Translations
He has cast me into the mire, and I am become like dust and ashes.
King James Version, Revised Version
He hath cast me into the mire, and I am become like dust and ashes.
KJV Cambridge Paragraph Bible, American Standard Version
He hath cast me into the mire,
And I am become like dust and ashes.Webster Bible, Darby Translation, Rotherham's Emphasised Bible
He hath cast me into the mire, and I have become like dust and ashes.
Casting me into mire, And I am become like dust and ashes.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
He throws me into the mud,
and I have become like dust and ashes.He has cast me into the mire.
I have become like dust and ashes.Truly God has made me low, even to the earth, and I have become like dust.
He hath cast me into the myre, and I am become like ashes and dust.
Douay-Rheims (Challoner revision)
I am compared to dirt, and am likened to embers and ashes.
Pictures

Cross-references
- James 5:11
Behold, we count them happy which endure. Ye have heard of the patience of Job, and have seen the end of the Lord; that the Lord is very pitiful, and of tender mercy.
Job endured suffering and experienced the Lord’s pity and mercy.
- Job 42:6
Wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.
Both describe humbling in dust and ashes.
- Ezekiel 14:14
Though these three men, Noah, Daniel, and Job, were in it, they should deliver but their own souls by their righteousness, saith the Lord GOD.
Job is named as an example of righteousness.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
5 sources
He hath cast me into the mire stands near the close of the discussion between Job and his three friends, who condemned him because of his seeming self-righteousness, but he rejected their words because he felt they were condemning him unjustly.ST Jul 15, 1908 It belongs to the account of Job's trial and suffering.ST Mar 27, 1893 In it Job describes his affliction as being cast into mire and reduced to dust and ashes, expressing his abasement, humiliation, and suffering.RH Jan 6, 1916ST
The verse shows that Job had learned that God is infinitely wise and infinitely good while he himself is utterly unworthy and of small account, so he truly repents and humbles himself in dust and ashes.ST Jun 30, 1909 The infinite power and wisdom of God in creation set against Job's exceeding smallness teach that what Job can only partly comprehend in a material sense is true of God's moral dealings with men, and how little he can understand of God's great purposes where eternal life is at stake.ST Jun 30, 1909 Affliction does not prove that a person is under God's displeasure, for Job was upright, and God's purpose in his trial brought comfort and hope to others.ST Mar 27, 1893
Sources