Jeremiah 43:5
But Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, took all the remnant of Judah, that were returned from all nations, whither they had been driven, to dwell in the land of Judah;
Translations
But Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, took all the remnant of Judah, that were returned from all nations, where they had been driven, to dwell in the land of Judah;
But Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, took all the remnant of Judah, that were returned from all nations, whither they had been driven, to dwell in the land of Judah;
But Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, took all the remnant of Judah, that were returned from all nations, whither they had been driven, to dwell in the land of Judah:
But Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, took all the remnant of Judah, that had returned from all nations, whither they had been driven, to dwell in the land of Judah;
But Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, took all the remnant of Judah, that were returned from all the nations whither they had been driven to sojourn in the land of Judah;
But Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, took all the remnant of Judah, that were returned from all the nations whither they had been driven, to sojourn in the land of Judah;
and Johanan son of Kareah, and all the heads of the forces, take all the remnant of Judah who have turned from all the nations whither they were driven to sojourn in the land of Judah,
but Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, took all the remnant of Judah, that were returned from all nations whither they had been driven, to sojourn in the land of Judah;
but Johanan son of Kareah and all the captains of the forces took all the remnant of Judah, who had returned, out of all the nations whither they had been driven to sojourn in the land of Judah:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Instead, Johanan son of Kareah and all the commanders of the forces took the whole remnant of Judah, those who had returned to the land of Judah from all the nations to which they had been scattered,
But Johanan the son of Kareah and all the captains of the forces took all the remnant of Judah, who had returned from all the nations where they had been driven, to live in the land of Judah—
But Johanan, the son of Kareah, and all the captains of the forces took all the rest of Judah who had come back into the land of Judah from all the nations where they had been forced to go;
But Iohanan the sonne of Kareah, and all the captaines of the hoste tooke all the remnant of Iudah, that were returned from al nations, whither they had bene driuen, to dwel in ye land of Iudah:
Douay-Rheims (Challoner revision)
But Johanan the son of Caree, and all the captains of the soldiers took all the remnant of Juda, that were returned out of all nations, to which they had before been scattered, to dwell in the land of Juda:
Cross-references
- Jeremiah 42
Then all the captains of the forces, and Johanan the son of Kareah, and Jezaniah the son of Hoshaiah, and all the people from the least even unto the greatest, came near,
The remnant seeks God’s guidance, promises obedience, then rejects the warning and goes to Egypt.
- Jeremiah 42:19-22
The LORD hath said concerning you, O ye remnant of Judah; Go ye not into Egypt: know certainly that I have admonished you this day.
The remnant’s leaders ignored Jeremiah’s warning not to go to Egypt.
- Jeremiah 44
The word that came to Jeremiah concerning all the Jews which dwell in the land of Egypt, which dwell at Migdol, and at Tahpanhes, and at Noph, and in the country of Pathros, saying,
Placed immediately after chapter 43 in the proposed order.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
Johanan the son of Kareah and all the captains of the forces took all the remnant of Judah away from the land of Judah.PK 460.2 That remnant included those who had returned from all the nations where they had been driven, to dwell in Judah, and they were now removed from it.PK 460.2 They did this after Jeremiah warned them not to go to Egypt.PK 460.2 In going they ignored the counsel of the Lord and fled there.PK 460.2
The company that went comprised men, women, and children.PK 460.2 They journeyed on until they reached Tahpanhes in Egypt.PK 460.2
Sources
Pioneers and periodicals
9 sources
Jeremiah 43:5 falls within the section of Jeremiah classified as history from the two years before Jerusalem's fall.RH Jul 27, 1916 It belongs to the account of the Jews left after Zedekiah's captivity and their flight into Egypt.ST Sep 23, 1908 It identifies Johanan the son of Kareah and all the captains of the forces as taking all the remnant of Judah, including those who had returned from all the nations where they had been driven, to dwell in the land of Judah.RH May 31, 1870ST Dec 23, 1889
Those taken included Jews who had fled to Egypt and then returned to Judah before being taken back into Egypt by Johanan and the other commanders.RH Mar 5, 1908 The people chose to leave Judah rather than remain there under the king of Babylon, who would have protected them while they heeded Jeremiah.ST Sep 23, 1908 After inquiring of Jeremiah for God's direction, the remnant was taken down to Egypt by Johanan and the captains against God's direction spoken by Jeremiah, seeking Egypt's protection despite the instruction to remain in Judah.RH Dec 13, 1870RH May 31, 1870
Johanan and the military leaders took the remnant to Egypt and settled them at Tahpanhes, bringing Jeremiah and the king's daughters with them despite Jeremiah's protest.ST Aug 19, 1886 Jeremiah was thus among those carried there after being rejected by his own people, and Africa became a place of refuge for him.ST Dec 23, 1889 The Jews who later settled at Elephantine were descendants of those who came into Egypt at that time with Jeremiah or their children.RH Mar 5, 1908
Their request for direction showed they had already decided what to do rather than sincerely seeking God's will, and their story illustrates prayer offered with the lips while the heart is elsewhere.RH May 31, 1870RH Nov 14, 1912 Baruch was very intimately connected with Jeremiah in the work of God at that time, and the people charged that Jeremiah was influenced against them by Baruch and was speaking what Baruch wanted rather than the word of God.RH Dec 13, 1870 That charge was a great sin of suspicion and unbelief, showing that many did not accept Jeremiah as a true prophet, and God punished those wicked men with utter destruction.RH Dec 13, 1870
The same serious charge is made when those professing to accept the manifestation of the spirit of prophecy claim, when it goes against their expectations and wishes, that those intimately connected with it influenced its decisions.RH Dec 13, 1870 This is absurd because God never chooses a medium to speak directly to a people and then lets another contrary influence palm itself off as the Spirit and work of God.RH Dec 13, 1870 The verse with the following verses illustrates the danger of the unfaithful holding the loyal in bondage, warning that failing to act together can withhold a great blessing.RH Apr 23, 1901
Sources