AdventAI

Job 31:35

Oh that one would hear me! behold, my desire is, that the Almighty would answer me, and that mine adversary had written a book.

King James Version

Translations

  • American King James Version, Webster Bible

    Oh that one would hear me! behold, my desire is, that the Almighty would answer me, and that my adversary had written a book.

  • King James Version

    Oh that one would hear me! behold, my desire is, that the Almighty would answer me, and that mine adversary had written a book.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    O that one would hear me!
    Behold, my desire is, that the Almighty would answer me,
    And that mine adversary had written a book.

  • Revised Version

    Oh that I had one to hear me! ( lo, here is my signature, let the Almighty answer me;) and that I had the indictment which mine adversary hath written!

  • American Standard Version

    Oh that I had one to hear me!
    ( Lo, here is my signature, let the Almighty answer me)
    And that I had the indictment which mine adversary hath written!

  • Young's Literal Translation

    Who giveth to me a hearing? lo, my mark. The Mighty One doth answer me, And a bill hath mine adversary written.

  • Darby Translation

    Oh that I had one to hear me! Behold my signature: let the Almighty answer me! And let mine opponent write an accusation!

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Oh that I had one to hear me, Lo! my crossmark, May, the Almighty, answer me! And would that, a book, mine opponent had written!

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    ( Oh, that I had one to hear me!
    Here is my signature.
    Let the Almighty answer me;
    let my accuser compose an indictment.

  • World English Bible

    oh that I had one to hear me!
    Behold, here is my signature! Let the Almighty answer me!
    Let the accuser write my indictment!

  • Bible in Basic English

    If only God would give ear to me, and the Ruler of all would give me an answer! or if what he has against me had been put in writing!

  • Geneva Bible

    Oh that I had some to heare me! beholde my signe that the Almightie will witnesse for me: though mine aduersary should write a booke against me,

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Who would grant me a hearer, that the Almighty may hear my desire; and that he himself that judgeth would write a book,

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

10 sources

The verse belongs to the debate between Job and his three friends over his afflictions, covering chapters 4 to 31 and made up of three circles of speeches by each, as Job's concluding answer to Bildad.RH Jan 6, 1916ST It expresses Job's earnest desire for God to hear him, answer him, and manifest Himself while Job defends himself, convinced he has committed no open sins against God and confident his friends cannot identify moral stains in his character, maintaining his integrity and calling for judgment if he is guilty.ST Jun 30, 1909RH Dec 22, 1868RH Apr 4, 1912 It expresses Job's wish, when troubled by his friends' groundless accusations, that his adversary would put the charge or case against him in writing in a book so it would be tangible, examinable, and answerable in a clear and definite statement, since a written case would be easier to meet than spoken raillery.ST Nov 11, 1886RH Sep 8, 1853RH Jul 6, 1868

Job's request for God to hear and answer him is granted in that God comes to Job and answers him, rather than Job going to God's throne.RH Apr 4, 1912 Job lived more than 500 years before the children of Israel left Egypt, and his words prove that in his day pens and writing were familiar things to the extent that books were written, so the tables of stone with the decalogue were not the first writing in alphabetical characters ever seen by man.ST Nov 11, 1886 The surrounding chapter presents Job as protesting his integrity and shows that true honesty requires more than merely paying all debts to fellow men and owing no one anything, requiring integrity toward God and not only freedom from liability to others.ST Mar 2, 1882 The surrounding chapter presents Job as one of the richest men of his day who remained holy because he did not trust in his riches nor rejoice because his wealth was great, but trusted in the living God, remembered that God gave him power to get wealth, and regarded his wealth only as a means of blessing the poor, the needy, the fatherless, and the widow.ST Aug 18, 1887

The verse serves as a pointed call for an opponent to publish in writing the evidence against him, so that the charge can be examined and the opponent's own claims exposed to judgment.RH Sep 8, 1853

Sources

  1. RH Jan 6, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 1 — The Bible Year Thursday, January 6, 1916
  2. ST Signs of the Times, Vol. 34, No. 28 — Suggestive Notes
  3. ST Jun 30, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 25 — OUR BIBLE BAND June 30, 1909
  4. RH Dec 22, 1868 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 32, No. 26 — JOB, THE PERFECT MAN Roswell F. Cottrell, Third-day, December 22, 1868
  5. RH Apr 4, 1912 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 89, No. 14 — T. E. BOWEN T. E. Bowen, April 4, 1912
  6. ST Nov 11, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 43 — Dr. Clarke and the First Written Document November 11, 1886
  7. RH Sep 8, 1853 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 4, No. 9 — The Weekly Sabbath. Page 161 W. M. F., September 8, 1853
  8. RH Jul 6, 1868 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 32, No. 3 — ARE THE TEN COMMANDMENTS, OR ANY PART OF THEM, BINDING ON CHRISTIANS? James White, Third-day, July 6, 1868
  9. ST Mar 2, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 9 — How to be Honest March 2, 1882
  10. ST Aug 18, 1887 Signs of the Times, Vol. 13, No. 32 — The Commentary August 18, 1887

Cross-references

  1. James 5:11

    Behold, we count them happy which endure. Ye have heard of the patience of Job, and have seen the end of the Lord; that the Lord is very pitiful, and of tender mercy.

    Job’s suffering and appeal are part of the endurance for which he is remembered.

  2. Job 38:1-3

    Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said,

    God answers Job from the whirlwind and questions him.

  3. Job 23:3-4

    Oh that I knew where I might find him! that I might come even to his seat!

    Job longs to find God and present his case before him.

  4. Job 19:23-24

    Oh that my words were now written! oh that they were printed in a book!

    both show writing, books and pens in Job's day

  5. Ezekiel 14:14

    Though these three men, Noah, Daniel, and Job, were in it, they should deliver but their own souls by their righteousness, saith the Lord GOD.

    Names Job as an example of righteousness.

  6. Job 42:1-6

    Then Job answered the LORD, and said,

    Job acknowledges his error and repents after God questions him.