Jeremiah 49:21
The earth is moved at the noise of their fall, at the cry the noise thereof was heard in the Red sea.
Translations
American King James Version, King James Version
The earth is moved at the noise of their fall, at the cry the noise thereof was heard in the Red sea.
The earth is moved at the noise of their fall,
At the cry, the noise thereof was heard in the Red sea.The earth is moved at the noise of their fall, at the cry the noise of it was heard in the Red sea.
Revised Version, American Standard Version
The earth trembleth at the noise of their fall; there is a cry, the noise whereof is heard in the Red Sea.
From the noise of their fall hath the earth shaken, The cry — at the sea of Suph is its voice heard.
The earth quaketh at the sound of their fall; there is a cry, the sound whereof is heard in the Red sea.
At the noise of their fall, hath trembled the earth, At the outcry, in the Red Sea, was heard its noise.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
At the sound of their fall the earth will quake;
their cry will resound to the Red Sea.The earth trembles at the noise of their fall;
there is a cry, the noise which is heard in the Red Sea.The earth is shaking with the noise of their fall; their cry is sounding in the Red Sea.
The earth is mooued at the noyse of their fall: the crie of their voice is heard in the red Sea.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The earth is moved at the noise of their fall: the cry of their voice is heard in the Red Sea.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
Jeremiah 49:21 belongs to the section of Jeremiah's prophecies against foreign nations that pronounces doom on the kingdoms surrounding Israel, especially Babylon.ST Jul 18, 1911RH Jul 27, 1916 It concerns nations that were to fall before Nebuchadnezzar, the mighty conqueror.ST Nov 3, 1909 It describes the great upheaval and loud outcry caused by the fall of the people addressed, with the report of their collapse heard as far away as the Red Sea.RH Jul 27, 1916
Sources