AdventAI

Jeremiah 38:20

But Jeremiah said, They shall not deliver thee. Obey, I beseech thee, the voice of the LORD, which I speak unto thee: so it shall be well unto thee, and thy soul shall live.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    But Jeremiah said, They shall not deliver you. Obey, I beseech you, the voice of the LORD, which I speak to you: so it shall be well to you, and your soul shall live.

  • King James Version

    But Jeremiah said, They shall not deliver thee. Obey, I beseech thee, the voice of the LORD, which I speak unto thee: so it shall be well unto thee, and thy soul shall live.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    But Jeremiah said, They shall not deliver thee. Obey, I beseech thee, the voice of the Lord, which I speak unto thee: so it shall be well unto thee, and thy soul shall live.

  • Webster Bible

    But Jeremiah said, They shall not deliver thee. Obey, I beseech thee, the voice of the LORD, which I speak to thee: so it shall be well to thee, and thy soul shall live.

  • Revised Version

    But Jeremiah said, They shall not deliver thee. Obey, I beseech thee, the voice of the LORD, in that which I speak unto thee: so it shall be well with thee, and thy soul shall live.

  • American Standard Version

    But Jeremiah said, They shall not deliver thee. Obey, I beseech thee, the voice of Jehovah, in that which I speak unto thee: so it shall be well with thee, and thy soul shall live.

  • Young's Literal Translation

    And Jeremiah saith, 'They do not give thee up; hearken, I pray thee, to the voice of Jehovah, to that which I am speaking unto thee, and it is well for thee, and thy soul doth live.

  • Darby Translation

    And Jeremiah said, They shall not give [thee] over. Hearken, I beseech thee, unto the voice of Jehovah, in that which I speak unto thee; so shall it be well unto thee, and thy soul shall live.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    But Jeremiah said, They shall not deliver!—Hearken I pray thee unto the voice of Yahweh in what I am speaking unto thee, that it may be well with thee and thy soul live.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    “ They will not hand you over,” Jeremiah replied. “ Obey the voice of the LORD in what I am telling you, that it may go well with you and you may live.

  • World English Bible

    But Jeremiah said, “ They won’t deliver you. Obey, I beg you, the LORD’s voice, in that which I speak to you; so it will be well with you, and your soul will live.

  • Bible in Basic English

    But Jeremiah said, They will not give you up: be guided now by the word of the Lord as I have given it to you, and it will be well for you, and you will keep your life.

  • Geneva Bible

    But Ieremiah sayd, They shall not deliuer thee: hearken vnto the voyce of the Lord, I beseech thee, which I speake vnto thee: so shall it be well vnto thee, and thy soule shall liue.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    But Jeremias answered: They shall not deliver thee: hearken, I beseech thee, to the word of the Lord, which I speak to thee, and it shall be well with thee, and thy soul shall live.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

6 sources

The promise was given to Zedekiah in a private interview even at that late hour, when deliverance and safety were still held open to him and he was still offered opportunity to receive mercy.4T 182.4–183.1PK 456.2–457.14T 183.2–184.1 It was an act of long-suffering mercy that kept the way of escape open when ruin was already near.4T 182.4–183.14T 183.2–184.1PK 457.2–458.1

It met the king's particular fear that the Jews who had gone over to the Chaldeans would be given power over him to mock him and take his life.4T 182.4–183.1 Against that fear came the assurance that they would not deliver him into their hand, and that the Babylonian princes would not hand him over.4T 182.4–183.1PK 456.2–457.1

To obey the voice of the Lord in that setting meant to change his course and go forth and surrender to the king of Babylon's princes.4T 182.4–183.1PK 456.2–457.1 That going out was submission to Babylonian rule as the course God required.4T 182.4–183.1PK 455.2Lt 281, 1905, par. 16–19

Obedience carried the pledge that it would be well with him and his soul would live, preserved in safety.4T 182.4–183.1PK 456.2–457.1PK 457.2–458.1PK 455.2 The city would not be burned with fire, the lives of the people would be spared, Jerusalem could have been saved, and the calamity coming upon him could have been avoided.4T 182.4–183.14T 183.2–184.1PK 457.2–458.1Lt 281, 1905, par. 16–19 Refusal, by contrast, would leave him with no way to escape.PK 456.2–457.1

He rejected the counsel and kept on toward ruin, and suffering and captivity followed his refusal to obey and place himself under God's protection.4T 182.4–183.14T 183.2–184.1Lt 281, 1905, par. 16–19 He thought he had gone too far to turn back and retract his course, and he lacked the resolve to act.4T 182.4–183.14T 183.2–184.1 He was held back by fear of the Jews, by fear of his princes and people, by fear of ridicule and danger, and by fear for his life.4T 182.4–183.14T 183.2–184.1PK 457.2–458.1PK 455.2 He was unwilling to bear the humiliation of saying openly to the people that he accepted the word of the Lord spoken through Jeremiah.4T 182.4–183.1

Sources

  1. 4T 182.4–183.1 Testimonies for the Church Volume Four — JEREMIAH REPROVES ISRAEL. Ellen G. White, 1881
  2. PK 456.2–457.1 Prophets and Kings — CARRIED CAPTIVE INTO BABYLON—37 Ellen G. White, 1917
  3. 4T 183.2–184.1 Testimonies for the Church Volume Four — JEREMIAH REPROVES ISRAEL. Ellen G. White, 1881
  4. PK 457.2–458.1 Prophets and Kings — CARRIED CAPTIVE INTO BABYLON—37 Ellen G. White, 1917
  5. PK 455.2 Prophets and Kings — CARRIED CAPTIVE INTO BABYLON—37 Ellen G. White, 1917
  6. Lt 281, 1905, par. 16–19 Letters and Manuscripts — Volume 20 (1905) — Lt 281, 1905 Ellen G. White, written October 10, 1905

Pioneers and periodicals

9 sources

Jeremiah 38 belongs to that part of the book which records the history of the two years before Jerusalem fell.RH Jul 27, 1916 It stands late in the chronological account of Jeremiah's experiences in Judah, after chapters 32 and 33, among the sad record of false prophets, utter repudiation of the law of God and righteousness, and persecutions of the prophet, left on record to show the enormity of sin and its sure consequences.ST Jul 29, 1913 The verse is the voice of the Lord in reproof, counsel, and warning spoken through Jeremiah, so that to refuse to obey it is to reject the word and message of the Lord.

In it Jeremiah faithfully and earnestly pleads with King Zedekiah to obey the voice and message of the Lord by willingly surrendering and going forth to Nebuchadnezzar and the Babylonian princes, rather than yielding to fear, popular sentiment, and false hopes.RH Jan 2, 1900RH Aug 3, 1916RH Jun 26, 1855ST Jul 12, 1910 He assures Zedekiah that if he surrenders, his enemies and those seeking him will not hand him over or deliver him to harm.RH Jan 2, 1900RH Aug 3, 1916ST Jul 12, 1910 He promises that obedience will bring well-being and preserve life, that Zedekiah's soul and his house shall live, and that Jerusalem shall be saved and not be burned with fire.RH Jan 2, 1900RH Aug 3, 1916RH Jun 26, 1855ST Nov 9, 1882 Here soul means the person's life itself, which could be spared or lost.ST Nov 9, 1882

The plea was Zedekiah's last hope and the last offer to spare Jerusalem, laying responsibility for the salvation of the city on the king himself.RH Jan 2, 1900RH Mar 15, 1906 Zedekiah refused because surrender was not his own chosen way and because in weakness he feared the people, exposing secret unbelief beneath his profession of faith in the prophet.RH Jan 2, 1900RH Mar 15, 1906ST Aug 7, 1884 The very things he feared from surrendering would instead come upon him by refusing, and his refusal caused his own destruction, the destruction of Jerusalem by fire, and the captivity of the people.RH Jan 2, 1900RH Mar 15, 1906

Jeremiah's faithfulness in delivering this unwelcome message led to his imprisonment.RH Jun 26, 1855 The verse teaches that fear of people must not keep anyone from obeying a clear command of God, since refusing that command brings ruin.ST Aug 7, 1884 For the last days it gives a lesson about heeding the humble instrument through whom God speaks and the testimonies sent to leading men and the people.RH Jan 2, 1900

Sources

  1. RH Jul 27, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 37 — The Bible Year July 27, 1916
  2. ST Jul 29, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 29 — Our Bible Band July 29, 1913
  3. RH Jan 2, 1900 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 77, No. 1 — A REMARKABLE TESTIMONY Stephen N. Haskell, January 2, 1900.
  4. RH Aug 3, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 38 — The Bible Year August 3, 1916
  5. RH Jun 26, 1855 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 6, No. 32 — THE ONENESS OF THE CHURCH AND THE David Arnold, Vol. VI, No. 32, June 26, 1855
  6. ST Jul 12, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 27 — Jeremiah's Covenant and Chronology July 12, 1910
  7. ST Nov 9, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 42 — Scriptural Meaning of the Word Soul November 9, 1882
  8. RH Mar 15, 1906 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 83, No. 11 — Jeremiah and Zedekiah Stephen Nelson Haskell, March 15, 1906
  9. ST Aug 7, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 30 — I Am Afraid of the Jews G. D. Ballou, August 7, 1884

Cross-references

  1. Jeremiah 38:15-16

    Then Jeremiah said unto Zedekiah, If I declare it unto thee, wilt thou not surely put me to death? and if I give thee counsel, wilt thou not hearken unto me?

    Sets the secret meeting where Jeremiah gave Zedekiah counsel.

  2. Jeremiah 38:2

    Thus saith the LORD, He that remaineth in this city shall die by the sword, by the famine, and by the pestilence: but he that goeth forth to the Chaldeans shall live; for he shall have his life for a prey, and shall live.

    Those who surrender to the Chaldeans will live.

  3. Ezekiel 12:13

    My net also will I spread upon him, and he shall be taken in my snare: and I will bring him to Babylon to the land of the Chaldeans; yet shall he not see it, though he shall die there.

    Zedekiah’s prophesied capture in Babylon was part of Jeremiah’s warning to heed.

  4. 2 Chronicles 36:19

    And they burnt the house of God, and brake down the wall of Jerusalem, and burnt all the palaces thereof with fire, and destroyed all the goodly vessels thereof.

    Records Jerusalem’s burning after Zedekiah refused the counsel.

  5. Proverbs 29:25

    The fear of man bringeth a snare: but whoso putteth his trust in the LORD shall be safe.

    Zedekiah’s fear of others trapped him and kept him from obeying God.