Job 4:13
In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men,
Translations
American King James Version, World English Bible
In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falls on men,
King James Version, Revised Version
In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men,
In thoughts from the visions of the night,
When deep sleep falleth on men.In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men.
In thoughts from the visions of the night,
When deep sleep falleth on men,In thoughts from visions of the night, In the falling of deep sleep on men,
In thoughts from visions of the night, when deep sleep falleth on men: —
When there were thoughts, from visions of the night,—When deep sleep falleth upon men,
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
In disquieting visions in the night,
when deep sleep falls on men,In troubled thoughts from visions of the night, when deep sleep comes on men,
In the thoughtes of ye visions of the night, when sleepe falleth on men,
Douay-Rheims (Challoner revision)
In the horror of a vision by night, when deep sleep is wont to hold men,
Pictures

Cross-references
- Job 33:15
In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falleth upon men, in slumberings upon the bed;
Both describe night visions occurring during deep sleep.
- Acts 18:9
Then spake the Lord to Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak, and hold not thy peace:
The Lord speaks to Paul in a night vision.
- Acts 16:9
And a vision appeared to Paul in the night; There stood a man of Macedonia, and prayed him, saying, Come over into Macedonia, and help us.
Paul receives direction in a vision at night.
- Job 14:12-15
So man lieth down, and riseth not: till the heavens be no more, they shall not awake, nor be raised out of their sleep.
Both describe death as sleep in Sheol until God calls.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
9 sources
The verse belongs to Job 4-7, within a book that sets forth the great problems that have perplexed humanity through all ages concerning overruling providence and sin and suffering, where God disciplines Job by bringing him through the fire of affliction while his three friends charge him with sin and declare his sufferings are because of sin, exposing how prone humanity is to misjudge its fellows.ST Jun 17, 1913 It describes Eliphaz's reported experience of receiving thoughts from a vision of the night, when deep sleep falls on men, placing visions in the thoughts of the night while people are in deep sleep.RH Jun 24, 1858PGGC 8.1ST Mar 27, 1893 That experience was terrifying and awe-filled, involving an image, silence, and a speaking voice, illustrating the fear that can accompany an encounter with the unseen.RH Jun 24, 1858 Night visions of this kind are one way God communicates with people.PGGC 8.1
The verse shows truth is always present and always operating, in private no less than in public, in shade equally as in sunshine, at midnight as well as at noon, often working in night visions during deep sleep wherever there is a conscience to feel or a mind to think, drawing with silent, sweet, irresistible attraction like gravitation to work out its blessed results.RH Jun 29, 1911 When read with Job 4:11-19, the passage describes sheol as a place of silence, secrecy, sleep, rest, darkness, corruption, and worms where the dead lie in the dust, a sleeping, dark state of death without knowledge or conscious activity.RH May 5, 1874RH Mar 28, 1865ST Mar 15, 1877 The verse only identifies the setting of Eliphaz's reported vision and does not prove that all his claims about Job and God were true, for his statements cannot be treated as reliable simply because they appear in Scripture but must be tested against inspired declarations elsewhere in the Bible.ST Mar 27, 1893ST Sep 21, 1904
Sources