Jeremiah 4:17
As keepers of a field, are they against her round about; because she hath been rebellious against me, saith the LORD.
Translations
As keepers of a field, are they against her round about; because she has been rebellious against me, says the LORD.
As keepers of a field, are they against her round about; because she hath been rebellious against me, saith the LORD.
As keepers of a field, are they against her round about;
Because she hath been rebellious against me, saith the Lord.As keepers of a field they are against her on all sides; because she hath been rebellious against me, saith the LORD.
As keepers of a field are they against her round about; because she hath been rebellious against me, saith the LORD.
As keepers of a field are they against her round about, because she hath been rebellious against me, saith Jehovah.
As the keepers of a field They have been against her round about, For with Me she hath been rebellious, An affirmation of Jehovah.'
As keepers of a field are they against her round about; for she hath been rebellious against me, saith Jehovah.
As the keepers of a field, have they come against her round about,—For against me, hath she rebelled, Declareth Yahweh.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
They surround her like men guarding a field,
because she has rebelled against Me,” declares the LORD.As keepers of a field, they are against her all around, because she has been rebellious against me,’” says the LORD.
Like keepers of a field they are against her on every side; because she has been fighting against me, says the Lord.
They haue compassed her about as the watchmen of the fielde, because it hath prouoked me to wrath, saith the Lord.
Douay-Rheims (Challoner revision)
They are set round about her, as keepers of fields: because she hath provoked me to wrath, saith the Lord.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
10 sources
As keepers guarding a field station themselves round about it on every side, so besieging enemies surround Jerusalem, and this siege comes because she has rebelled against the Lord.ST Nov 5, 1912ST Jun 10, 1908ST Jul 4, 1911ST Jun 16, 1898ST Aug 4, 1914 The chapter to which the warning belongs treats the destruction of Israel and Jerusalem as a faint shadow of the greater destruction of the last days.ST Jun 16, 1898 The verse is an awful denunciation of sin that expresses sorrow of heart over transgression and makes a touching appeal to return to God, which the mass of the people fail to answer.ST Oct 20, 1909
The rebellion means that union of God's church with the world is fornication and adultery against God. The backslidden church so described takes counsel but not of God and goes down to Egypt to strengthen herself in the strength of civil power and to trust in its shadow, instead of looking to the Holy One of Israel and seeking the Lord. The besieging judgment belongs not only to old Jerusalem and the Jewish nation before Christ but to the church in all ages, since Zion and Jerusalem represent the church, and specifically to the time just before the second coming.ST Jun 16, 1898ST Nov 5, 1912
The chapter warns of the period just before the day of the Lord, when the nations are prepared and prepare themselves for the great coming war, the battle of Armageddon.ST Jun 10, 1908ST Dec 1, 1909 The encirclement because of rebellion means wickedness in all the cities becomes so appalling that it calls for the personal visitation of Jehovah in fierce anger to lay waste, break down cities, and destroy evil at the end of time.ST Nov 5, 1912ST Nov 5, 1912 The fornication and violence connected with the prophecy is literally fulfilled when troops of vice-laden men assemble at harlots' houses, as shown by vice commissions in Chicago and other cities, and when people gasp for breath for fear of murderers, proving corruption has become so gross and widespread that it must very soon bring Jehovah's presence to visit it with destruction.ST Nov 5, 1912
The surrounding keepers picture the judgment that has fallen on the land because of rebellion, leaving it desolate after the wicked are slain at Christ's coming, with no one left on earth during the thousand years.RH Oct 4, 1906 The chapter describes the awful confusion and trouble that comes on the earth when men are no longer worthy of God's favor.ST Sep 28, 1915 The regular course of seedtime and harvest, cold and heat, summer and winter, and day and night continues only while men live in probation and enjoy God's favor, and the passage belongs to the time when God sets men aside and the earth is counted as destroyed and rejected, out of which confusion and chaos God will create new heavens and a new earth.ST Sep 28, 1915
Sources