Job 31:38
If my land cry against me, or that the furrows likewise thereof complain;
Translations
American King James Version, King James Version
If my land cry against me, or that the furrows likewise thereof complain;
If my land cry against me,
Or that the furrows likewise thereof complain;If my land crieth against me, or its furrows likewise complain;
If my land cry out against me, and the furrows thereof weep together;
If my land crieth out against me,
And the furrows thereof weep together;If against me my land doth cry out, And together its furrows weep,
If my land cry out against me, and its furrows weep together;
If, against me, my ground used to cry out, and, together, my ridges did weep;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
if my land cries out against me
and its furrows weep together,If my land cries out against me,
and its furrows weep together;If my land has made an outcry against me, or the ploughed earth has been in sorrow;
If my lande cry against me, or the furrowes thereof complayne together,
Douay-Rheims (Challoner revision)
If my land cry against me, and with it the furrows thereof mourn:
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
Job 31:38 belongs to Job's defense and protestation of his integrity, in which he challenges God to judge him if his moral character is stained.RH Dec 22, 1868ST Mar 27, 1893ST Mar 2, 1882 It stands within the poetic argument between Job and his friends about suffering and its cause.ST Mar 27, 1893 In the verse he calls upon his land and its furrows to cry out and complain against him as testifying evidence if he has done wrong.RH Dec 22, 1868ST Mar 27, 1893
The chapter as a whole is Job's protestation of his integrity.ST Mar 2, 1882 It gives a much stronger proof of what makes a man honest.ST Mar 2, 1882 That proof goes far beyond merely being free from debt to fellow men and owing no one anything.ST Mar 2, 1882
Sources