Jeremiah 44:6
Wherefore my fury and mine anger was poured forth, and was kindled in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem; and they are wasted and desolate, as at this day.
Translations
Why my fury and my anger was poured forth, and was kindled in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem; and they are wasted and desolate, as at this day.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Wherefore my fury and mine anger was poured forth, and was kindled in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem; and they are wasted and desolate, as at this day.
Wherefore my fury and my anger was poured forth, and was kindled in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem; and they are wasted and desolate, as at this day.
Wherefore my fury and mine anger was poured forth, and was kindled in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem; and they are wasted and desolate, as it is this day.
Wherefore my wrath and mine anger was poured forth, and was kindled in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem; and they are wasted and desolate, as it is this day.
and poured out is My fury, and Mine anger, and it burneth in cities of Judah, and in streets of Jerusalem, and they are for a waste, for a desolation, as [at] this day.
And my fury and mine anger was poured forth, and was kindled in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem; and they are become a waste, a desolation, as at this day.
Therefore were mine indignation and mine anger poured out, and a fire was kindled in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem,—and they became waste and desolate, as at this day.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Therefore My wrath and anger poured out and burned in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, so that they have become the desolate ruin they are today.
Therefore my wrath and my anger was poured out, and was kindled in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem; and they are wasted and desolate, as it is today.’
Because of this, my passion and my wrath were let loose, burning in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem; and they are waste and unpeopled as at this day.
Wherefore my wrath, and mine anger was powred foorth and was kindled in the cities of Iudah, and in the streetes of Ierusalem, and they are desolate, and wasted, as appeareth this day.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Wherefore my indignation and my fury was poured forth, and was kindled in the cities of Juda, and in the streets of Jerusalem: and they are turned to desolation and waste, as at this day.
Cross-references
- Jeremiah 44:16-18
As for the word that thou hast spoken unto us in the name of the LORD, we will not hearken unto thee.
The people reject Jeremiah’s warning and defend idolatry despite judgment.
- Jeremiah 44:23
Because ye have burned incense, and because ye have sinned against the LORD, and have not obeyed the voice of the LORD, nor walked in his law, nor in his statutes, nor in his testimonies; therefore this evil is happened unto you, as at this day.
Their sin and refusal to obey caused their calamity.
- 2 Chronicles 36:16-20
But they mocked the messengers of God, and despised his words, and misused his prophets, until the wrath of the LORD arose against his people, till there was no remedy.
The people rejected prophetic warnings, bringing wrath, Jerusalem’s destruction, and exile.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The fury and anger poured forth upon Judah and Jerusalem brought their cities and streets to waste because the people disregarded God's repeated warnings sent through His prophets.Ms 150, 1899, par. 8–10 That destruction came as the direct result of their persistent refusal to turn away from their wickedness despite those earnest appeals.Ms 150, 1899, par. 8–10 The wasted and desolate condition produced by that judgment was still plainly visible at the time these words were spoken, standing as an ongoing witness to what disobedience had cost.Ms 150, 1899, par. 8–10
Sources
Pioneers and periodicals
4 sources
The verse belongs to the closing chapters 40 to 45, which concern the Jews left after Zedekiah's captivity and their flight into Egypt.ST Sep 23, 1908 It declares that God's fury and anger were poured forth and kindled in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, leaving them wasted and desolate, ruined and empty, as at this day.RH Jul 14, 1903ST Jun 28, 1905ST Oct 20, 1887 That ruin came because the people turned away from God and persisted in idolatry, wickedness and disobedience.RH Jul 14, 1903ST Oct 20, 1887
They brought that anger on themselves by rejecting the repeated warnings and counsel of God's prophets and refusing to turn from their wickedness.RH Jul 14, 1903ST Jun 28, 1905 It shows Jeremiah's faithful work against the insincerity of the Jews, who had become unable to discern between right and wrong, whose promises were nothing and whose hearts were laid bare.ST Sep 23, 1908 They sought counsel from Jeremiah wanting only advice in harmony with their own wishes and purposes, and refused to remain in the land under the protection of the king of Babylon by heeding Jeremiah.ST Sep 23, 1908
Jeremiah held up that past destruction to the Jews who had disobeyed God's direct command by going to live in Egypt and burning incense to Egyptian gods, where many went into idolatry.ST Sep 23, 1908ST Oct 20, 1887 He warned them that the same punishment would come on them for their wickedness, and declared their plans futile by the prophecy of the defeat of Egypt and Nebuchadnezzar setting his standard in the capital of Egypt.ST Sep 23, 1908 Heeding God's prophets always brought political and religious success, while rejecting them brought political and religious failure, so the lesson about heeding God's word applies today.ST Jun 28, 1905
Sources