Job 41:3
Will he make many supplications unto thee? will he speak soft words unto thee?
Translations
Will he make many supplications to you? will he speak soft words to you?
Will he make many supplications unto thee? will he speak soft words unto thee?
Will he make many supplications unto thee?
Will he speak soft words unto thee?Will he make many supplications to thee? will he speak soft words to thee?
Will he make many supplications unto thee? or will he speak soft words unto thee?
Will he make many supplications unto thee?
Or will he speak soft words unto thee?Doth he multiply unto thee supplications? Doth he speak unto thee tender things?
Will he make many supplications unto thee? or will he speak softly unto thee?
Will he multiply unto thee supplications, or will he speak unto thee softly?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Will he beg you for mercy
or speak to you softly?Will he make many petitions to you,
or will he speak soft words to you?Will he make prayers to you, or say soft words to you?
I will not keepe silence concerning his partes, nor his power nor his comely proportion.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Will he make many supplications to thee, or speak soft words to thee?
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The question is rhetorical, asked not to draw out a reply but to turn the mind toward the deep mysteries belonging to God.MH 431.2–3 It sets a boundary around human wisdom, showing how limited its reach remains.MH 431.2–3 Many things met with in common daily life lie beyond what finite understanding can explain.MH 431.2–3
Sources
Pioneers and periodicals
10 sources
The verse belongs to God's speech to Job in the closing chapters, given in answer to Job's request for the Almighty to speak with him, and it stands within a detailed and extended description of leviathan among the mighty works of creation for instruction about the natural world.ST Jun 30, 1909ST Jul 22, 1908ST Dec 17, 1912ST Apr 10, 1893 God there uses mighty and familiar things that Job cannot understand to display infinite power and wisdom, to show how little Job knows and how exceedingly small he is beside what he cannot control, and to expose the folly of questioning divine providence, while also revealing wonders.ST Jun 30, 1909ST Jul 22, 1908ST Jun 24, 1913RH Apr 4, 1912 That answer settles Job's distress not by directly answering his arguments but by showing through nature God's goodness, love, and tender care, leading Job to trust and submit to God even without understanding.ST Apr 10, 1893 What is true in a material sense that Job can only partly comprehend is true in God's moral dealings with men, so Job cannot understand God's great purposes where eternal life itself is at stake.ST Jun 30, 1909
The question asks whether leviathan will make many supplications or plead with a person, or speak soft and gentle words to persuade him, emphasizing that this mighty creature does not submit to human control through appeals and cannot be commanded or subdued.ST Sep 29, 1914ST Jun 24, 1913RH Apr 4, 1912 Leviathan is a mighty creature of the waters and one of God's creative works, whose life in the water displays God's power in nature.RH Sep 22, 1868ST Jun 26, 1893 The Nile crocodile in the river's waters is identified as this leviathan.RH Sep 22, 1868 The chapter's description of leviathan connects with the related account in the fragment about Noah, which also mentions Leviathan in its picture of the Flood and the natural forces involved.ST Jun 11, 1912
Sources