Jeremiah 44:5
But they hearkened not, nor inclined their ear to turn from their wickedness, to burn no incense unto other gods.
Translations
But they listened not, nor inclined their ear to turn from their wickedness, to burn no incense to other gods.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version, Darby Translation
But they hearkened not, nor inclined their ear to turn from their wickedness, to burn no incense unto other gods.
But they hearkened not, nor inclined their ear to turn from their wickedness, to burn no incense to other gods.
and they have not hearkened nor inclined their ear, to turn back from their wickedness, not to make perfume to other gods,
but they hearkened not neither inclined their ear, by turning from their wickedness,—so as not to burn incense to other gods.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
But they did not listen or incline their ears; they did not turn from their wickedness or stop burning incense to other gods.
But they didn’t listen and didn’t incline their ear. They didn’t turn from their wickedness, to stop burning incense to other gods.
But they gave no attention, and their ears were not open so that they might be turned from their evil-doing and from burning perfume to other gods.
But they would not heare nor incline their eare to turne from their wickednes, and to burne no more incense vnto other gods.
Douay-Rheims (Challoner revision)
But they heard not, nor inclined their ear to turn from their evil ways, and not to sacrifice to strange gods.
Cross-references
- Jeremiah 44:16-18
As for the word that thou hast spoken unto us in the name of the LORD, we will not hearken unto thee.
They reject the warning and defend idolatry, mistaking past prosperity for proof it was right.
- Jeremiah 44:23
Because ye have burned incense, and because ye have sinned against the LORD, and have not obeyed the voice of the LORD, nor walked in his law, nor in his statutes, nor in his testimonies; therefore this evil is happened unto you, as at this day.
Idolatry and refusal to obey God are named as the cause of calamity.
- Jeremiah 42:13-22
But if ye say, We will not dwell in this land, neither obey the voice of the LORD your God,
The people reject God's command to remain in the land and choose Egypt.
- 2 Kings 17:12-16
For they served idols, whereof the LORD had said unto them, Ye shall not do this thing.
Israel and Judah ignored warnings to turn from idolatry.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
Judah refused to hearken to God despite His repeated warnings sent through His prophets.Ms 150, 1899, par. 8–10 They would not incline the ear to turn from their wickedness nor cease burning incense to other gods.Ms 150, 1899, par. 8–10 Because of that persistent refusal God's anger was poured out upon Jerusalem and upon the cities of Judah.Ms 150, 1899, par. 8–10 The result was waste and desolation brought upon the land by their unrepented idolatry.Ms 150, 1899, par. 8–10
Sources
Pioneers and periodicals
6 sources
Jeremiah 44:5 belongs to the account of Jeremiah's experiences in Egypt and the warnings given to Judah.ST Nov 3, 1909 It stands in a part of Jeremiah that is not arranged in chronological order, for up to chapter 20 the chapters are in fairly chronological order, but chapters from Zedekiah's reign come before others written in the days of Jehoiakim because the chapters were transposed in the ancient scrolls.ST Jul 12, 1910 Its chronological place is after chapters 40, 41, 42 and 43 and before chapter 46.ST Jul 12, 1910
The verse concerns the Jews who fled and went down to Egypt against God's express command.ST Sep 23, 1908ST Oct 20, 1887 Their insincere choice to go there led many into idolatry by joining Egyptian customs.ST Sep 23, 1908ST Oct 20, 1887 It means they hearkened not nor inclined their ear to God, refusing to listen and to turn from their wickedness, specifically to burn no incense unto other gods.ST Sep 23, 1908RH Jul 14, 1903ST Nov 3, 1909ST Oct 20, 1887
Their refusal was rejection of God's prophets and prophetic counsel.RH Jul 14, 1903ST Jun 28, 1905 Jeremiah divinely reproved their wickedness, reminded them of the judgments already brought on Israel for departing from God, and warned that similar punishment would come on them.ST Oct 20, 1887 Yet they would not turn from their wickedness to stop burning incense to other gods, especially through worship of Egyptian gods.RH Jul 14, 1903ST Oct 20, 1887
Their continued disobedience brought God's anger, and Judah's cities and Jerusalem became wasted and desolate.RH Jul 14, 1903 This explains the sad political and religious failures of the Jewish people.ST Jun 28, 1905 They defended their refusal to turn and stop burning incense to other gods by using their past plenty when idolatrous as proof against obedience.ST Oct 20, 1887
The pattern teaches that when they heeded prophetic counsel success attended them and when they refused it failure followed.ST Jun 28, 1905 That lesson is for today.ST Jun 28, 1905
Sources