AdventAI

Jeremiah 38:14

Then Zedekiah the king sent, and took Jeremiah the prophet unto him into the third entry that is in the house of the LORD: and the king said unto Jeremiah, I will ask thee a thing; hide nothing from me.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Then Zedekiah the king sent, and took Jeremiah the prophet to him into the third entry that is in the house of the LORD: and the king said to Jeremiah, I will ask you a thing; hide nothing from me.

  • King James Version, Revised Version

    Then Zedekiah the king sent, and took Jeremiah the prophet unto him into the third entry that is in the house of the LORD: and the king said unto Jeremiah, I will ask thee a thing; hide nothing from me.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Then Zedekiah the king sent, and took Jeremiah the prophet unto him into the third entry that is in the house of the Lord: and the king said unto Jeremiah, I will ask thee a thing; hide nothing from me.

  • Webster Bible

    Then Zedekiah the king sent, and took Jeremiah the prophet to him into the third entry that is in the house of the LORD: and the king said to Jeremiah, I will ask thee a thing; hide nothing from me.

  • American Standard Version

    Then Zedekiah the king sent, and took Jeremiah the prophet unto him into the third entry that is in the house of Jehovah: and the king said unto Jeremiah, I will ask thee a thing; hide nothing from me.

  • Young's Literal Translation

    And the king Zedekiah sendeth, and taketh Jeremiah the prophet unto him, unto the third entrance that [is] in the house of Jehovah, and the king saith unto Jeremiah, 'I am asking thee a thing, do not hide from me anything.'

  • Darby Translation

    And king Zedekiah sent and took the prophet Jeremiah unto him, into the third entry that is in the house of Jehovah; and the king said unto Jeremiah, I will ask thee a thing: hide nothing from me.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Then King Zedekiah sent and fetched Jeremiah the prophet unto him, in the third entrance, which is in the house of Yahweh,—and the king said unto Jeremiah—I am going to ask thee a thing, do not hide anything from me.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Then King Zedekiah sent for Jeremiah the prophet and received him at the third entrance to the house of the LORD. “ I am going to ask you something,” said the king to Jeremiah. “ Do not hide anything from me.”

  • World English Bible

    Then Zedekiah the king sent and took Jeremiah the prophet to himself into the third entry that is in the LORD’s house. Then the king said to Jeremiah, “ I will ask you something. Hide nothing from me.”

  • Bible in Basic English

    Then King Zedekiah sent for Jeremiah the prophet and took him into the rulers' doorway in the house of the Lord: and the king said to Jeremiah, I have a question to put to you; keep nothing back from me.

  • Geneva Bible

    Then Zedekiah the King sent, and tooke Ieremiah the Prophet vnto him, into the thirde entrie that is in the House of the Lord, and the King sayd vnto Ieremiah, I wil aske thee a thing: hide nothing from me.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And king Sedecias sent, and took Jeremias the prophet to him to the third gate, that was in the house of the Lord: and the king said to Jeremias: I will ask thee a thing, hide nothing from me.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

The king sent privately once more for the prophet to tell him faithfully what was God's purpose for Jerusalem.4T 182.4–183.1 Jeremiah hesitated to speak, fearing that telling the truth would cost him his life and that his counsel would not be heeded even if given.4T 182.4–183.1 To meet that fear the king swore secretly by the Lord as the maker of life that he would neither put the prophet to death nor hand him over into the hand of those seeking his life.4T 182.4–183.1

Thus assured, Jeremiah warned that if the king would go out and surrender to the princes of the king of Babylon his own life would live, he and his household would live, and the city would not be burned with fire.4T 182.4–183.1 But if he would not go out, the city would be given into the hand of the Chaldeans to be burned, and he himself would not escape.4T 182.4–183.1 The king answered that he feared the Jews who had already fallen away to the Chaldeans, lest he be delivered into their power to be mocked.4T 182.4–183.1

Jeremiah assured him they would not deliver him up, and entreated him to obey the voice of the Lord so that it would be well with him and his life would be spared.4T 182.4–183.1 The offer shows God's long-suffering mercy still reaching out at that late hour to spare lives and save the city from burning if the king would submit.4T 182.4–183.1 That mercy was rejected because the king felt he had gone too far to turn back, was afraid of the Jews, afraid of ridicule, afraid for his life, and found it too humiliating to accept the Lord's word spoken through the prophet.4T 182.4–183.1

Sources

  1. 4T 182.4–183.1 Testimonies for the Church Volume Four — JEREMIAH REPROVES ISRAEL. Ellen G. White, 1881

Pioneers and periodicals

6 sources

Jeremiah 38:14 falls within the section of Jeremiah covering the history of the two years before Jerusalem fell.RH Jul 27, 1916 It belongs among the events of Zedekiah's reign, and from Jeremiah 20 on the chapters are not in chronological order.ST Jul 29, 1913ST Jul 12, 1910 In the chronological story of Jeremiah's experiences chapter 38 comes after chapters 32 and 33, following chapters 22, 23, 25, 26, 35, 36, 45, 24, 29, 30, 31, 27, 28, 21, 34, and 37.ST Jul 29, 1913

The verse belongs to the account of Jeremiah the weeping prophet and the sad things in Judah that caused him to weep — the false prophets, the utter repudiation of the law of God and the principles of righteousness, and the persecutions of the prophet himself — left to show the awful enormity of sin and its sure consequences.ST Jul 29, 1913 The account in Jeremiah 38:1-28 is rejection of the word and message of the Lord in reproof, counsel, and warning. Jeremiah 38 shows Jeremiah as a true prophet of the Lord who suffered imprisonment for faithfully declaring God's message when it opposed a wicked king's wishes.RH Jun 26, 1855

After relenting and bringing Jeremiah out of the dungeon and undertaking under his direction to keep the jubilee by releasing every servant and debtor and oppressed person, Zedekiah secretly summoned Jeremiah to the third entry in the house of the Lord, the temple, and asked him to tell the whole truth and hide nothing.RH Jan 2, 1900RH May 5, 1904 The verse means the king and prophet entered a covenant in which Zedekiah promised not to deliver Jeremiah back into the hands of his enemies and to follow the light God would give.RH Jan 2, 1900 This opened the way for God's last offer to spare the king, his house, and the city from burning if he surrendered to the princes of Babylon.RH Jan 2, 1900

This private meeting begins a decisive exchange in which Jeremiah warns that obeying God by surrendering to Babylon would save the king and spare Jerusalem, while refusing would bring the city's destruction and the king's capture.RH May 5, 1904 Yet Zedekiah, weakened by fear and illusive hopes, would not yield to the counsel.

Sources

  1. RH Jul 27, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 37 — The Bible Year July 27, 1916
  2. ST Jul 29, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 29 — Our Bible Band July 29, 1913
  3. ST Jul 12, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 27 — Jeremiah's Covenant and Chronology July 12, 1910
  4. RH Jun 26, 1855 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 6, No. 32 — THE ONENESS OF THE CHURCH AND THE David Arnold, Vol. VI, No. 32, June 26, 1855
  5. RH Jan 2, 1900 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 77, No. 1 — A REMARKABLE TESTIMONY Stephen N. Haskell, January 2, 1900.
  6. RH May 5, 1904 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 81, No. 18 — I Am Afraid of the Jews That . . . They Mock Me May 5, 1904

Cross-references

  1. Jeremiah 38:20

    But Jeremiah said, They shall not deliver thee. Obey, I beseech thee, the voice of the LORD, which I speak unto thee: so it shall be well unto thee, and thy soul shall live.

    Urges obedience with the promise of life.