Job 41:2
Canst thou put an hook into his nose? or bore his jaw through with a thorn?
Translations
Can you put an hook into his nose? or bore his jaw through with a thorn?
Canst thou put an hook into his nose? or bore his jaw through with a thorn?
Canst thou put a hook into his nose?
Or bore his jaw through with a thorn?Canst thou put a hook into his nose? or bore his jaw through with a thorn?
Canst thou put a rope into his nose? or pierce his jaw through with a hook?
Canst thou put a rope into his nose?
Or pierce his jaw through with a hook?Dost thou put a reed in his nose? And with a thorn pierce his jaw?
Wilt thou put a rush-rope into his nose, and pierce his jaw with a spike?
Wilt thou put a rush-cord on his nose? or, with a thorn, wilt thou pierce his jaw?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Can you put a cord through his nose
or pierce his jaw with a hook?Can you put a rope into his nose,
or pierce his jaw through with a hook?Will you put a cord into his nose, or take him away with a cord round his tongue?
Who hath preuented mee that I shoulde make an ende? Al vnder heauen is mine.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Canst thou put a ring in his nose, or bore through his jaw with a buckle?
Cross-references
- 2 Kings 19:28
Because thy rage against me and thy tumult is come up into mine ears, therefore I will put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.
Cited alongside Job as another use of hooks to restrain.
- Job 40:15-24
Behold now behemoth, which I made with thee; he eateth grass as an ox.
The fragment mentions behemoth alongside Leviathan.
- Ezekiel 38:4
And I will turn thee back, and put hooks into thy jaws, and I will bring thee forth, and all thine army, horses and horsemen, all of them clothed with all sorts of armour, even a great company with bucklers and shields, all of them handling swords:
Hooks in the jaws depict God restraining Gog.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The question stands within a linked series of divine challenges concerning Leviathan that expose human powerlessness to capture, tame, or control him by hooks through the nose, thorns through the jaw, or any like means of restraint.MH 431.2–3 It confronts man with a creature he cannot master, and thereby rebukes the presumption that finite strength can bind what God alone has made and governs.MH 431.2–3 In this it declares the narrow bounds of human wisdom, for the workings of divine power displayed in nature contain depths and mysteries that finite minds cannot fathom.MH 431.2–3 To press beyond those limits into speculation is therefore folly, since reverent acknowledgment of ignorance before God's greatness is the true posture of understanding.MH 431.2–3
Sources
Pioneers and periodicals
14 sources
Leviathan is the great crocodile of the waters, one of God's mighty works that sports in the sea.STST Jun 26, 1893 The question asks whether any man can tame and master him by putting a hook in his nose or piercing his jaw with a thorn.RH Jan 6, 1916ST Dec 17, 1912ST No ordinary means can subdue so powerful a creature, which leaves finite man powerless before him.ST Sep 29, 1914STST Jun 26, 1893 The helplessness of Job and all men before leviathan lays bare how little they know and how small their wisdom and strength are before God.ST Jun 24, 1913ST Apr 10, 1893RH Apr 4, 1912 Yet the same lesson that magnifies God's great power reveals His goodness, love and tender care, calling sufferers to trust Him and His will though they cannot understand their afflictions.ST Jun 24, 1913ST Apr 10, 1893
Leviathan's Identity and Setting
Job 41:2 belongs to the extended description of leviathan, which is generally identified with the crocodile.STRH Sep 22, 1868 The identification is made more definite as the crocodile found in the Nile.RH Sep 22, 1868 The question about putting a hook in its nose or piercing its jaw with a thorn is part of that description.ST
Leviathan is the great creature of the sea.ST Sep 11, 1907 It is the mighty creature that plays in the water as one of God's creative works.STST Jun 26, 1893 The form described may have been a much larger type than any living today.ST Leviathan is mentioned alongside behemoth among the creatures and natural forces involved in the Flood account in the Noah fragment.ST Jun 11, 1912
Human Weakness, Divine Power
The question is whether a person can capture and control leviathan by putting a hook through its nose or piercing its jaw with a thorn.RH Jan 6, 1916ST Sep 29, 1914ST Dec 17, 1912ST It is asked of Job whether he can hook leviathan by the nose or pierce its jaw, and the answer is that he cannot master the creature.RH Apr 4, 1912 The creature is presented as powerful and difficult to subdue, formidable and not readily subdued, beyond human power to subdue or to handle by ordinary means.RH Jan 6, 1916ST Dec 17, 1912STST Oct 31, 1900ST Sep 11, 1907
Its untamability shows how powerless finite humans are before it.ST Sep 29, 1914 By contrast, through nature as God's creative work, it shows how great God's power is.ST Sep 29, 1914ST Jun 26, 1893 The mighty leviathan that plays in the water stands among God's creative works to display His power through nature.ST Jun 26, 1893
The verse belongs to God's questions about the beasts and leviathan in His lesson and response to Job.ST Jun 24, 1913ST Apr 10, 1893RH Apr 4, 1912 That lesson and response show how little human beings know and how limited human wisdom is.ST Jun 24, 1913ST Apr 10, 1893 They are meant to make Job see how small and powerless he is before God.RH Apr 4, 1912
God's lesson shows how great His power is, and the lesson is to trust God whatever may come.ST Jun 24, 1913 His great power over nature is accompanied by His goodness, love, and tender care.ST Apr 10, 1893 This teaches Job to trust God and His will even though he cannot understand his suffering.ST Jun 24, 1913ST Apr 10, 1893
Prophetic and Illustrative Uses
The piercing of the nose with a hook or of the jaw with a thorn pictures the way an unruly and self-willed animal is brought under management and restraint.ST May 4, 1904 In that sense it illustrates how Gog is turned back from carrying out his designs for a time and held in check by God.ST May 4, 1904 The restraint is like that of Russia held back by the combined force of other powers.ST May 4, 1904
Leviathan stands as a formidable creature not readily subdued, and so supplies a fitting image for a heavily armored battleship.ST Oct 31, 1900 Even such a battleship can nevertheless be overcome by smaller and faster destroyers.ST Oct 31, 1900 As the great creature of the sea, too powerful and difficult to capture by hook in nose or jaw, Leviathan also supplies the image of a great vessel to whose hull Catholicism and the United States cling like barnacles, so that they must sink or swim together.ST Sep 11, 1907
Sources