s house into the house of the Lord, and sat in the entry of the new gate of the house of the Lord.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

When word of Jeremiah's message reached them, the princes of Judah went up from the king's house to the house of the Lord and took their seats at its entrance.ST Jun 1, 1876ST Feb 12, 1880 Their coming brought men in authority into the dispute over the prophet's life.ST Jun 1, 1876ST Feb 12, 1880 It placed them where they could hear the charge brought against him and his answer, and so opened the way for his defense.ST Jun 1, 1876ST Feb 12, 1880 Their influence then helped turn the people in his favor, and by that means his life was protected.ST Feb 12, 1880

Sources

  1. ST Jun 1, 1876 Signs of the Times, Vol. 2, No. 25 — JEREMIAH Ellen G. White, June 1, 1876
  2. ST Feb 12, 1880 Signs of the Times, Vol. 6, No. 6 — RETRIBUTION FOR SIN Ellen G. White, February 12, 1880

Pioneers and periodicals

6 sources

When the princes of Judah heard these things, they came up from the king's house to the house of the Lord and sat down in the entry of the new gate.ST Jun 1, 1876ST Feb 12, 1880RH Apr 21, 1903 Their coming followed the seizure of Jeremiah by the priests and false prophets and all the people for prophesying in the name of the Lord that the house would be like Shiloh and the city would be desolate without inhabitant, and threatening him with certain death.RH Apr 21, 1903 The chapter belongs to a section whose order is not strictly chronological, and it can be placed in sequence by using dates given in Jeremiah.ST Jul 29, 1913 The events belong to Jehoiakim's reign, placing the chapter in chronological sequence after Jeremiah 25 and before Jeremiah 35.ST Jul 12, 1910

The setting is a crisis in which Judah's backsliding and apostasy brought the threat of captivity and the destruction of Jerusalem, prompting God to send warnings to the people and their leaders.RH Sep 20, 1906 The account stands as an example of rejecting the Lord's word and message of reproof, counsel, and warning, for instead of repenting the people persecuted Jeremiah and rejected the message.RH Sep 20, 1906 The arrival of the princes brought people in authority into the dispute over the prophet's life, giving them a role in hearing the charge against him and his defense and giving him opportunity for defense.ST Jun 1, 1876ST Feb 12, 1880

Before the princes the priests and false prophets charged that Jeremiah was worthy to die for prophesying against the city, but after Jeremiah answered that the Lord had truly sent him and that putting him to death would bring innocent blood upon themselves and the city, the princes with all the people acquitted him, declaring he was not worthy to die because he had spoken in the name of the Lord.RH Apr 21, 1903 The princes' influence helped turn the people in Jeremiah's favor and protect his life.ST Feb 12, 1880RH Apr 21, 1903 With elders recalling that Micah had made like predictions in the days of Hezekiah without being put to death, in contrast to Urijah who was put to death by Jehoiakim for like prophesying, and with the favor of Ahikam the son of Shaphan, Jeremiah was kept from the death the priests and false prophets had planned.RH Apr 21, 1903

Sources

  1. RH Apr 21, 1903 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 80, No. 16 — Experience of God's Prophets John Norton Loughborough, April 21, 1903
  2. ST Jun 1, 1876 Signs of the Times, Vol. 2, No. 25 — JEREMIAH Ellen G. White, June 1, 1876
  3. ST Feb 12, 1880 Signs of the Times, Vol. 6, No. 6 — RETRIBUTION FOR SIN Ellen G. White, February 12, 1880
  4. ST Jul 29, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 29 — Our Bible Band July 29, 1913
  5. ST Jul 12, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 27 — Jeremiah's Covenant and Chronology July 12, 1910
  6. RH Sep 20, 1906 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 83, No. 38 — Ground of Hope, Courage, and Confidence Ole A. Olsen, September 20, 1906

Cross-references

  1. Jeremiah 26:16

    Then said the princes and all the people unto the priests and to the prophets; This man is not worthy to die: for he hath spoken to us in the name of the LORD our God.

    princes declare him not worthy to die

  2. Jeremiah 18:18

    Then said they, Come, and let us devise devices against Jeremiah; for the law shall not perish from the priest, nor counsel from the wise, nor the word from the prophet. Come, and let us smite him with the tongue, and let us not give heed to any of his words.

    earlier plot to smite Jeremiah with tongue

  3. Jeremiah 26:18-19

    Micah the Morasthite prophesied in the days of Hezekiah king of Judah, and spake to all the people of Judah, saying, Thus saith the LORD of hosts; Zion shall be plowed like a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of a forest.

    The elders cite Micah’s warning and Hezekiah’s response.

  4. Jeremiah 26:15

    But know ye for certain, that if ye put me to death, ye shall surely bring innocent blood upon yourselves, and upon this city, and upon the inhabitants thereof: for of a truth the LORD hath sent me unto you to speak all these words in your ears.

    warning that killing him brings innocent blood

  5. Jeremiah 26:20-23

    And there was also a man that prophesied in the name of the LORD, Urijah the son of Shemaiah of Kirjath-jearim, who prophesied against this city and against this land according to all the words of Jeremiah:

    contrast Urijah killed by Jehoiakim

  6. Micah 3:12

    Therefore shall Zion for your sake be plowed as a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of the forest.

    The elders quote Micah’s prophecy about Jerusalem’s destruction.