Jeremiah 43:3
But Baruch the son of Neriah setteth thee on against us, for to deliver us into the hand of the Chaldeans, that they might put us to death, and carry us away captives into Babylon.
Translations
But Baruch the son of Neriah sets you on against us, for to deliver us into the hand of the Chaldeans, that they might put us to death, and carry us away captives into Babylon.
But Baruch the son of Neriah setteth thee on against us, for to deliver us into the hand of the Chaldeans, that they might put us to death, and carry us away captives into Babylon.
but Baruch the son of Neriah setteth thee on against us, for to deliver us into the hand of the Chaldeans, that they might put us to death, and carry us away captives into Babylon.
But Baruch the son of Neriah setteth thee on against us, to deliver us into the hand of the Chaldeans, that they may put us to death, and carry us away captives into Babylon.
but Baruch the son of Neriah setteth thee on against us, for to deliver us into the hand of the Chaldeans, that they may put us to death, and carry us away captives to Babylon.
but Baruch the son of Neriah setteth thee on against us, to deliver us into the hand of the Chaldeans, that they may put us to death, and carry us away captive to Babylon.
for Baruch son of Neriah is moving thee against us, in order to give us up into the hand of the Chaldeans, to put us to death, and to remove us to Babylon.'
but Baruch the son of Nerijah is setting thee on against us, to deliver us into the hand of the Chaldeans, that they may put us to death, and carry us away captives into Babylon.
but Baruch son of Neriah, is goading thee on against us,—that he may deliver us into the hand of the Chaldeans, to put us to death, or take us away captive to Babylon.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Rather, Baruch son of Neriah is inciting you against us to deliver us into the hands of the Chaldeans, so that they may put us to death or exile us to Babylon!”
but Baruch the son of Neriah has turned you against us, to deliver us into the hand of the Chaldeans, that they may put us to death or carry us away captive to Babylon.”
But Baruch, the son of Neriah, is moving you against us, to give us up into the hands of the Chaldaeans so that they may put us to death, and take us away prisoners into Babylon.
But Baruch ye sonne of Neriah prouoketh thee against vs, for to deliuer vs into the hand of the Caldeans, that they might slay vs, and cary vs away captiues into Babel.
Douay-Rheims (Challoner revision)
But Baruch the son of Nerias setteth thee on against us, to deliver us into the hands of the Chaldeans, to kill us, and to cause us to be carried away captives to Babylon.
Cross-references
- Jeremiah 42
Then all the captains of the forces, and Johanan the son of Kareah, and Jezaniah the son of Hoshaiah, and all the people from the least even unto the greatest, came near,
The people ask for God’s direction, then reject his command to remain in Judah.
- Jeremiah 42:22
Now therefore know certainly that ye shall die by the sword, by the famine, and by the pestilence, in the place whither ye desire to go and to sojourn.
Jeremiah warns that going to Egypt will bring death by sword, famine, and pestilence.
- Jeremiah 43:10-11
And say unto them, Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will send and take Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant, and will set his throne upon these stones that I have hid; and he shall spread his royal pavilion over them.
Jeremiah foretells Babylon’s conquest of Egypt and death or captivity for its people.
- Jeremiah 44
The word that came to Jeremiah concerning all the Jews which dwell in the land of Egypt, which dwell at Migdol, and at Tahpanhes, and at Noph, and in the country of Pathros, saying,
Its events follow chapter 43 in the suggested order.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
10 sources
The verse belongs to the account of Jeremiah's personal experiences and his going into Egypt.ST Nov 3, 1909 Chapters 40-44 belong to a sequence that follows the earlier chapters in an approximate chronological reading order, though the book's present arrangement is not fully chronological.ST Jul 11, 1911 The verse falls within the book's historical section, which covers the two years before Jerusalem fell.RH Jul 27, 1916 It concerns the remnant left in Judea after the captivity who inquired of Jeremiah and then went down to Egypt contrary to God's direction through him, rejecting his advice to remain in the land under Babylonian protection.ST Sep 23, 1908RH Dec 13, 1870
The verse records the leaders' false accusation that Baruch the son of Neriah had set Jeremiah against them, influencing, prompting, or turning him against them, to deliver them into the hand of the Chaldeans to be put to death or carried captive to Babylon.RH May 31, 1870ST Sep 23, 1908RH Mar 9, 1916RH Dec 13, 1870 Those who held the other reading understood it as recording the accusation that Baruch was inciting the people against their leaders in order to hand them over to the Chaldeans to be killed or deported to Babylon.RH Aug 3, 1916 By the accusation they denied that the warning against going to Egypt was from God, meaning that Jeremiah was speaking what Baruch wanted while professing to speak the word of God.RH May 31, 1870RH Dec 13, 1870 Baruch was intimately connected with Jeremiah in the work of God.RH Dec 13, 1870
They had already decided to go to Egypt and sought God's approval rather than his guidance.RH May 31, 1870 The episode shows their insincerity, illustrating people who sought God with their words but did not mean what they said.ST Sep 23, 1908RH Nov 14, 1912 It exemplifies how people who claim they will obey God can reject his message when tested.RH Mar 9, 1916 Their accusation exposes their refusal to accept a plain divine message delivered through a humble prophet.RH May 31, 1870 The charge was a way to avoid facing that they were resisting God's message, discrediting and abusing his chosen messenger and justifying themselves rather than obeying unwelcome prophetic counsel.RH Mar 9, 1916
The charge was a great sin of suspicion and unbelief that rejected Jeremiah as a true prophet and supposed that a human and contrary influence could step in and palm itself off as God's direct speech, which God never allows.RH Dec 13, 1870 God punished those wicked men with utter destruction for this charge.RH Dec 13, 1870 The same charge made today against those intimately connected with the manifestation of the spirit of prophecy, when its decisions go contrary to expectations and wishes, is just as serious and absurd.RH Dec 13, 1870 The verse belongs to the account of Jeremiah's rejection by his own people and his subsequent refuge in Africa, in Egypt.ST Dec 23, 1889
Sources