Jeremiah 28:12
Then the word of the LORD came unto Jeremiah the prophet, after that Hananiah the prophet had broken the yoke from off the neck of the prophet Jeremiah, saying,
Translations
Then the word of the LORD came to Jeremiah the prophet, after that Hananiah the prophet had broken the yoke from off the neck of the prophet Jeremiah, saying,
Then the word of the LORD came unto Jeremiah the prophet, after that Hananiah the prophet had broken the yoke from off the neck of the prophet Jeremiah, saying,
Then the word of the Lord came unto Jeremiah the prophet, after that Hananiah the prophet had broken the yoke from off the neck of the prophet Jeremiah, saying,
Then the word of the LORD came to Jeremiah, after Hananiah the prophet had broken the yoke from off the neck of the prophet Jeremiah, saying,
Then the word of the LORD came unto Jeremiah, after that Hananiah the prophet had broken the bar from off the neck of the prophet Jeremiah, saying,
Then the word of Jehovah came unto Jeremiah, after that Hananiah the prophet had broken the bar from off the neck of the prophet Jeremiah, saying,
And there is a word of Jehovah unto Jeremiah after the breaking, by Hananiah the prophet, of the yoke from off the neck of Jeremiah the prophet, saying,
And the word of Jehovah came unto Jeremiah, after that the prophet Hananiah had broken the yoke from off the neck of the prophet Jeremiah, saying,
Then came the word of Yahweh unto Jeremiah after that Hananiah the prophet had broken the yoke from off the neck of Jeremiah the prophet, saying:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
But shortly after Hananiah the prophet had broken the yoke off his neck, the word of the LORD came to Jeremiah:
Then the LORD’s word came to Jeremiah, after Hananiah the prophet had broken the bar from off the neck of the prophet Jeremiah, saying,
Then after the yoke had been broken off the neck of the prophet Jeremiah by Hananiah the prophet, the word of the Lord came to Jeremiah, saying,
Then the word of the Lord came vnto Ieremiah the Prophet, (after that Hananiah the Prophet had broken the yoke from the necke of the Prophet Ieremiah) saying,
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Jeremias the prophet went his way. And the word of the Lord came to Jeremias, after that Hananias the prophet had broken the chain from off the neck of Jeremias the prophet, saying:
Cross-references
- Jeremiah 27:2-11
Thus saith the LORD to me; Make thee bonds and yokes, and put them upon thy neck,
The wooden yoke represents the commanded submission to Babylon, opposed by Hananiah’s message.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
This verse belongs to the controversy between Jeremiah and the false prophets, preserved together with letters to the captives in Babylon and to the authorities in Jerusalem in Jeremiah 27-29.RH Mar 21, 1907 It marks the moment when the word of the Lord came to Jeremiah after Hananiah had broken the wooden yoke from off Jeremiah's neck.ST Jun 1, 1876GW92 87.1–2 God sent Jeremiah back to declare that the broken wooden yokes would be replaced with yokes of iron, signifying a harsher rule by Babylon.ST Jun 1, 1876
Hananiah had not been sent by the Lord, yet by opposing severe warnings and promising prosperity he caused the people to trust in a lie and to resist the true prophet's counsel.ST Jun 1, 1876GW92 87.1–2 Because he taught rebellion against the Lord he would die that same year, and his death in the seventh month fulfilled Jeremiah's prophecy and confirmed the truth of the Lord's message.ST Jun 1, 1876 To conceal sin and to promise peace when God has declared judgment is rebellion against God's word.GW92 87.1–2
Sources
Pioneers and periodicals
8 sources
Jeremiah 28-30 forms the Sabbath July 22 reading within the larger Jeremiah 7-30 reading.ST Jul 11, 1911 In the book as arranged, the verse stands after chapter 20 in material that is not in chronological order until chapter 46.ST Jul 11, 1911 Chapters up to chapter 20 run in fairly chronological order, but chapters 20 to 46 are out of time order through transposition in the ancient scrolls when the manuscripts were gathered together.ST Jul 12, 1910 Yet its context indicates when the events occurred, and this arrangement does not lessen inspiration or message.ST Jul 11, 1911ST Oct 27, 1909
Its approximate chronological place is after chapter 27 and before chapter 21.ST Jul 11, 1911 In chronological order chapter 28 follows chapters 24, 29, 30, 31 and 27 and comes before chapter 21.ST Jul 12, 1910 The verse belongs to the account of the controversy between Jeremiah and false prophets, preserved with letters to the Babylonian captives and Jerusalem's authorities in Jeremiah 27-29.RH Mar 21, 1907 Jeremiah 28 records opposition to Jeremiah by other prophets that encouraged King Zedekiah and his officers to reject Jeremiah's prediction that Jerusalem would fall into the hands of Babylon.ST Aug 16, 1905
The verse is part of the account of false prophets who prophesy lies in God's name and lead people to trust in a lie.RH Apr 27, 1916 Such teaching is destructive to those who believe it even when its teachers are themselves deceived.RH Apr 27, 1916 The verse marks the Lord's reply after Hananiah broke the wooden yoke from Jeremiah's neck.ST Jun 1, 1876ST Oct 29, 1885 God sent Jeremiah back with a message that the broken wooden yokes would be replaced by iron yokes, signifying harsher Babylonian rule.ST Jun 1, 1876
The message declared that Hananiah had not been sent by the Lord and had led the people to trust a lie.ST Jun 1, 1876 Because he taught rebellion against the Lord, he would die that year.ST Jun 1, 1876 Hananiah's death in the seventh month fulfilled Jeremiah's prophecy, confirming the truth of the Lord's message.ST Jun 1, 1876 Hananiah's apparent victory in breaking the yoke did not settle which prophet spoke truth, and the sequel vindicated Jeremiah.ST Jun 1, 1876ST Oct 29, 1885 The chapter is included among readings containing Messianic prophecies that look beyond the return from Babylon to the greater restoration under Christ.ST Oct 27, 1909
Sources