Jeremiah 32:43
And fields shall be bought in this land, whereof ye say, It is desolate without man or beast; it is given into the hand of the Chaldeans.
Translations
And fields shall be bought in this land, whereof you say, It is desolate without man or beast; it is given into the hand of the Chaldeans.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Darby Translation
And fields shall be bought in this land, whereof ye say, It is desolate without man or beast; it is given into the hand of the Chaldeans.
And fields shall be bought in this land, of which ye say, It is desolate without man or beast; it is given into the hand of the Chaldeans.
And fields shall be bought in this land, whereof ye say, It is desolate, without man or beast; it is given into the hand of the Chaldeans;
And fields shall be bought in this land, whereof ye say, It is desolate, without man or beast; it is given into the hand of the Chaldeans.
and bought hath been the field in this land of which ye are saying, A desolation it [is], without man and beast, it hath been given into the hand of the Chaldeans.
Therefore shall fields be bought in this land,—whereof ye are saying, It is, a desolation, Without man or beast, It hath been given into the hand of the Chaldeans:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And fields will be bought in this land about which you are saying, ‘ It is a desolation, without man or beast; it has been delivered into the hands of the Chaldeans.’
Fields will be bought in this land, about which you say, ‘ It is desolate, without man or animal. It is given into the hand of the Chaldeans.’
And there will be trading in fields in this land of which you say, It is a waste, without man or beast; it is given into the hands of the Chaldaeans.
And the fields shalbe possessed in this land, whereof ye say, It is desolate without man or beast, and shalbe giuen into the hand of the Caldeans.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And fields shall be purchased in this land: whereof you say that it is desolate, because there remaineth neither man nor beast, and it is given into the hands of the Chaldeans.
Cross-references
- 2 Kings 24:10-16
At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up against Jerusalem, and the city was besieged.
Describes Jerusalem’s siege, fall, and the people carried captive to Babylon.
- 2 Chronicles 36:17-21
Therefore he brought upon them the king of the Chaldees, who slew their young men with the sword in the house of their sanctuary, and had no compassion upon young man or maiden, old man, or him that stooped for age: he gave them all into his hand.
Recounts Jerusalem’s destruction and the land’s desolation during the Babylonian conquest.
- Jeremiah 32:27
Behold, I am the LORD, the God of all flesh: is there any thing too hard for me?
God’s unlimited power underlies the promise of restoration.
- Zechariah 14:11
And men shall dwell in it, and there shall be no more utter destruction; but Jerusalem shall be safely inhabited.
Promises that Jerusalem will no longer face utter destruction.
- Ezekiel 36:33-35
Thus saith the Lord GOD; In the day that I shall have cleansed you from all your iniquities I will also cause you to dwell in the cities, and the wastes shall be builded.
Both promise that the desolate land will be inhabited and cultivated again.
- Jeremiah 33
Moreover the word of the LORD came unto Jeremiah the second time, while he was yet shut up in the court of the prison, saying,
Placed immediately after chapter 32 in the proposed sequence.
- Jeremiah 39:8-10
And the Chaldeans burned the king’s house, and the houses of the people, with fire, and brake down the walls of Jerusalem.
Jerusalem is destroyed and its people taken captive, while the poor remain in the land.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
Jerusalem was soon to fall into the hand of the Chaldeans, its gates and palaces to be burned and its inhabitants to be carried away captive, until the land would be called desolate without man or beast, yet the eternal purpose of God for Israel was still to be fulfilled.PK 471.2–472.2 The desolation spoken of was not the end, for the same certainty that belonged to the threatened disaster belonged to the restoration.PK 471.2–472.2 As surely as all this great evil was brought upon the people, so all the good promised to them would be brought upon them.PK 471.2–472.2 That promised good meant gathering them out of all countries where they had been driven in anger and bringing them again to dwell safely as His people.PK 471.2–472.2
They would be given one heart and one way, to live in reverence toward Him forever.PK 471.2–472.2 An everlasting covenant would be made to do them good, and with rejoicing over them they would be planted assuredly in the land.PK 471.2–472.2 As the concrete outcome, fields would again be bought in that land for money, with deeds subscribed and sealed and witnesses taken.PK 471.2–472.2 This buying would take place in the land of Benjamin and in the places about Jerusalem, in the cities of Judah and in the cities of the mountains and in the cities of the valley and in the cities of the south, for their captivity would be caused to return.PK 471.2–472.2
Sources
Pioneers and periodicals
5 sources
Jeremiah 32:43 belongs to the history of the two years before Jerusalem fell.RH Jul 27, 1916 Its word of land made desolate belongs with Jerusalem's destruction by the Chaldeans, when the city and the temple were burned and many people were taken to Babylon.ST Aug 20, 1885 After Gedaliah was murdered the remaining people fled to Egypt, leaving the land devastated and nearly abandoned, and the verse's mention of fields in a land described as desolate stands alongside that desolation.ST Aug 20, 1885
The buying of fields in Judah, that is Palestine, is a sign that this land, called desolate without man or beast and given into the hand of the Chaldeans, will again be possessed and restored.RH Jan 29, 1857ST Apr 11, 1911ST Oct 27, 1909 The prophecy belongs to the chapter's promises of restoration from Babylon.ST Oct 27, 1909 In its wider movement it points toward the more glorious restoration under Christ.ST Oct 27, 1909
The promise belongs to Israel's gathering and deliverance, when God gives His people a new spirit and restores the land.RH Jan 29, 1857 Its fulfillment comes at the beginning of the day of the Lord and before the resurrection of the righteous.RH Jan 29, 1857 The promised blessings exceeded what the people's faith could grasp, so they did not fully see or claim the restoration God had promised.ST Apr 11, 1911
Sources