AdventAI

Jeremiah 50:33

Thus saith the LORD of hosts; The children of Israel and the children of Judah were oppressed together: and all that took them captives held them fast; they refused to let them go.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Thus says the LORD of hosts; The children of Israel and the children of Judah were oppressed together: and all that took them captives held them fast; they refused to let them go.

  • King James Version, Webster Bible

    Thus saith the LORD of hosts; The children of Israel and the children of Judah were oppressed together: and all that took them captives held them fast; they refused to let them go.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Thus saith the Lord of hosts;
    The children of Israel and the children of Judah were oppressed together:
    And all that took them captives held them fast;
    They refused to let them go.

  • Revised Version

    Thus saith the LORD of hosts: The children of Israel and the children of Judah are oppressed together: and all that took them captives hold them fast; they refuse to let them go.

  • American Standard Version

    Thus saith Jehovah of hosts: The children of Israel and the children of Judah are oppressed together; and all that took them captive hold them fast; they refuse to let them go.

  • Young's Literal Translation

    Thus said Jehovah of Hosts: Oppressed are the sons of Israel, And the sons of Judah together, And all their captors have kept hold on them, They have refused to send them away.

  • Darby Translation

    Thus saith Jehovah of hosts: The children of Israel and the children of Judah were together oppressed; and all that took them captives held them fast: they refused to let them go.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Thus, saith Yahweh of hosts—Oppressed were the sons of Israel and the sons of Judah, together,—And, all who took them captive, Held them fast Refused to let them go:—

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    This is what the LORD of Hosts says:
    “ The sons of Israel are oppressed,
    and the sons of Judah as well.
    All their captors hold them fast,
    refusing to release them.

  • World English Bible

    The LORD of Armies says: “ The children of Israel and the children of Judah are oppressed together.
    All who took them captive hold them fast.
    They refuse to let them go.

  • Bible in Basic English

    This is what the Lord of armies has said: The children of Israel and the children of Judah are crushed down together: all those who took them prisoner keep them in a tight grip; they will not let them go.

  • Geneva Bible

    Thus saieth the Lord of hosts, The children of Israel, and the children of Iudah were oppressed together: and all that tooke them captiues, held them, and would not let them goe.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Thus saith the Lord of hosts: The children of Israel, and the children of Juda are oppressed together: all that have taken them captives, hold them fast, they will not let them go.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

The children of Israel and the children of Judah were brought into oppression together while in captivity.PK 532.3 Those who had taken them captive kept a firm grip upon them and held them fast.PK 532.3 Their captors refused to release them and would not let them go.PK 532.3

Their Redeemer is strong, even the Lord of hosts, and He will plead their cause.PK 532.3 By pleading their cause He will bring rest to the land.PK 532.3 That same intervention will bring distress upon Babylon.PK 532.3

Sources

  1. PK 532.3 Prophets and Kings — THE UNSEEN WATCHER—43 Ellen G. White, 1917

Pioneers and periodicals

12 sources

The verse describes Israel and Judah oppressed together in Babylonian captivity, with all their captors holding them fast and refusing to let them go.ST Sep 27, 1883ST Nov 26, 1912RH Sep 17, 1872 It was spoken as part of Jeremiah's burden against Babylon many years before its fall, announcing judgment and warning while offering mercy, yet Babylon would not be healed.ST Aug 21, 1907ST Nov 21, 1900 That word was fulfilled when the empire fell suddenly to Cyrus and the Medes and Persians in the midst of Belshazzar's security, and a remnant of the tribes returned to their land.ST Sep 27, 1883RH Sep 17, 1872ST Feb 13, 1907 The ancient oppression and overthrow stand as a type and double prophecy of great mystical modern Babylon, the apostate system ruling the nations described in Revelation.ST Jul 18, 1911ST Nov 26, 1912 Antitypically and emphatically it concerns the end-time captivity of God's people under the gospel and the final punishment of the ungodly at the fall of spiritual Babylon, as explained by Revelation 18.ST Nov 26, 1912RH Sep 2, 1851RH Sep 17, 1872

Context and Ancient Fulfillment

The children of Israel and the children of Judah were oppressed together in Babylonian captivity, and all who took them captive held them fast and refused to let them go.ST Sep 27, 1883ST Nov 26, 1912RH Sep 17, 1872ST Oct 5, 1904 The verse belongs to Jeremiah's burden and message against Babylon, uttered many years before its fall, giving judgment, warning, and offered mercy.ST Aug 21, 1907ST Mar 17, 1909 It recalls the people's servitude while describing Babylon's fallen condition and foretelling that it would be desolated and sink under God's judgment.ST Nov 21, 1900ST Mar 17, 1909 The message was disregarded, and Babylon remained unhealed.ST Aug 21, 1907 The prophecy included two rumors, with destruction following the second.ST Mar 17, 1909

The captivity and return were fulfilled in the return from Babylon, when a remnant from each tribe returned to the land, though not all returned or all at once.ST Sep 27, 1883 Those who remained in Babylon gradually merged with the local population.ST Sep 27, 1883 The foretold fall was fulfilled when Babylon fell to Cyrus and to the Medes and Persians.RH Sep 17, 1872ST Feb 13, 1907ST Oct 5, 1904 It was the fall of the head of gold before the Persian silver empire took its place, shown in recorded history by witnesses who did not know the prophecy.

The fall was the sudden fall of the empire and not merely of the city, accomplished in the midst of security on the part of Belshazzar and his lords. The destruction was not completed when the Persians overthrew Babylon, but came ultimately as the city gradually fell into decay and became desolate, fulfilling the prophecy literally.ST Aug 8, 1900 The prophecy does not predict a rebuilding of old Babylon on the Euphrates River followed by sudden destruction.

Type of End-Time Babylon

Babylon in Jeremiah's day serves as a type of the great, mystical, modern spiritual Babylon described in Revelation.ST Jul 18, 1911ST Nov 26, 1912 The prophecy is double, referring not alone to the fall of the ancient city and empire but to antitypical Babylon, the great apostate harlot-system which rules over the nations of the earth, which alone is the Babylon of the prophecy in Revelation. Typically the verse concerns literal Judah and Israel oppressed together by literal Babylon holding its captives fast and refusing to let them go, with Babylon humbled by the Medes and Persians.RH Sep 17, 1872 Antitypically and emphatically it concerns modern Babylon and all sinners punished in the day of the Lord at the close of this dispensation, with the captivity prefiguring end-time events under the gospel and the fall of Babylon prefiguring the final punishment of the ungodly and formal professors, as explained by Revelation 18.RH Sep 17, 1872 Jeremiah's prophecy of ancient Babylon's final destruction is thus a vivid portrayal of the destruction of modern spiritual Babylon at the end of the world.ST Nov 26, 1912

As the daughters of Jerusalem, Rabbah, and Babylon belong to their cities, so the daughters of mystic Babylon belong to that great Babylon itself, so that mystic Babylon embraces all corrupt Christianity.RH Sep 2, 1851 Having rejected the announcement that the hour of judgment is come, she is left by God's Spirit, God's people are called to come out of her, and her destruction as a millstone cast into the sea immediately follows.RH Sep 2, 1851 The verse is evidence that pagan Babylon persecuted God's people, and the chapter's lament answers the charge that paganism did not persecute.ST

Sources

  1. ST Sep 27, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 36 — Two Houses of Israel N. Field, M. D., September 27, 1883
  2. ST Nov 26, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 46 — God's Message for To-Day Charles L. Taylor, November 26, 1912
  3. RH Sep 17, 1872 Review and Herald, Vol. 40, No. 14 — Peculiarities of Certain Prophecies Daniel T. Bourdeau, September 17, 1872
  4. ST Aug 21, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 34 — God's Healing Message---the Gospel Prof. J. A. L. Derby, August 21, 1907
  5. ST Nov 21, 1900 Signs of the Times, Vol. 26, No. 47 — STONES CRYING OUT Lee S. Wheeler, November 21, 1900.
  6. ST Feb 13, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 7 — THE FALL OF BABYLON February 13, 1907
  7. ST Jul 18, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 28 — Schedule for Week Ending July 29, 1911 July 18, 1911
  8. RH Sep 2, 1851 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 2, No. 3 — THE THREE ANGELS OF REV. XIV John Nevins Andrews, September 2, 1851
  9. ST Oct 5, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 39 — BABYLON'S LAST APPEAL TO DANIEL October 5, 1904
  10. ST Mar 17, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 11 — The Great Threefold Message Roderick S. Owen, March 17, 1909
  11. ST Aug 8, 1900 Signs of the Times, Vol. 26, No. 32 — QUESTION CORNER Editor, August 8, 1900
  12. ST Signs of the Times, Vol. 33, No. 35 — What Is Spiritual Babylon? R. C. Porter

Cross-references

  1. Jeremiah 51:6

    Flee out of the midst of Babylon, and deliver every man his soul: be not cut off in her iniquity; for this is the time of the LORD’s vengeance; he will render unto her a recompence.

    The call to flee Babylon and announcement of divine vengeance continue the warning.

  2. Isaiah 47

    Come down, and sit in the dust, O virgin daughter of Babylon, sit on the ground: there is no throne, O daughter of the Chaldeans: for thou shalt no more be called tender and delicate.

    Both texts concern Babylon’s capture and downfall.

  3. Isaiah 13:17-22

    Behold, I will stir up the Medes against them, which shall not regard silver; and as for gold, they shall not delight in it.

    Both foretell Babylon’s capture and destruction.

  4. Isaiah 45:1-4

    Thus saith the LORD to his anointed, to Cyrus, whose right hand I have holden, to subdue nations before him; and I will loose the loins of kings, to open before him the two leaved gates; and the gates shall not be shut;

    God appoints Cyrus to conquer nations and open the way for Israel’s release.

  5. Revelation 18:2

    And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the great is fallen, is fallen, and is become the habitation of devils, and the hold of every foul spirit, and a cage of every unclean and hateful bird.

    Babylon’s announced fall echoes the judgment foretold against ancient Babylon.

  6. Daniel 5:30-31

    In that night was Belshazzar the king of the Chaldeans slain.

    Records Babylon’s fall and the transfer of the kingdom to Darius.

  7. Psalms 137:1-3

    By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Zion.

    Both describe the captives’ sorrow and servitude in Babylon.

  8. Revelation 18:4

    And I heard another voice from heaven, saying, Come out of her, my people, that ye be not partakers of her sins, and that ye receive not of her plagues.

    God calls his people out before Babylon’s destruction.

  9. Jeremiah 51:47-58

    Therefore, behold, the days come, that I will do judgment upon the graven images of Babylon: and her whole land shall be confounded, and all her slain shall fall in the midst of her.

    Jeremiah also foretold Babylon’s great fall.

  10. Jeremiah 50:8

    Remove out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans, and be as the he goats before the flocks.

    Calls God’s people to leave ancient Babylon before its destruction.

  11. Isaiah 10:21-22

    The remnant shall return, even the remnant of Jacob, unto the mighty God.

    Foretells that a remnant of Israel would return.

  12. Jeremiah 51:8-9

    Babylon is suddenly fallen and destroyed: howl for her; take balm for her pain, if so be she may be healed.

    Babylon falls and cannot be healed.

  13. Revelation 18:21

    And a mighty angel took up a stone like a great millstone, and cast it into the sea, saying, Thus with violence shall that great city Babylon be thrown down, and shall be found no more at all.

    Portrays Babylon’s final, irreversible destruction.