AdventAI

Jeremiah 35:8

Thus have we obeyed the voice of Jonadab the son of Rechab our father in all that he hath charged us, to drink no wine all our days, we, our wives, our sons, nor our daughters;

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Thus have we obeyed the voice of Jonadab the son of Rechab our father in all that he has charged us, to drink no wine all our days, we, our wives, our sons, nor our daughters;

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible

    Thus have we obeyed the voice of Jonadab the son of Rechab our father in all that he hath charged us, to drink no wine all our days, we, our wives, our sons, nor our daughters;

  • Revised Version

    And we have obeyed the voice of Jonadab the son of Rechab our father in all that he charged us, to drink no wine all our days, we, our wives, our sons, nor our daughters;

  • American Standard Version

    And we have obeyed the voice of Jonadab the son of Rechab, our father, in all that he charged us, to drink no wine all our days, we, our wives, our sons, or our daughters;

  • Young's Literal Translation

    'And we hearken to the voice of Jonadab son of Rechab, our father, to all that he commanded us, not to drink wine all our days, we, our wives, our sons, and our daughters;

  • Darby Translation

    And we have hearkened unto the voice of Jonadab the son of Rechab our father in all that he commanded us, to drink no wine all our days, we, our wives, our sons, and our daughters,

  • Rotherham's Emphasised Bible

    So we have hearkened unto the voice of Jonadab, son of Rechab, our father, in all that he commanded us,—not to drink wine all our days, we, our wives, our sons nor our daughters;

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    And we have obeyed the voice of our forefather Jonadab son of Rechab in all he commanded us. So we have not drunk wine all our lives— neither we nor our wives nor our sons and daughters.

  • World English Bible

    We have obeyed the voice of Jonadab the son of Rechab, our father, in all that he commanded us, to drink no wine all our days, we, our wives, our sons, or our daughters;

  • Bible in Basic English

    And we have kept the rules of Jonadab, the son of Rechab our father, in everything which he gave us orders to do, drinking no wine all our days, we and our wives and our sons and our daughters;

  • Geneva Bible

    Thus haue wee obeyed the voyce of Ionadab the sonne of Rechab our father, in all that he hath charged vs, and wee drinke no wine all our dayes, neither wee, our wiues, our sonnes, nor our daughters.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Therefore we have obeyed the voice of Jonadab the son of Rechab, our father, in all things that he commanded us: so as to drink no wine all our days: neither we, nor our wives, nor our sons, nor our daughters:

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

The Rechabites obeyed the voice and charge of Jonadab the son of Rechab their father, keeping his special instruction under parental authority to drink no wine all their days, they with their wives, their sons and their daughters.Lt 282, 1908, par. 4–7ST Jun 1, 1876 Their obedience extended beyond abstinence from wine to building no houses and having no vineyard, field or seed, but dwelling in tents.Lt 282, 1908, par. 4–7 This course teaches frugality and temperance in all things and simplicity of manner as a far better portion in this life than the ways of the world, which God commended.Lt 282, 1908, par. 4–7

Their faithful obedience to their father's instruction stands as the Lord's contrast to the disobedience of Judah and the Jews, who refused to heed God despite special light and privileges and His words and warnings.Lt 282, 1908, par. 4–7ST Jun 1, 1876 The contrast shows that for years God had used varied means to guard His people against evils that would make it difficult and even impossible to carry on the work He had specified for them to do.Lt 282, 1908, par. 4–7

Sources

  1. Lt 282, 1908, par. 4–7 Letters and Manuscripts — Volume 23 (1908) — Lt 282, 1908 Ellen G. White, written September 28, 1908
  2. ST Jun 1, 1876 Signs of the Times, Vol. 2, No. 25 — JEREMIAH Ellen G. White, June 1, 1876

Pioneers and periodicals

17 sources

The Rechabites had obeyed Jonadab the son of Rechab their father in all he charged them, drinking no wine all their days, they with their wives and sons and daughters, throughout their lives and forever.ST Mar 11, 1908ST May 30, 1911ST Aug 21, 1893 Jonadab laid this lasting abstinence upon his family as a special precaution to keep them pure amid the corruption and iniquity of Israel, with drinking no wine forever, building no house, sowing no seed, planting and owning no vineyard, and dwelling in tents all their days.ST Oct 15, 1885ST Jan 7, 1886 Jonadab is Jehonadab who showed rightness of heart by giving Jehu his hand and riding with him in his chariot and acting with him in zeal for the Lord to search out Baal worship and destroy it.ST Oct 15, 1885ST Jan 7, 1886 Their steady, complete and loyal obedience is commended by God as an example of obedience to parental instruction and steadfast adherence to principle, standing in contrast to Judah in refusing to heed God's words and warnings.ST Jun 1, 1876ST May 30, 1911ST Aug 21, 1893ST Mar 16, 1904ST May 10, 1877 Their strict obedience to a human command condemns those who refuse to obey God's plain commandments, and remains a temperance call to abstain from fermented wine and strong drink, especially lest drinking weaken another and cause stumbling and ruin.ST Mar 11, 1908ST May 30, 1911ST Jan 7, 1886ST Dec 2, 1913

The Charge and Setting

The declaration is that of the Rechabites that they had obeyed the voice of Jonadab the son of Rechab their father in all that he had charged them, to drink no wine all their days, they with their wives and their sons and their daughters, and to do according to all that he had commanded, continuing that abstinence throughout their lives and forever.ST Jun 1, 1876ST Mar 11, 1908ST May 30, 1911ST Aug 21, 1893ST Jan 7, 1886 That lasting charge to drink no wine, they nor their sons forever, was laid upon the family as a special precaution to keep the family pure in the midst of all the corruption and iniquity of Israel.ST Oct 15, 1885 Jonadab is Jehonadab, whose heart was right, who gave Jehu his hand and rode with him in his chariot and acted in concert with him in his zeal for the Lord in executing judgment on the house of Ahab.ST Oct 15, 1885ST Jan 7, 1886 He went with him through the house of Baal and through the crowd of Baal worshippers to search and see that no worshippers of the Lord were there, and to destroy Baal worship, which proves that Jehu's zeal was not false zeal.ST Oct 15, 1885

The command to which the declaration refers required not only that they and their sons drink no wine forever, but that they build no house and sow no seed and plant and own no vineyard, and that they dwell in tents all their days.ST Jan 7, 1886 Those directions had been observed continuously for about two hundred and seventy-seven years down to Jeremiah's day.ST Jan 7, 1886 The passage belongs to the section recording events from the two years before Jerusalem fell, placed in its suggested chronological order among the chapters concerning Jeremiah's ministry.RH Jul 27, 1916ST Jul 12, 1910

Obedience Rebukes Disobedience

The Rechabites obeyed the instruction of Jonadab to abstain from wine throughout their lives, they with their wives and sons and daughters.ST Aug 21, 1893ST Apr 8, 1886ST Dec 9, 1897 Their obedience was steady, continuing all their days without turning aside.ST Aug 21, 1893 It was complete, embracing the whole family and the whole command.ST Apr 8, 1886 It was loyal obedience to the counsel of the founder of their order.ST Dec 9, 1897

Such faithful obedience and constancy received the commendation of God.ST May 30, 1911ST May 10, 1877 It was held up as an example of obedience to parental instruction.ST May 10, 1877 It was held up as an example supporting abstinence from fermented wine and strong drink.ST May 30, 1911

Their faithful obedience to their father's instruction stood in contrast to the refusal of Judah to heed the words and warnings of God.ST Jun 1, 1876 It stood in contrast to the disloyalty of Jeremiah's people.ST Mar 16, 1904 In that contrast it serves as an example of steadfast adherence to principle and loyalty to a rule.ST Mar 16, 1904 Their strict obedience to a human command condemns those who refuse to obey the plain commandments of God.ST Jan 7, 1886 Their faithfulness will stand against such disobedience in the judgment.ST Jan 7, 1886

Temperance Example Endures

The verse records a temperance organization in the Rechabites’ united obedience to Jonadab’s command that they and their wives and children drink no wine throughout their lives.ST Mar 11, 1908ST May 30, 1911 The rule bound the whole family, themselves with their wives and sons and daughters, to lifelong abstinence.ST Mar 11, 1908ST May 30, 1911ST Dec 2, 1913 Their abstinence is commended by God and held up as an example supporting abstinence from fermented wine and strong drink.ST May 30, 1911 Their example urges abstinence when drinking could weaken another person, lead someone to stumble, or contribute to ruin.ST Dec 2, 1913

The account connects with a later people in Yemen who identified themselves as descendants of Jonadab.ST Mar 6, 1884RH Feb 6, 1855 They said they continued to drink no wine and live in tents and keep his instructions, with abstinence as part of remembering and keeping what he charged.ST Mar 6, 1884RH Feb 6, 1855 Their continued existence is presented as fulfillment of the prophecy concerning the Rechabites.ST Mar 6, 1884

Sources

  1. ST Mar 11, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 11 — World’s Temperance Congress Editor, March 11, 1908
  2. ST May 30, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 21 — 3444 — Use of Wine and Strong Drink Editor, May 30, 1911
  3. ST Aug 21, 1893 Signs of the Times, Vol. 19, No. 41 — SUNDAY AND TEMPERANCE W. N. Glenn, Monday, August 21, 1893
  4. ST Oct 15, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 39 — NOTES ON THE INTERNATIONAL LESSON A. T. J., October 15, 1885
  5. ST Jan 7, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 1 — The Rechabites’ Obedience January 7, 1886
  6. ST Jan 7, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 1 — The House of Rechab January 7, 1886
  7. ST Jun 1, 1876 Signs of the Times, Vol. 2, No. 25 — JEREMIAH Ellen G. White, June 1, 1876
  8. ST Mar 16, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 11 — Loyalty, Manliness, Principle Jack London, March 16, 1904
  9. ST May 10, 1877 Signs of the Times, Vol. 3, No. 19 — GOOD HEALTH May 10, 1877
  10. ST Jan 7, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 1 — Written for our Learning Alonzo T. Jones, January 7, 1886
  11. ST Dec 2, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 46 — The Responsibility of One Man December 2, 1913
  12. RH Jul 27, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 37 — The Bible Year July 27, 1916
  13. ST Jul 12, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 27 — Jeremiah's Covenant and Chronology July 12, 1910
  14. ST Apr 8, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 14 — Christian Obedience Herrick Johnson, April 8, 1886
  15. ST Dec 9, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 48 — DR. A. CLARKE ON TEA-DRINKING G. T. WILSON, December 9, 1897
  16. ST Mar 6, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 10 — The Rechabites Unknown, March 6, 1884
  17. RH Feb 6, 1855 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 6, No. 22 — THE THREE ANGELS OF John Nevins Andrews, February 6, 1855

Cross-references

  1. Jeremiah 35:18-19

    And Jeremiah said unto the house of the Rechabites, Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Because ye have obeyed the commandment of Jonadab your father, and kept all his precepts, and done according unto all that he hath commanded you:

    Their obedience is commended and followed by a promise of lasting presence before God.

  2. Jeremiah 35:14

    The words of Jonadab the son of Rechab, that he commanded his sons not to drink wine, are performed; for unto this day they drink none, but obey their father’s commandment: notwithstanding I have spoken unto you, rising early and speaking; but ye hearkened not unto me.

    The Rechabites obeyed Jonadab’s command, contrasting with Judah’s refusal to heed God.

  3. 2 Kings 10:15

    And when he was departed thence, he lighted on Jehonadab the son of Rechab coming to meet him: and he saluted him, and said to him, Is thine heart right, as my heart is with thy heart? And Jehonadab answered, It is. If it be, give me thine hand. And he gave him his hand; and he took him up to him into the chariot.

    right heart and joined hand with Jehu

  4. 2 Kings 10:23

    And Jehu went, and Jehonadab the son of Rechab, into the house of Baal, and said unto the worshippers of Baal, Search, and look that there be here with you none of the servants of the LORD, but the worshippers of Baal only.

    Jonadab joined Jehu in searching the house of Baal to purge its worshippers.

  5. 1 Chronicles 2:55

    And the families of the scribes which dwelt at Jabez; the Tirathites, the Shimeathites, and Suchathites. These are the Kenites that came of Hemath, the father of the house of Rechab.

    Names Rechab as the ancestor of the Kenites.

  6. Luke 1:15

    For he shall be great in the sight of the Lord, and shall drink neither wine nor strong drink; and he shall be filled with the Holy Ghost, even from his mother’s womb.

    Both describe abstaining from wine and strong drink.

  7. Leviticus 10:9

    Do not drink wine nor strong drink, thou, nor thy sons with thee, when ye go into the tabernacle of the congregation, lest ye die: it shall be a statute for ever throughout your generations:

    Wine was forbidden to priests while they served.

  8. Judges 1:16

    And the children of the Kenite, Moses’ father in law, went up out of the city of palm trees with the children of Judah into the wilderness of Judah, which lieth in the south of Arad; and they went and dwelt among the people.

    Traces the Rechabites’ ancestry to Hobab and the Kenites.