Job 41:5
Wilt thou play with him as with a bird? or wilt thou bind him for thy maidens?
Translations
Will you play with him as with a bird? or will you bind him for your maidens?
King James Version, Webster Bible, Revised Version
Wilt thou play with him as with a bird? or wilt thou bind him for thy maidens?
KJV Cambridge Paragraph Bible, American Standard Version
Wilt thou play with him as with a bird?
Or wilt thou bind him for thy maidens?Dost thou play with him as a bird? And dost thou bind him for thy damsels?
Wilt thou play with him as with a bird, and wilt thou bind him for thy maidens?
Wilt thou sport with him, as with a little bird? Or wilt thou bind him, for thy maidens?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Can you pet him like a bird
or put him on a leash for your maidens?Will you play with him as with a bird?
Or will you bind him for your girls?Will you make sport with him, as with a bird? or put him in chains for your young women?
Who shall open the doores of his face? his teeth are fearefull round about.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Shalt thou play with him as with a bird, or tie him up for thy handmaids?
Cross-references
- Job 40:15-24
Behold now behemoth, which I made with thee; he eateth grass as an ox.
The account names Behemoth alongside Leviathan.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The question whether Leviathan can be played with as a bird or bound for maidens belongs to a series of questions about Leviathan.MH 431.2–3 Human wisdom cannot answer those questions, and human power cannot master him.MH 431.2–3 They are not given to be solved.MH 431.2–3 Their purpose is to direct attention to the deep mysteries of God and to show the limited understanding of finite beings.MH 431.2–3
Sources
Pioneers and periodicals
11 sources
Job 41 stands within God's answer to Job out of the storm-cloud, given when Job desired to hear God, and spoken not for Job alone but for all who would come after him.ST Apr 10, 1893ST In that speech God takes up familiar things in nature, and questions Job concerning the beasts and the great creatures of earth and sea, to reveal wonders and truths Job had not considered and to bring him to a clearer knowledge of his Maker.ST Jul 22, 1908STRH Apr 4, 1912 By these things He exposes the folly of questioning His providence, showing Job how little he knows and how small he is before God's great power and wisdom, so that the questions leave him bewildered and without an answer.ST Jul 22, 1908ST Jun 24, 1913RH Apr 4, 1912 From that display of power and wisdom His goodness is to be clearly inferred.
The question asks whether leviathan can be handled like a tame bird, played with for sport or bound for household amusement for maidens.ST Jun 30, 1909RH Sep 22, 1868 It teaches that this mighty creature cannot be controlled or made a pet by men, and by that inability is meant to make Job see his own smallness beside God.ST Jun 30, 1909RH Apr 4, 1912 Leviathan is generally identified with the crocodile, including the crocodile found in the Nile, and larger types of crocodile may have lived in Job's time.STRH Sep 22, 1868 He is a great creature of the sea that plays in the water and displays God's power in creation.ST Jun 26, 1893ST Oct 31, 1900ST Sep 11, 1907
Although God does not directly reply to the arguments that had been advanced, He thereby gives a solution to the problem.ST Apr 10, 1893 Through all nature He proves His goodness, love, and tender care for all His works.ST Apr 10, 1893 Job sees this and bows in sweet submission to the divine will, trusting it though he cannot understand it.ST Apr 10, 1893 The lesson is to trust God whatever may come, since His goodness is to be inferred from His power and wisdom.ST Jun 24, 1913
The image of leviathan as a great sea creature is applied to the battleship as a naval leviathan, whose size and armor cannot protect it from smaller, faster attackers able to strike a mortal blow.ST Oct 31, 1900 The same image of leviathan as a great sea creature is applied to the united American state and church, pictured as bound together like barnacles on its hull so that both must sink or swim together.ST Sep 11, 1907
Sources