Job 39:2
Canst thou number the months that they fulfil? or knowest thou the time when they bring forth?
Translations
Can you number the months that they fulfill? or know you the time when they bring forth?
Canst thou number the months that they fulfil? or knowest thou the time when they bring forth?
KJV Cambridge Paragraph Bible, American Standard Version
Canst thou number the months that they fulfil?
Or knowest thou the time when they bring forth?Webster Bible, Revised Version
Canst thou number the months that they fulfill? or knowest thou the time when they bring forth?
Thou dost number the months they fulfil? And thou hast known the time of their bringing forth!
Dost thou number the months that they fulfil? and knowest thou the time when they bring forth?
Canst thou count the months they fulfil? Or knowest thou the time when they give birth?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Can you count the months they are pregnant?
Do you know the time they give birth?Can you count the months that they fulfill?
Or do you know the time when they give birth?Is the number of their months fixed by you? or is the time when they give birth ordered by you?
When they couch in their places, and remaine in the couert to lye in waite?
Douay-Rheims (Challoner revision)
Hast thou numbered the months of their conceiving, or knowest thou the time when they bring forth?
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The question tests whether any person can count the months that animals complete in carrying their young before birth.MH 431.2–3 It tests further whether anyone knows the time when those animals bring forth.MH 431.2–3 The timing of birth in the natural world stands among God's mysteries that remain beyond human understanding.MH 431.2–3 That limit shows human wisdom to be narrow and insufficient.MH 431.2–3
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
Jehovah's rebuking speech to Job comes after Elihu concludes, and it leads Job to confess his vileness, after which he receives renewed prosperity and then dies.RH Jan 6, 1916 The question asks whether a human can number the months that wild animals fulfil, counting the months of an animal's pregnancy, or know the appointed time when they bring forth.ST Jun 30, 1909ST Sep 29, 1914ST Apr 10, 1893
It belongs to God's questions and appeal to the works of creation and the natural world, especially the animals He created.ST Jun 30, 1909ST Jul 31, 1879ST Apr 10, 1893 It focuses on common and ordinary features that Job could not understand.ST Jul 22, 1908ST Jun 24, 1913
By pointing to the ordering of creation, the question shows how little Job and other people know and can comprehend.ST Jun 30, 1909ST Jun 24, 1913 It highlights the limits of human knowledge in contrast with the greatness of God's power, wisdom, and understanding.ST Jun 30, 1909ST Sep 29, 1914 It points to a natural process beyond human knowledge or control.ST Apr 10, 1893
The appeal to the animals displays God's might, glory, power, and wisdom.ST Jun 30, 1909ST Jul 31, 1879 It shows His goodness, love, and tender care for all His works.ST Apr 10, 1893 The animals are material creations made from the dust of the ground.ST Jul 31, 1879 The questions reveal the folly of questioning God's providence and teach Job to trust God whatever may come.ST Jul 22, 1908ST Jun 24, 1913
Sources