Jeremiah 40:3
Now the LORD hath brought it, and done according as he hath said: because ye have sinned against the LORD, and have not obeyed his voice, therefore this thing is come upon you.
Translations
Now the LORD has brought it, and done according as he has said: because you have sinned against the LORD, and have not obeyed his voice, therefore this thing is come on you.
King James Version, Webster Bible
Now the LORD hath brought it, and done according as he hath said: because ye have sinned against the LORD, and have not obeyed his voice, therefore this thing is come upon you.
Now the Lord hath brought it, and done according as he hath said: because ye have sinned against the Lord, and have not obeyed his voice, therefore this thing is come upon you.
and the LORD hath brought it, and done according as he spake; because ye have sinned against the LORD, and have not obeyed his voice, therefore this thing is come upon you.
and Jehovah hath brought it, and done according as he spake: because ye have sinned against Jehovah, and have not obeyed his voice, therefore this thing is come upon you.
and Jehovah bringeth [it] in, and doth as He spake, because ye have sinned against Jehovah, and have not hearkened to His voice, even this thing hath been to you.
and Jehovah hath brought [ it about] and done according as he said; for ye have sinned against Jehovah, and have not hearkened unto his voice, therefore this thing is come upon you.
and so Yahweh hath brought it about and done it just as he threatened,—for ye have sinned against Yahweh, and have not hearkened unto his voice, and so this thing hath befallen you.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
and now the LORD has fulfilled it; He has done just as He said. Because you people have sinned against the LORD and have not obeyed His voice, this thing has happened to you.
and the LORD has brought it, and done according as he spoke. Because you have sinned against the LORD, and have not obeyed his voice, therefore this thing has come on you.
*** and the Lord has made it come, and has done as he said; because of your sin against the Lord in not giving ear to his voice; and that is why this thing has come on you.
Nowe the Lord hath brought it, and done according as he hath said: because ye haue sinned against the Lord, and haue not obeyed his voyce, therefore this thing is come vpon you.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And he hath brought it: and the Lord hath done as he hath said: because you have sinned against the Lord, and have not hearkened to his voice, and this word is come upon you.
Pictures

Cross-references
- Jeremiah 39:8-9
And the Chaldeans burned the king’s house, and the houses of the people, with fire, and brake down the walls of Jerusalem.
Jerusalem’s fall and the people’s captivity fulfill what Jeremiah foretold.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
6 sources
The Lord himself brought the calamity upon Jerusalem and Judah and did exactly as he had said.RH Apr 21, 1903RH Jul 27, 1916ST Jul 12, 1910ST Jul 11, 1911 It came because the people had sinned against the Lord and had not obeyed his voice.RH Apr 21, 1903RH Jul 27, 1916ST Jul 12, 1910ST Jul 11, 1911 The fall of Jerusalem was thus the fulfillment of his word and warning, and the disaster arrived as the direct consequence of disobedience.RH Apr 21, 1903RH Jul 27, 1916ST Jul 12, 1910ST Jul 11, 1911
The verse stands in the closing chapters of the book of Jeremiah, the weeping prophet, which deal with his personal experiences and his going into Egypt.ST Nov 3, 1909 In time it comes after the account of Jerusalem's fall in 39:1-14.ST Jul 12, 1910ST Oct 27, 1909 As part of chapters 40 to 45 it follows chapters 38 and 39 and precedes chapter 47, so chapter 40 follows the fall and comes before the later events in chapters 41 to 44.ST Jul 12, 1910ST Oct 27, 1909
The prophecies of Jeremiah are not arranged in chronological order because of the way the manuscript rolls were gathered together into one book.ST Oct 27, 1909 This displacement makes no change in the teaching.ST Oct 27, 1909 The chronology is nearly always clearly indicated by the chapter itself.ST Oct 27, 1909
Sources