Jeremiah 49:17
Also Edom shall be a desolation: every one that goeth by it shall be astonished, and shall hiss at all the plagues thereof.
Translations
Also Edom shall be a desolation: every one that goes by it shall be astonished, and shall hiss at all the plagues thereof.
Also Edom shall be a desolation: every one that goeth by it shall be astonished, and shall hiss at all the plagues thereof.
Also Edom shall be a desolation:
Every one that goeth by it shall be astonished,
And shall hiss at all the plagues thereof.Also Edom shall be a desolation: every one that goeth by it shall be astonished, and shall hiss at all her plagues.
And Edom shall become an astonishment: every one that passeth by it shall he astonished, and shall hiss at all the plagues thereof.
And Edom shall become an astonishment: every one that passeth by it shall be astonished, and shall hiss at all the plagues thereof.
And Edom hath been for a desolation, Every passer by her is astonished, And doth hiss because of all her plagues.
And Edom shall be an astonishment: every one that goeth by it shall be astonished, and shall hiss, because of all the plagues thereof.
So shall, Edom, become an astonishment,—Every one passing by her, will be astonished and hiss, over all her plagues:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
“Edom will become an object of horror.
All who pass by will be appalled
and will scoff at all her wounds.“Edom will become an astonishment.
Everyone who passes by it will be astonished,
and will hiss at all its plagues.And Edom will become a cause of wonder: everyone who goes by will be overcome with wonder, and make sounds of fear at all her punishments.
Also Edom shall be desolate: euery one that goeth by it, shall be astonished, and shall hisse at all the plagues thereof,
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Edom shall be desolate: every one that shall pass by it, shall be astonished, and shall hiss at all its plagues.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
1 source
Edom stands among the kingdoms surrounding Israel that come under divine judgment.ST Jul 18, 1911 Jeremiah pronounces doom upon those neighboring kingdoms.ST Jul 18, 1911 This verse declares that doom upon Edom in particular.ST Jul 18, 1911
Sources