Job 15:13
That thou turnest thy spirit against God, and lettest such words go out of thy mouth?
Translations
That you turn your spirit against God, and let such words go out of your mouth?
King James Version, Webster Bible
That thou turnest thy spirit against God, and lettest such words go out of thy mouth?
That thou turnest thy spirit against God,
And lettest such words go out of thy mouth?That thou turnest thy spirit against God, and lettest such words go out of thy mouth.
That against God thou turnest thy spirit,
And lettest words go out of thy mouth?For thou turnest against God thy spirit? And hast brought out words from thy mouth:
That thou turnest thy spirit against God, and lettest words go out of thy mouth?
For thy spirit, replieth against GOD, and thou bringest forth—out of thy mouth—words!
as you turn your spirit against God
and pour such words from your mouth?so that you turn your spirit against God and pour such words from your mouth?
that you turn your spirit against God,
and let such words go out of your mouth?So that you are turning your spirit against God, and letting such words go out of your mouth?
That thou answerest to God at thy pleasure, and bringest such wordes out of thy mouth?
Douay-Rheims (Challoner revision)
Why doth thy spirit swell against God, to utter such words out of thy mouth?
Cross-references
- Job 1:22
In all this Job sinned not, nor charged God foolishly.
contrasts Eliphaz charge with Job not charging God
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
5 sources
The verse stands in the long debate between Job and his three friends over his afflictions, a debate carried on through three rounds of speeches.ST More narrowly it stands in Eliphaz's second speech to Job, which presses fresh accusations against him, and it is answered when Job replies by protesting his innocence and desiring death.RH Dec 30, 1915
In the verse Eliphaz charges Job with turning his spirit against God and letting rebellious words go out of his mouth.ST Mar 27, 1893 That charge belongs to the friends' broader charge that Job's suffering was caused by his sin.ST Jun 17, 1913 They framed that charge from their own wisdom and observation, because they had never known a thoroughly good man to be so afflicted.ST Mar 27, 1893
That the book is inspired means Eliphaz truly spoke these words, not that what he said was true.ST Mar 27, 1893 His speeches in this chapter do not supply reliable teaching about Job or about God unless their claims are supported elsewhere in inspired Scripture, so they must be tested against the rest of the Bible.ST Sep 21, 1904 What the friends said was in general true, that evil is ultimately punished and good is ultimately rewarded, but it was misapplied in Job's case.ST Mar 27, 1893
The charge wrongly misjudged Job, for though he knew his integrity and could not understand God's dealings with him, he did not turn his spirit against God and did not charge God foolishly.ST Jun 17, 1913ST Mar 27, 1893 Adversity, affliction, and suffering do not prove a person is under God's displeasure, for whom the Lord loves He chastens, and Jesus the Son of God was the prince of sufferers.ST Mar 27, 1893 God saw the end from the beginning and was working through Job's suffering what would glorify Himself, bring comfort and hope to thousands of suffering people, and prove a blessing to Job.ST Mar 27, 1893
Sources