Job 16:14
He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant.
Translations
He breaks me with breach on breach, he runs on me like a giant.
King James Version, Webster Bible
He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant.
He breaketh me with breach upon breach,
He runneth upon me like a giant.He breaketh me with breach upon breach; he runneth upon me like a giant.
He breaketh me with breach upon breach;
He runneth upon me like a giant.He breaketh me — breach upon breach, He runneth upon me as a mighty one.
He breaketh me with breach upon breach; he runneth upon me like a mighty man.
He made a breach in me, breach upon breach, He ran upon me, like a mighty man.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
He breaks me with wound upon wound;
He rushes me like a mighty warrior.He breaks me with breach on breach.
He runs at me like a giant.I am broken with wound after wound; he comes rushing on me like a man of war.
He hath broken me with one breaking vpon another, and runneth vpon me like a gyant.
Douay-Rheims (Challoner revision)
He hath torn me with wound upon wound, he hath rushed in upon me like a giant.
Cross-references
- James 5:11
Behold, we count them happy which endure. Ye have heard of the patience of Job, and have seen the end of the Lord; that the Lord is very pitiful, and of tender mercy.
Job exemplifies patience amid suffering.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
5 sources
In its immediate setting the verse is part of Job's answer to Eliphaz's renewed accusations, in which he protests his innocence and desires death.RH Dec 30, 1915 It belongs to a remarkable poem that must be read through at one sitting in order to be understood.ST Sep 22, 1890 The book's account of Job's affliction containing it is real history.ST Mar 27, 1893
The verse describes his adversity as repeated, forceful blows, with God breaking him again and again and rushing upon him with overwhelming power like a giant attacker.RH Feb 9, 1860ST Mar 27, 1893 It is part of his account of the bitter trials he endured, including the loss of friends, hopes, and strength.RH Feb 9, 1860 His suffering is thus presented as an example of how severe and prolonged adversity may become.RH Feb 9, 1860
The account shows the problem of sin and suffering and God's disciplining of Job through the fire of affliction.ST Jun 17, 1913 It teaches that suffering does not prove a person is under God's displeasure, for God may work through suffering for His own glory and for the sufferer's good.ST Mar 27, 1893 Job's friends wrongly insist his suffering is punishment for his sin, illustrating how people misjudge others in their suffering.ST Jun 17, 1913
Sources