Translations
But now he has made me weary: you have made desolate all my company.
King James Version, Webster Bible, Revised Version
But now he hath made me weary: thou hast made desolate all my company.
KJV Cambridge Paragraph Bible, American Standard Version
But now he hath made me weary:
Thou hast made desolate all my company.Only, now, it hath wearied me; Thou hast desolated all my company,
But now he hath made me weary;...thou hast made desolate all my family;
But, now, hath he wearied me, thou hast destroyed all my family;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Surely He has now exhausted me;
You have devastated all my family.But now, God, you have surely worn me out.
You have made all my company desolate.But now he has overcome me with weariness and fear, and I am in the grip of all my trouble.
But now hee maketh mee wearie: O God, thou hast made all my congregation desolate,
Douay-Rheims (Challoner revision)
But now my sorrow hath oppressed me, and all my limbs are brought to nothing.
Cross-references
- James 5:11
Behold, we count them happy which endure. Ye have heard of the patience of Job, and have seen the end of the Lord; that the Lord is very pitiful, and of tender mercy.
Job is cited as an example of endurance through suffering.
- Job 19:13
He hath put my brethren far from me, and mine acquaintance are verily estranged from me.
Describes his relatives and acquaintances becoming estranged.
- Job 16:12-14
I was at ease, but he hath broken me asunder: he hath also taken me by my neck, and shaken me to pieces, and set me up for his mark.
Further describes Job’s affliction and the blows of adversity.
- Job 2
Again there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan came also among them to present himself before the LORD.
prologue to the debate containing the verse
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
The book of Job is the oldest book in the Bible and the oldest of all poetical books that have come down to the present.ST It is in four parts: the prose prologue in chapters 1 and 2, the debate and speeches, the speeches of Elihu in chapters 32 to 37 and the speeches of the Lord out of the storm-cloud, and the prose epilogue in chapter 42:7-17, with this verse belonging to the second part.ST That second part stands as the debate between Job and his three friends on the subject of his afflictions, which runs from chapters 4 to 31 and consists of three circles of speeches on the part of each.ST
Within that debate the verse belongs to Job's reply in which he protests his innocence and desires death.RH Dec 30, 1915 In it Job complains in anguish that God has made him weary and exhausted by suffering and has made desolate and bereft all his company and companions, describing how his affliction has worn him down and left his whole circle desolate.RH Dec 30, 1915RH Feb 9, 1860ST Mar 27, 1893
The loss of friends described here is one of the bitter trials that may strip a person of earthly support and turn the heart toward God, so that even such adversity can serve as chastening and spiritual instruction.RH Feb 9, 1860 Yet the anguish expressed does not establish that suffering proves a person is under God's displeasure.ST Mar 27, 1893
Sources