Proverbs 20:27
The spirit of man is the candle of the LORD, searching all the inward parts of the belly.
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
The spirit of man is the candle of the LORD, searching all the inward parts of the belly.
The spirit of man is the candle of the Lord,
Searching all the inward parts of the belly.The spirit of man is the lamp of the LORD, searching all the innermost parts of the belly.
The spirit of man is the lamp of Jehovah,
Searching all his innermost parts.The breath of man [is] a lamp of Jehovah, Searching all the inner parts of the heart.
Man's spirit is the lamp of Jehovah, searching all the inner parts of the belly.
The lamp of Yahweh, is the spirit of a son of earth, searching all the chambers of the inner man.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The spirit of a man is the lamp of the LORD,
searching out his inmost being.The spirit of man is the LORD’s lamp,
searching all his innermost parts.The Lord keeps watch over the spirit of man, searching all the deepest parts of the body.
The light of the Lord is the breath of man, and searcheth all the bowels of the belly.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The spirit of a man is the lamp of the Lord, which searcheth all the hidden things of the bowels.
Cross-references
- 1 Corinthians 2:10
But God hath revealed them unto us by his Spirit: for the Spirit searcheth all things, yea, the deep things of God.
The Spirit searches the depths and reveals what is hidden.
- Job 32:8
But there is a spirit in man: and the inspiration of the Almighty giveth them understanding.
The Almighty’s breath gives understanding.
- 1 Corinthians 2:11-12
For what man knoweth the things of a man, save the spirit of man which is in him? even so the things of God knoweth no man, but the Spirit of God.
God’s Spirit enables people to know spiritual things.
- Psalms 18:28
For thou wilt light my candle: the LORD my God will enlighten my darkness.
God lights the human candle and dispels darkness.
- Genesis 2:7
And the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul.
Both texts use the same Hebrew word, translated “breath.”
- Job 26:4
To whom hast thou uttered words? and whose spirit came from thee?
Both use the same Hebrew word translated “spirit.”
- Romans 8:16
The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God:
God’s Spirit bears witness with the human spirit.
- Job 33:4
The Spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty hath given me life.
Both use the same Hebrew word, translated “breath.”
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
8 sources
The spirit of man is the Lord's candle, made to search the inner life inwardly like a lamp held to hidden places.RH Aug 3, 1916FE 240.1 That searching light is a celestial torch received from the hand of God at the altar of self-sacrifice, the appointed place of meeting between God and the soul.Ms 9, 1899, par. 13 It is given to those who shut themselves in with God in full surrender and live the truth daily, instead of merely assenting to it or listening to great truths of the Word.Ms 9, 1899, par. 13
It is God's own light searching the human heart, for Christ's teaching sent home by the Holy Spirit reaches people inwardly like a lighted candle, exposing what is in their hearts and bringing conviction of truth.ST Oct 17, 1895 Where the Lord's light and presence shine around a meeting, freedom comes and God's children are strengthened and encouraged.LS 270.1 Every person will be tried by Satan's temptations and must therefore search the heart as with a lighted candle, looking to Jesus in faith to keep the spirit untarnished and to resist the devil.Ms 159, 1898, par. 15
Such self-searching makes a person intelligent in the principles plainly revealed in God's Word and brings to a real knowledge of the truth, instead of being ever learning without ever arriving, because life is too short to remain reckless and disobedient no better than the ungodly.Ms 159, 1898, par. 15 No one can rely on knowledge of Scripture or skill in argument; the heart must be examined for hidden wrong, since the wisdom that leads to salvation requires the Holy Spirit.FE 240.1 The heart must be examined in God's light to discover and break hidden attachments and practices that draw the thoughts and affections away from God, even the finest thread that binds to worldly habits which turn the mind from God to idols.RH Aug 3, 1916Ms 49, 1895, par. 1–4
The searching involves pleading with God to convict of every such practice, with God's holy law as the measure of character by which every defect is seen and overcome, so that every idol is severed and the soul is linked to the throne of God.Ms 49, 1895, par. 1–4 The message that obedience or disobedience to the commandments of God is deciding eternal destiny acts as a lighted candle searching the heart and motives to the very depth of the soul.Lt 110, 1896, par. 9–15 That searching exposes a worldly life of dress and amusements, weakens the body under conviction, brings immediate unreserved surrender to God, and gives peace and pardon and salvation with ever-growing love for God and for truth.Lt 110, 1896, par. 9–15
Its work belongs with asking whether Christ dwells in the heart by faith, for Christ alone shows human necessity and reveals the dignity and glory of the truth, and the torch searches the heart to reveal its great need of an abiding Christ.Ms 9, 1899, par. 13
Sources
Pioneers and periodicals
20 sources
The word rendered spirit is the Hebrew n'shamah, meaning breath, distinct from ruach and nephesh and elsewhere rendered breath, blast, soul and inspiration.ST Jul 11, 1911ST Sep 28, 1882ST Mar 14, 1878 The human spirit is the Lord's lamp set in the mind and kindled by God's Spirit into a living flame that reveals a person's true inward condition and gives understanding.ST Jan 9, 1893ST Oct 1, 1894RH Nov 11, 1909 By that inward revelation God searches the heart, exposing hidden attachments and bringing conviction of truth in harmony with His law written on the heart.ST Oct 17, 1895RH Aug 3, 1916RH Feb 14, 1854 The Bible is likewise the Lord's bright candle, a sure divine light that guides frail reason through life to God and eternal life and proves its divine origin by exposing and transforming sinners.ST Apr 5, 1877RH Jan 11, 1915STST Dec 14, 1904 That same candle is the light that shone around God's people in the Advent movement to light their pathway, which has only grown brighter and still searches out a people who keep the commandments of God and have the testimony of Jesus.LS 270.1RH Mar 27, 1856RH Feb 2, 1864
Language and Candle Image
The word translated spirit is the Hebrew n'shamah, meaning breath.ST Jul 11, 1911ST Sep 28, 1882ST Mar 14, 1878ST Mar 14, 1878RH May 14, 1872 It is distinct from the more common ruach, given as roo-agh, and stands alongside nephesh, and it is an exception to the usual Old Testament source word for spirit.ST Sep 28, 1882ST Mar 14, 1878RH May 14, 1872 Elsewhere it is rendered breath, blast, soul, and inspiration, and it can denote breath or life, mind or intellect, or a living creature.ST Mar 14, 1878ST Mar 14, 1878RH May 14, 1872 This is one of the two places where the Authorized Version renders n'shamah as spirit.ST Jul 11, 1911 Here spirit is used in the sense of breath, showing that the Hebrew word can mean breath rather than an immortal entity.ST Feb 6, 1879
The human spirit is the Lord's candle or lamp, placed in the mind and lighted by God's Spirit.ST Jan 9, 1893ST Oct 1, 1894 When a person desires the light and receives the Lord's Spirit, the spark is kindled into a living flame that shines through the mind.ST Jan 9, 1893 Through that shining God reveals a person's true inward condition and brings understanding.ST Jan 9, 1893ST Oct 1, 1894
The human spirit as the Lord's bright candle and lamp searches a person's inward parts.ST Jul 12, 1910 By that light people can navigate the sea of life and reach the coast of bliss securely.RH Nov 11, 1909 Reason is not what the verse identifies as that lamp, for truth must instead be tested by God's word.ST Jul 12, 1910
Divine Searching of Hearts
The spirit of man is the Lord's searching candle within, which means that God works by inward revelation from Himself.RH Feb 14, 1854 The gospel proceeds upon this principle of revelation from God, in agreement with the ten commandments being written on the heart.RH Feb 14, 1854 Upon this same principle of revelation from God Christ builds His church.RH Feb 14, 1854
God's light searches the human heart, and Christ's teaching, sent home by the Holy Spirit, reaches people inwardly like a lighted candle.ST Oct 17, 1895 That inward light exposes what is in their hearts and brings conviction of truth.ST Oct 17, 1895 The heart must therefore be examined in God's light as by a lamp searching inwardly, so that hidden attachments and practices that draw thoughts and affections away from God may be discovered and broken.RH Aug 3, 1916 The verse identifies the human spirit as the Lord's lamp searching a person's inward parts, not reason, and truth must be tested by God's word rather than by the claim that reason is the Lord's lamp.ST Jul 12, 1910
Scripture and Advent Light
The image of the Lord's candle belongs also to the Bible itself, which is likewise a bright candle and a sacred divine light.ST Apr 5, 1877RH Jan 11, 1915ST Its light guides people through life toward God and toward eternal life and eternal bliss.ST Apr 5, 1877RH Jan 11, 1915ST It keeps them from going astray on the way.ST Apr 5, 1877 It points sinners toward God and toward the hope of eternal life.ST Apr 5, 1877
As that bright candle, Scripture is a sure guide for understanding humanity and its origin, duty, and destiny.ST Dec 14, 1904 Its light directs frail human reason and the senses.ST Dec 14, 1904 Its power to expose sin and to transform lives is evidence of its divine origin.ST Dec 14, 1904
The candle of the Lord is the light that shone around God's people in the past Advent movement and lighted their pathway before them.RH Mar 27, 1856 That light was not a false light and has not become extinguished.RH Mar 27, 1856 It has grown brighter and brighter on the path of the just.RH Mar 27, 1856 Those who left it are called to return to it.RH Mar 27, 1856 The same candle is a light taken in hand to search out whether a people exists who keep the commandments of God and have the testimony of Jesus Christ which is the spirit of prophecy, examining each professed church in turn to see if both marks are found in them.RH Feb 2, 1864 The Lord's light and presence shining around the meeting brings freedom and strengthens and encourages God's children.LS 270.1
Sources