Translations
American King James Version, King James Version
Yet shall he be brought to the grave, and shall remain in the tomb.
Yet shall he be brought to the grave,
And shall remain in the tomb.Yet he shall be brought to the grave, and shall remain in the tomb.
Yet shall he be borne to the grave, and shall keep watch over the tomb.
Yet shall he be borne to the grave,
And men shall keep watch over the tomb.And he — to the graves he is brought. And over the heap a watch is kept.
Yet is he carried to the graves, and watch is kept over the tomb.
Yet, he, to the graves, is borne, and, over the tomb, one keepeth watch;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
He is carried to the grave,
and watch is kept over his tomb.Yet he will be borne to the grave.
Men will keep watch over the tomb.He is taken to his last resting-place, and keeps watch over it.
Yet shall he be brought to the graue, and remaine in the heape.
Douay-Rheims (Challoner revision)
He shall be brought to the graves, and shall watch in the heap of the dead.
Cross-references
- John 5:28-29
Marvel not at this: for the hour is coming, in the which all that are in the graves shall hear his voice,
The dead remain in their graves until they hear Christ’s voice and come forth.
- Revelation 20:13
And the sea gave up the dead which were in it; and death and hell delivered up the dead which were in them: and they were judged every man according to their works.
The dead are given up from their graves and judged by their works.
- Psalms 88:5
Free among the dead, like the slain that lie in the grave, whom thou rememberest no more: and they are cut off from thy hand.
Both describe the dead as lying in the grave.
- Job 14:13
O that thou wouldest hide me in the grave, that thou wouldest keep me secret, until thy wrath be past, that thou wouldest appoint me a set time, and remember me!
Both use *kever* for the grave.
- Job 17:1
My breath is corrupt, my days are extinct, the graves are ready for me.
Both use *kever* for the grave.
- Isaiah 53:9
And he made his grave with the wicked, and with the rich in his death; because he had done no violence, neither was any deceit in his mouth.
Both use *kever* for the grave.
- Job 14:10
But man dieth, and wasteth away: yea, man giveth up the ghost, and where is he?
Asks where a person is after death.
- Genesis 37:35
And all his sons and all his daughters rose up to comfort him; but he refused to be comforted; and he said, For I will go down into the grave unto my son mourning. Thus his father wept for him.
Jacob speaks of going down to the grave.
- Ezekiel 37:12-13
Therefore prophesy and say unto them, Thus saith the Lord GOD; Behold, O my people, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel.
Both use the word “grave” for the place of burial.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
9 sources
The burial term in the verse denotes the literal burial place, distinct from the term for the undifferentiated state of death shared by all the dead.RH Nov 7, 1854 It stands within Job's answer, which sets the present prosperity of the wicked in this life over against punishment still to come.RH Jan 6, 1916 The book presents Job as a real person, whose suffering and patience teach that affliction does not prove God's displeasure.ST Mar 27, 1893 Evil is ultimately punished and good rewarded, a principle true in itself but misapplied to Job by his friends.ST Mar 27, 1893
The wicked are brought to the grave and remain in the tomb, kept and reserved there until brought forth for the day of judgment, wrath, and destruction.RH Oct 18, 1864ST Apr 3, 1879ST Aug 2, 1877ST May 2, 1878 They are not alive beforehand, nor does their punishment begin at death in hell or in conscious torment.ST Apr 3, 1879ST Aug 2, 1877ST Feb 13, 1879ST May 2, 1878 They remain dead in the grave instead of being punished immediately at death.RH Oct 18, 1864ST Apr 3, 1879ST Aug 2, 1877ST Feb 13, 1879ST May 2, 1878 They are reserved for punishment until that day rather than already suffering it.ST Apr 3, 1879ST Aug 2, 1877ST Feb 13, 1879ST May 2, 1878
The dead stay in the grave in the tomb until Christ calls them forth at the resurrection.ST Nov 18, 1886 The wicked in particular remain dead until raised after the thousand years, then judged, and then punished.RH Oct 18, 1864
Sources