Job 30:20
I cry unto thee, and thou dost not hear me: I stand up, and thou regardest me not.
Translations
I cry to you, and you do not hear me: I stand up, and you regard me not.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
I cry unto thee, and thou dost not hear me: I stand up, and thou regardest me not.
I cry to thee, and thou dost not hear me: I stand up, and thou regardest me not.
I cry unto thee, and thou dost not answer me: I stand up, and thou lookest at me.
I cry unto thee, and thou dost not answer me:
I stand up, and thou gazest at me.I cry unto Thee, And Thou dost not answer me, I have stood, and Thou dost consider me.
I cry unto thee, and thou answerest me not; I stand up, and thou lookest at me.
I cry out for help unto thee, and thou dost not answer, I stand still, and thou dost gaze at me;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
I cry out to You for help, but You do not answer;
when I stand up, You merely look at me.I cry to you, and you do not answer me.
I stand up, and you gaze at me.You give no answer to my cry, and take no note of my prayer.
Whe I cry vnto thee, thou doest not heare me, neither regardest me, when I stand vp.
Douay-Rheims (Challoner revision)
I cry to thee, and thou hearest me not: I stand up, and thou dost not regard me.
Cross-references
- James 5:11
Behold, we count them happy which endure. Ye have heard of the patience of Job, and have seen the end of the Lord; that the Lord is very pitiful, and of tender mercy.
Job exemplifies patience in suffering.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
2 sources
The book to which the cry belongs is the oldest of the poetical books that have come down.ST It opens with a prose prologue in chapters 1 and 2, continues with the speeches of Elihu in chapters 32 through 37, then gives the speeches of the Lord out of the storm-cloud, and closes with a prose epilogue in chapter 42:7-17.ST Within that fourfold shape the cry stands in the second part, the debate in chapters 4 through 31 between Job and his three friends on the subject of his afflictions.ST That debate is arranged as three circles of speeches on the part of each disputant.ST
The utterance itself is an anguished appeal to God, a crying out that finds no hearing and a standing up that finds no regard.ST Mar 27, 1893 It lays bare the distress of a righteous person who cannot understand God's dealings while suffering.ST Mar 27, 1893 Affliction in such a case proves nothing of God's displeasure against the sufferer.ST Mar 27, 1893
Sources