John 4:27
And upon this came his disciples, and marvelled that he talked with the woman: yet no man said, What seekest thou? or, Why talkest thou with her?
Translations
And on this came his disciples, and marveled that he talked with the woman: yet no man said, What seek you? or, Why talk you with her?
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And upon this came his disciples, and marvelled that he talked with the woman: yet no man said, What seekest thou? or, Why talkest thou with her?
And upon this came his disciples, and marveled that he talked with the woman: yet no man said, What seekest thou? or, Why talkest thou with her?
And upon this came his disciples; and they marveled that he was speaking with a woman; yet no man said, What seekest thou? or, Why speakest thou with her?
And upon this came his disciples; and they marvelled that he was speaking with a woman; yet no man said, What seekest thou? or, Why speakest thou with her?
And upon this came his disciples, and were wondering that with a woman he was speaking, no one, however, said, 'What seekest thou?' or 'Why speakest thou with her?'
And upon this came his disciples, and wondered that he spoke with a woman; yet no one said, What seekest thou? or, Why speakest thou with her?
And, hereupon, came his disciples, and they began to marvel, that, with a woman, he was talking. No one, however, said—What seekest thou? or—Why talkest thou with her?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Just then His disciples returned and were surprised that He was speaking with a woman. But no one asked Him, “ What do You want from her?” or “ Why are You talking with her?”
Just then, his disciples came. They marveled that he was speaking with a woman; yet no one said, “ What are you looking for?” or, “ Why do you speak with her?”
At that point the disciples came back, and they were surprised to see him talking to a woman; but not one of them said to him, What is your purpose? or, Why are you talking to her?
And vpon that, came his disciples, and marueiled that he talked with a woman: yet no man said vnto him, What askest thou? or why talkest thou with her?
Douay-Rheims (Challoner revision)
And immediately his disciples came; and they wondered that he talked with the woman. Yet no man said: What seekest thou? or, why talkest thou with her?
Cross-references
- John 4:39-42
And many of the Samaritans of that city believed on him for the saying of the woman, which testified, He told me all that ever I did.
The woman’s testimony brings Samaritans to hear Jesus, believe, and recognize him as the Saviour of the world.
- John 4:7
There cometh a woman of Samaria to draw water: Jesus saith unto her, Give me to drink.
Jesus asks the Samaritan woman for a drink, prompting his disciples’ amazement.
- John 4:14
But whosoever drinketh of the water that I shall give him shall never thirst; but the water that I shall give him shall be in him a well of water springing up into everlasting life.
Jesus offers the woman living water that leads to faith and witness.
- John 4:8
( For his disciples were gone away unto the city to buy meat.)
disciples buying food shows the limit they would not pass
- John 4:9
Then saith the woman of Samaria unto him, How is it that thou, being a Jew, askest drink of me, which am a woman of Samaria? for the Jews have no dealings with the Samaritans.
Shows the objection to Jesus speaking with a Samaritan woman.
- John 4:10
Jesus answered and said unto her, If thou knewest the gift of God, and who it is that saith to thee, Give me to drink; thou wouldest have asked of him, and he would have given thee living water.
Part of the conversation at the well.
- Matthew 10:5-6
These twelve Jesus sent forth, and commanded them, saying, Go not into the way of the Gentiles, and into any city of the Samaritans enter ye not:
The disciples were first sent to Jewish districts, not Samaritan towns.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
17 sources
The disciples were amazed to find Jesus talking with the Samaritan woman because bitter enmity between Jews and Samaritans condemned all social intercourse beyond necessary trade.DA 183.1–3ST Aug 11, 1914DA 194.3–195.1AA 19.2–20.1 Though a Jew, He deliberately set aside Pharisaic custom and Jewish prejudice to mingle freely with the despised Samaritans, accepting their hospitality, eating at their tables, teaching in their streets, and treating them with kindness, courtesy and human sympathy.6MR 323.3Ms 87, 1907, par. 32MR 109.1 His speaking with her at Sychar showed that His love, grace and salvation are not limited by race or nation but are for all people, even those regarded as outsiders.DA 488.4–6AA 19.2–20.1DA 402.2 Though a sinner, she had a teachable spirit emptied of prejudice and received Him by His word alone without any miracle, while the learned Jews would not receive Him even with mighty miracles, like old dried skin bottles unable to hold new wine.Ms 2, 1890, par. 4–5Lt 55, 1897, par. 12–15Lt 83, 1890, par. 13–18 She at once published what she had received and brought a whole city to hear Him, showing that everyone who receives the living water becomes a giver of spiritual life, while the disciples saw little value in her and failed to see Samaria as a field already white for harvest.GW 195.1–3ST Aug 11, 1914DA 194.3–195.1Lt 55, 1897, par. 12–15Lt 34, 1899, par. 52
Setting and Disciples' Amazement
The amazement of the disciples rests on the bitter enmity between Jews and Samaritans, who avoided all dealing with each other except necessary trade.DA 183.1–3 A Jew would not borrow from a Samaritan nor receive from him even bread or water, and all social intercourse was condemned.DA 183.1–3 When they found Jesus speaking with the Samaritan woman they were surprised because they despised her, and their reaction exposed inherited intolerance and the social and religious barriers between the peoples.ST Aug 11, 1914DA 194.3–195.1AA 19.2–20.1DA 402.2 They saw little value in His attention to her and failed to recognize Samaria as a field ready for harvest, while she carried the light to her countrymen and brought a whole city to hear Him.ST Aug 11, 1914DA 194.3–195.1 His willingness to speak with her already taught that love and grace are not limited by race or nation and gave a lesson in how to treat those regarded as outsiders.AA 19.2–20.1DA 402.2
The conversation to which their return belongs began with a request for water and moved from dispute over Jew and Samaritan relations to the offer of living water.Ms 173, 1897, par. 20–21 It marks the beginning of the mission among a people the Jews despised.Ms 173, 1897, par. 20–21 The disciples in buying food were acting in harmony with the custom of their nation, but beyond this they did not go.DA 183.1–3 To ask a favor of the Samaritans or in any way seek to benefit them did not enter into their thought, so Jesus asking the woman for a drink and seeking to find the key to her heart went beyond what they thought right.DA 183.1–3
Love Crossing Every Barrier
Though a Jew, Jesus deliberately set aside the Pharisaic customs of His nation and mingled freely with the despised Samaritans in the face of Jewish prejudice against them.6MR 323.3Ms 87, 1907, par. 32MR 109.1 His speaking freely with the Samaritan woman crossed the prejudices and customs that separated Jews from Samaritans.6MR 323.3Ms 87, 1907, par. 32MR 109.1 He accepted the hospitality of this despised people, slept with them under their roofs, ate with them at their tables food prepared and served by their hands, and taught in their streets.Ms 87, 1907, par. 32MR 109.1 He treated them with utmost kindness and courtesy, with hospitality and human sympathy, and by sympathy and social kindliness recognized their human dignity.6MR 323.3Ms 87, 1907, par. 32MR 109.1
His work was not to create barriers or to constantly tell people they were wrong and emphasize that they were wrong.6MR 323.3Ms 87, 1907, par. 3 Despite their rude treatment of Him, He continued to regard the Samaritans with love.Ms 87, 1907, par. 3DA 488.4–6 While He drew their hearts to Him by the tie of human sympathy, His divine grace brought them salvation, which the Jews rejected.6MR 323.3Ms 87, 1907, par. 32MR 109.1 His words fell on their thirsty souls with blessed, life-giving power, awakening new impulses, creating a longing to become worthy of His confidence, and opening to these outcasts of society the possibility of a new life.2MR 109.1
His willingness to speak with the woman challenged the social and religious barriers between Jews and Samaritans.DA 488.4–6AA 19.2–20.1DA 402.2 His conversation at Sychar had already shown that His love and grace were not limited by race or nation.AA 19.2–20.1DA 402.2 It taught that salvation was for all people, and gave a lesson in how to treat people regarded as outsiders.AA 19.2–20.1DA 402.2
Receptive Hearts Become Witnesses
Jesus gave earnest personal attention to one despised person at the well and opened His richest teaching to her because He saw her receptive spirit.GW 195.1–3ED 231.2–232.1 Though she was a sinner, she had a teachable spirit with heart emptied of prejudice, ready to bring her ideas to the Scriptures rather than bringing the Scriptures to her ideas.Ms 2, 1890, par. 4–5Lt 83, 1890, par. 13–18 She listened and found place for the precious truth He came to give the world, and she accepted Him by His word alone without any miracle, becoming a new bottle into which He could pour the new wine of His kingdom.Ms 2, 1890, par. 4–5Lt 83, 1890, par. 13–18
In contrast the learned Jews, scribes and Pharisees would not receive Him or recognize God working, though they saw His majesty and grace in mighty healings and the outpouring of His Spirit.Ms 2, 1890, par. 4–5Lt 83, 1890, par. 13–18 They were like old, dried-up skin bottles that could not hold the new wine, and prejudice reigning in their hearts made even the mightiest miracles have no effect on them.Ms 2, 1890, par. 4–5Lt 83, 1890, par. 13–18 This shows that people who had not previously heard the truth could be more receptive than those who already had its evidence but resisted it.Ms 2, 1890, par. 4–5Lt 55, 1897, par. 12–15Ms 2, 1890, par. 14
She published what she had received to her neighbors and carried the light to her countrymen, bringing a whole city to hear Jesus.GW 195.1–3ST Aug 11, 1914Ms 2, 1890, par. 4–5 The disciples were surprised at His speaking with her because they despised her, saw little value in His attention to her, and failed to see Samaria as a field ready for harvest.ST Aug 11, 1914DA 194.3–195.1 Her response shows that everyone who hears and believes with practical faith and receives the living water becomes a giver of spiritual life, a missionary to others.Lt 55, 1897, par. 12–15 The words about fields white already for harvest mean crowds of eager, attentive people hearing the truth, such as those in Brisbane and Newcastle, are ready to be gathered for God.Lt 55, 1897, par. 12–15Lt 34, 1899, par. 52
Sources
Pioneers and periodicals
36 sources
Upon this the disciples returned from buying food and found Jesus still speaking with the woman at the well, and they marveled yet asked Him no question.ST Jun 16, 1898RH Nov 28, 1912ST Jan 17, 1900
They marveled because custom held it improper for a rabbi to speak publicly with a woman and to give women deep religious instruction.ST Aug 6, 1896ST Mar 8, 1899ST Jan 17, 1900ST Mar 8, 1899ST May 24, 1910
Their amazement was greater because she was a Samaritan, with whom Jews held they should have no dealings, and one whose sinful life they despised as making her unworthy of His earnest attention.ST Aug 11, 1914RH Oct 10, 1907ST Mar 8, 1899ST Jan 17, 1900ST Jan 17, 1900
Their reverence for Him kept them silent even while He crossed that social and religious boundary, ignoring hostile custom in order to reach her with loving compassion.ST Mar 8, 1899ST Jan 17, 1900ST Jan 17, 1900ST Mar 8, 1899ST May 24, 1910
By giving one despised soul the same truth, time, sympathy and earnest speech He would give a crowd, He showed that true religion makes no distinction between men and women and that salvation is for every nation, class and locality, and He won her to acknowledge Him as Messiah and bring her city to believe on Him as the Saviour of the world.RH Nov 28, 1912ST Mar 8, 1899ST May 12, 1914ST Mar 8, 1899RH Sep 16, 1902
Setting at the Well
Upon this the disciples returned to the well after leaving to buy food, arriving while Jesus was still speaking with the Samaritan woman.ST Jun 16, 1898RH Nov 28, 1912 They had gone away to buy food and were absent when she arrived, and their return placed them at the well in the midst of that conversation.ST Jun 16, 1898 Their coming at that moment brought them upon Jesus engaged in earnest personal talk with her.RH Nov 28, 1912
The meeting was at Jacob's Well near Shechem, thirty-four miles north of Jerusalem.ST Jul 17, 1901ST Jul 2, 1885 In New Testament times the place was called Sychar, further back Shechem, and later Nablus or Neapolis, the more ancient Neapolis.ST Jul 17, 1901ST Jul 2, 1885 It was the fountain opened by the son of Isaac.ST Jul 17, 1901 There in the noontide heat a weary Jewish traveler and teacher sat wearied with His journey when the woman of Samaria came to draw water, as women still come from the city to draw water at just such a well, perhaps the same well.ST Jul 17, 1901ST Jul 2, 1885
Reason for Amazement
The disciples marveled to find Jesus speaking publicly with a woman, because custom treated such conversation by a rabbi as improper and indecent and prohibited even ordinary courtesy.ST Mar 8, 1899ST Mar 8, 1899 A prevailing rabbinical prejudice held that women could not receive deep religious instruction, which made His earnest discourse with her still more astonishing to them.ST Aug 6, 1896ST Mar 8, 1899 Their amazement was greater because she was a Samaritan woman, and Jews and Samaritans were hostile peoples who held that Jews should have no dealings with Samaritans.ST Jan 17, 1900ST Jan 17, 1900ST Aug 16, 1910 It was in that setting of national prejudice and malicious, hostile custom separating the two peoples that they found Him freely talking with her.ST Mar 8, 1899ST Jan 17, 1900ST May 24, 1910
They despised her for her past and present relationships and unsavory record, and regarded her as an unworthy and unlikely recipient of earnest attention.ST Aug 11, 1914RH Oct 10, 1907ST Mar 10, 1909 They were willing to trade with the people of Sychar for food but had not thought to tell them that the Messiah was nearby.ST Aug 6, 1896 His willingness to spend time and speak earnestly with one such woman shows the contrast between His estimate of her and theirs.RH Oct 10, 1907RH Sep 16, 1902ST Mar 10, 1909
They failed to see Samaria as a field ready for harvest, while she at once carried the light to her countrymen and brought a whole city to hear Jesus.ST Aug 11, 1914 While they looked ahead to future work, she immediately proved an effective missionary in bringing her countrymen to Him.ST Aug 11, 1914 Their own Jewish prejudices still made them unfit for a mission among Samaritans, though they would be free to go there later.ST Aug 11, 1914ST Aug 4, 1881
This conversation across social and religious prejudice was later used as an accusation against Jesus.ST Aug 16, 1910 His free interaction with Samaritans in defiance of that prejudice brought them spiritual uplift and salvation.ST May 24, 1910ST Aug 16, 1910
Reason for Silence
None of the disciples challenged him or asked why he was talking with her, though they were surprised to find him speaking with the Samaritan woman at Jacob's well.ST Jan 17, 1900ST Feb 15, 1905 No one put to him the questions what he sought or why he spoke with her.ST Jan 17, 1900 They marveled that he was talking with a woman whom he was personally teaching the way of life, yet they did not ask him about it.ST Feb 15, 1905
Their respect and reverence for him held them back from questioning him even as they marveled.ST Mar 8, 1899ST Mar 8, 1899 Their silence stood against the social and religious boundary he was crossing by speaking openly and freely in public with a woman, and a Samaritan.ST Mar 8, 1899ST Mar 8, 1899ST May 24, 1910 That free interaction crossed custom that treated such conversation by a rabbi as improper and indecent and even prohibited ordinary courtesy, and crossed the hostility between Jews and Samaritans.ST Mar 8, 1899ST Mar 8, 1899ST May 24, 1910
Crossing Human Barriers
Jesus set aside the malicious and hostile custom that separated Jews and Samaritans and spoke freely with the woman in order to reach her.ST Jan 17, 1900ST Jan 17, 1900 He crossed the hostility between the two peoples to draw her to acknowledge Him as Messiah.ST Jan 17, 1900ST Jan 17, 1900 His free intercourse brought spiritual uplift and salvation rather than contempt.ST May 24, 1910 He ministered to her with loving compassion instead of sharing the biases surrounding her.RH Mar 24, 1910
By speaking openly and publicly with her He showed that true religion recognizes no social distinction between men and women.ST Mar 8, 1899ST Mar 8, 1899 Custom treated such conversation by a rabbi as improper and indecent and forbade even ordinary courtesy, yet He disregarded that boundary.ST Mar 8, 1899ST Mar 8, 1899 In Christ all are one, with no distinction between the sexes.ST Mar 8, 1899ST Mar 8, 1899
The encounter teaches that saving souls is not limited to one class of people, nation, or locality, but the gospel is for all.ST Oct 29, 1885 God's grace flows freely to people of every nation who seek Him.ST Mar 17, 1898 Offering salvation to all in this way began to break down the partition between Jew and Gentile.ST May 24, 1910
That visit to Samaria challenged the hostility and prejudice the disciples had learned from their own people.ST May 24, 1910 It brought the Samaritans spiritual uplift and salvation.ST May 24, 1910 It was the first fruits of the work among the Gentile nations, showing the gospel reaching beyond one city or nation.ST Oct 29, 1885RH Dec 7, 1905
Worth of One Soul
Jesus gave one person the same truth, attention, sympathy, time and earnest speech He would give a crowd, using a request for water to open a conversation that led to the woman's conversion and later to the conversion of many in her community.RH Nov 28, 1912ST May 12, 1914 The disciples arrived while He was still speaking with the Samaritan woman and were surprised to find Him speaking with her, their unspoken questions reflecting astonishment at this personal contact in the setting of national prejudice, though none questioned Him.RH Nov 28, 1912ST May 12, 1914 His willingness to spend time and speak earnestly with one woman, whom they regarded as an unlikely recipient of such attention, shows the value of personal effort in winning souls and that ministry to one person is not wasted effort.ST May 12, 1914RH Sep 16, 1902
His ministry included reaching individuals through direct, quiet, private conversation at the well, and that personal contact opened the way for His work in Samaria.RH Oct 5, 1905RH Feb 26, 1914 That personal labor at Jacob's well was a private interview in which He spoke truths that brought light to Samaria and, through the Gospel of John, to the world.RH Jul 4, 1907 His sermons often were developments of such private interviews, and His personal work in spending time talking with the woman is the great example for those desiring to become ministers, showing that preparation for ministerial work means learning to meet people at their homes through systematic personal work with periodicals and small books.RH Aug 26, 1902
Speaking the truths of the Gospel to a solitary listener, a poor despised woman, is not a lesser, wasted or unworthy ministry.ST May 12, 1914RH May 13, 1873 So far as recorded, but one soul there acknowledged Him as Master, yet giving her the same attention as a crowd brought many afterward to accept the truth.ST May 12, 1914RH Oct 8, 1908 This teaching in Samaria was the work of a city missionary.ST Jun 14, 1905
Woman's Conversion and Harvest
He knew her unsavory record of past and present relationships, yet He did not deal with her harshly or denunciatorily in public or private, but kindly and gently because His object was to win her.ST Jan 17, 1900ST Mar 10, 1909 His teaching won her and convinced her that He was Christ, and He used the conversation across hostile custom to lead her to acknowledge Him as the Messiah.ST Jan 17, 1900ST Mar 10, 1909
He brought her to see herself as a sinner before God and then revealed Himself to her.RH Sep 30, 1873 Seeing herself brought distress, but seeing Jesus led her to go joyfully to the city and invite others to come and see Him.RH Sep 30, 1873 Her contact with Him changed her and made her a disciple and a channel through whom Samaria was stirred toward Him.ST Jul 29, 1913ST Jan 5, 1915
At once she began personal work and carried the light to her countrymen, inviting the city to come and see and bringing them to hear Jesus.ST Aug 11, 1914RH Sep 30, 1873 She proved an effective missionary and evangelist, and her response showed she was more capable of bringing others to Christ than the disciples who despised her and had failed to see Samaria as a field ready for harvest.ST Aug 11, 1914ST Aug 6, 1896 Though unnamed, she served Him by becoming an evangelist while they looked ahead to future work.
That personal contact, opened by a request for water that led to her conversion, opened the way for His work in Samaria.RH Nov 28, 1912 Through her she brought Samaria to hear Him, and many in Sychar and in her community believed and testified that He is the Christ, the Saviour of the world.RH Oct 10, 1907RH Nov 28, 1912ST Jul 29, 1913 A person considered unworthy and reproached by the town thus became the means through which many believed, and her standing did not prevent her from helping bring others to Jesus in the revival at Sychar.RH Oct 10, 1907 He gave one person the same truth, attention, and sympathy He would give a crowd, showing that ministry to one person and bringing a soul into the gospel is not wasted effort.ST May 12, 1914ST Oct 31, 1916
Pattern for Present Service
The verse gives teachers a lesson to seek to help each individual no matter at what cost, making the retiring, bashful pupil an especial object of solicitude.RH Oct 8, 1908 The under-shepherd possessed of the spirit of the Great Teacher searches out the lonesome, home-sick, and disheartened one and draws him to courage and hope and good cheer by the cords of love and tender sympathy.RH Oct 8, 1908 This applies particularly at the beginning of the school year, when Christ's work with the Samaritan woman, in which so far as recorded but one soul acknowledged Him as Master, becomes the pattern.RH Oct 8, 1908
In dealing with the erring, ministers and believers are to follow His example by placing themselves in like circumstances, considering past life and temptations, and showing charity and gentleness to win them rather than condemning them.ST Mar 10, 1909 Though He knew her unsavory record, He did not deal with her harshly or denunciatorily in public or private, but kindly and gently because His object was to win her.ST Mar 10, 1909 That teaching won her and convinced her that He was Christ, and at once she began to bring others to the Saviour.ST Mar 10, 1909 His doing personal work by spending time talking with the woman at the well is the great example for those desiring to become ministers.RH Aug 26, 1902 His sermons often were developments of such private interviews, showing that preparation for ministerial work means learning to meet people at their homes through systematic personal work with periodicals and small books.RH Aug 26, 1902
His willingness to spend time and speak earnestly with one woman, whom the disciples regarded as an unlikely recipient of such attention and whom the town reproached for her past and present relationships, shows the value of personal effort and personal labor in winning souls and reviving the church.RH Oct 10, 1907RH Sep 16, 1902RH Apr 16, 1914 His personal effort to reach her and personally teach one soul the way of life illustrates how personal work can win someone to Christ, while the disciples were surprised to find Him speaking with her yet did not ask Him about it.RH Sep 16, 1902RH Apr 16, 1914 She then began personal work and brought others to Him, proving that a person considered unworthy could become the means through which many believed and that her standing did not prevent her from helping bring others to Jesus.RH Oct 10, 1907 The same encounter belongs to the revival at Sychar and records the disciples arriving while Jesus was speaking with her and marveling that He was talking with her.RH Oct 10, 1907 It is linked to offering neglected wayfarers and tramps kindness in hope of their salvation, as the disciples marveled while none questioned Him.ST Feb 15, 1905 It shows that despite social and religious barriers He could save people whom society regarded as outcasts, as Delia was saved, and that the woman in the village is like the Samaritan woman in needing to hear the message of life in order to take her stand for the Saviour.ST Jan 17, 1900RH May 13, 1915
Sources