Job 29:3
When his candle shined upon my head, and when by his light I walked through darkness;
Translations
When his candle shined on my head, and when by his light I walked through darkness;
King James Version, Webster Bible
When his candle shined upon my head, and when by his light I walked through darkness;
When his candle shined upon my head,
And when by his light I walked through darkness;When his lamp shined upon my head, and by his light I walked through darkness;
When his lamp shined upon my head,
And by his light I walked through darkness;In His causing His lamp to shine on my head, By His light I walk [through] darkness.
When his lamp shone over my head, [ and] by his light I walked through darkness;
When his lamp shone over my head, by whose light, I could go through darkness;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
when His lamp shone above my head,
and by His light I walked through the darkness,when his lamp shone on my head,
and by his light I walked through darkness,When his light was shining over my head, and when I went through the dark by his light.
When his light shined vpon mine head: and when by his light I walked thorowe the darkenesse,
Douay-Rheims (Challoner revision)
When his lamp shined over my head, and I walked by his light in darkness?
Cross-references
- Psalms 18:28
For thou wilt light my candle: the LORD my God will enlighten my darkness.
The Lord lights the speaker’s candle and enlightens his darkness.
- John 12:35
Then Jesus said unto them, Yet a little while is the light with you. Walk while ye have the light, lest darkness come upon you: for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth.
Christ urges people to walk while they have the light.
- Psalms 36:9
For with thee is the fountain of life: in thy light shall we see light.
God’s light enables people to see light.
- Proverbs 20:27
The spirit of man is the candle of the LORD, searching all the inward parts of the belly.
Uses the image of the Lord’s candle.
- Psalms 43:3
O send out thy light and thy truth: let them lead me; let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles.
Both speak of God’s light guiding the way.
- Psalms 27:1
The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD is the strength of my life; of whom shall I be afraid?
The Lord is declared to be David’s light.
- Isaiah 50:11
Behold, all ye that kindle a fire, that compass yourselves about with sparks: walk in the light of your fire, and in the sparks that ye have kindled. This shall ye have of mine hand; ye shall lie down in sorrow.
God’s light contrasts with self-kindled fire, which ends in sorrow.
- Psalms 37:6
And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.
God brings righteousness and judgment into the light.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The shining of the candle upon the head and the light for walking through darkness is the illumination God gives when a person first accepts the truth and feels the power of His love, an experience that enables him to speak freely about what Christ has done for him.Lt 109, 1896, par. 13 Losing that shining is backsliding from God, and it is shown when a person no longer speaks for Christ but talks about worldly things in worldly company.Lt 109, 1896, par. 13 Remaining in that backslidden condition grieves the Holy Spirit and dishonors God, because it leaves God-given abilities buried and unused instead of using precious opportunities to gain knowledge of the truth and to glorify God in body and spirit.Lt 109, 1896, par. 13
Sources
Pioneers and periodicals
15 sources
Job looks back to former days when God's favor and presence rested upon him like a lamp shining over his head, giving light by which to walk safely and rightly through darkness.ST Jun 24, 1913RH Jan 6, 1916RH Apr 28, 1910RH Jan 7, 1909RH Jan 1, 1861 The words belong to his defense at the close of the discussion with his three friends, in which he maintains that he has committed no open sins against God and earnestly desires God to manifest Himself, holding to his former experience with God to steady him while darkness surrounds him.ST Jul 15, 1908ST Jun 30, 1909STST Mar 27, 1893 That light is the radiance of heaven and of God's glory and word, which enlightens the heart, gives life, drives away gloom and fear, warms the path, fills the soul with joy, and gives courage for the work given to do.ST Oct 28, 1913ST Jan 9, 1893ST Sep 26, 1895 It guides all who seek to know God and abide in His truth, and those who have received it are to carry it so that others may have light, walking in it with hope of prospering again even after shaking and loss.ST Oct 28, 1913ST Feb 10, 1914ST Sep 26, 1895RH Aug 14, 1868 That earlier life of plenty and honor is also taught to have rested on hearing about God and on works of goodness taken as self-made righteousness, which had no salvation in it, so that affliction came that Job might gain by personal acquaintance what hearing alone could not give.ST Mar 26, 1896
Language and Historical Setting
The verse looks back to a past time of divine favor and guidance, pictured as a lamp shining over the head that made it possible to walk through darkness.ST Jun 24, 1913RH Jan 6, 1916RH Jan 7, 1909 The shining is set over the individual, marking a personal experience of being led when surrounding conditions were dark.ST Jun 24, 1913RH Jan 6, 1916 That former favor is remembered as guiding light rather than merely as comfort.ST Jun 24, 1913RH Jan 7, 1909
The candle is the light given by the Lord by which a person walks safely and rightly even when circumstances are dark, and it belongs to favored early days.RH Apr 28, 1910 In the same image the shining candle stands for the Lord's light and favor and presence resting upon his people in former days.RH Jan 1, 1861 What was upon the head then was the brightness of that presence surrounding them.RH Apr 28, 1910RH Jan 1, 1861
The verse stands in Job 28-31 at the close of the discussion between Job and his three friends, in which they condemned him for seeming self-righteousness while he felt their condemnation was unjust.ST Jul 15, 1908 It is part of Job still defending himself, maintaining that he had committed no open sins against God while earnestly desiring God to manifest Himself to him.ST Jun 30, 1909 It belongs to Job's speeches in his afflictions and to the poetic arguments about the cause and purpose of human suffering, in which his former experience with God held him steady through present trouble when darkness surrounded him.STST Mar 27, 1893
The earlier life recalled here was one of plenty with enough and to spare, together with the honors that men can give.ST Mar 26, 1896 Hearing about God and seeing the reasonableness of His requirements had led to works of goodness, but those good works were taken as evidence of personal righteousness, robed in and rested in with satisfaction.ST Mar 26, 1896 That self-made righteousness was only filthy rags with no salvation in it but death, because it was going about to establish its own righteousness without submitting to the righteousness of God.ST Mar 26, 1896 The afflictions came so that the one thing lacking would be seen and taken, a personal acquaintance with God and God's righteousness, which hearing about God alone could not give.ST Mar 26, 1896
Divine Light and Guidance
God's light shines over a person and guides through darkness, and that light belongs with God's glory and word, which gives life and is meant to abide in the heart.ST Oct 28, 1913 It is the radiance of heaven that drives away gloom and fills the soul with joy, accompanying a life of righteousness and care for the blind, the lame, and the needy.ST Jan 9, 1893 For Job the light upon his head made his path bright, warmed the way he walked, drove fear from his soul, and gave him courage for the work God had given him. God's light enables walking through darkness by enlightening the heart and guiding those who seek to know him.ST Sep 26, 1895
The Lord's light guided Job through darkness, and he carried this light so that others might have light.ST Feb 10, 1914 The Lord's light shining around a people and guiding them represents divine favor and truth in which they are to walk.RH Aug 14, 1868 Applied to the Rockton church, which had prospered seven years earlier but later suffered a shaking leaving only a small remnant, the verse urges walking in the light with the hope of prospering again.RH Aug 14, 1868
Sources