Job 41:4
Will he make a covenant with thee? wilt thou take him for a servant for ever?
Translations
Will he make a covenant with you? will you take him for a servant for ever?
King James Version, Webster Bible
Will he make a covenant with thee? wilt thou take him for a servant for ever?
Will he make a covenant with thee?
Wilt thou take him for a servant for ever?Will he make a covenant with thee, that thou shouldest take him for a servant for ever?
Will he make a covenant with thee,
That thou shouldest take him for a servant for ever?Doth he make a covenant with thee? Dost thou take him for a servant age-during?
Will he make a covenant with thee? wilt thou take him as a bondman for ever?
Will he solemnise a covenant with thee? Wilt thou take him for a life-long servant?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Will he make a covenant with you
to take him as a slave for life?Will he make a covenant with you,
that you should take him for a servant forever?Will he make an agreement with you, so that you may take him as a servant for ever?
Who can discouer the face of his garmet? or who shall come to him with a double bridle?
Douay-Rheims (Challoner revision)
Will he make a covenant with thee, and wilt thou take him to be a servant for ever?
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
This question stands among the divinely inspired questions in Job 41 that human beings cannot answer.MH 431.2–3 It calls attention to the deep mysteries of God that remain beyond human reaching.MH 431.2–3 It teaches that human wisdom is limited and unable to resolve such mysteries.MH 431.2–3 Yet the limit does not end inquiry, for people are still to go on searching and learning.MH 431.2–3
Sources
Pioneers and periodicals
9 sources
This question belongs to the Lord's answer to Job, spoken amid His description of leviathan.ST Jun 30, 1909ST Jul 22, 1908ST Apr 10, 1893RH Apr 4, 1912 It is part of His questions about the great leviathan concerning the beasts and other works of creation.RH Apr 4, 1912RH Sep 22, 1868 That leviathan is the crocodile found in the Nile.RH Sep 22, 1868
It asks whether Job or anyone can make a covenant with leviathan or take him for a servant forever, for life.STRH Apr 4, 1912ST Sep 11, 1907 The point is that the creature cannot be bound by covenant nor made a servant for life, being beyond human power to bind, command, or control.STST Oct 31, 1900ST Sep 11, 1907
Through mighty works of God in creation and through familiar things beyond Job's understanding, God displays His infinite power and wisdom.ST Jun 30, 1909ST Jul 22, 1908 By contrast Job is shown to be exceedingly small, powerless, and infinitesimally little beside Him.ST Jun 30, 1909RH Apr 4, 1912 The use of what Job cannot understand exposes the folly of questioning His providence.ST Jul 22, 1908 Leviathan stands among those mighty creative works as a sign of His power revealed in nature.ST Jun 26, 1893 That answer makes nature bear witness to His goodness, love, and care, and it discloses wonderful truths, leading Job to submit to God even where he cannot understand everything.ST Jul 22, 1908ST Apr 10, 1893 What holds true in a material sense, which Job can comprehend only in measure and in part, holds true also in God's moral dealings with men, which Job can understand still less, including the great purposes of God where eternal life itself is at stake.ST Jun 30, 1909
The creature of immense power is pictured as a whale.ST Oct 31, 1900 An armored battleship illustrates the same idea as a naval leviathan, yet even such might can be overcome by a smaller, faster enemy.ST Oct 31, 1900 The image of a great sea creature beyond human control also pictures two powers bound together so that they sink or swim together.ST Sep 11, 1907
Sources