AdventAI

John 8:26

I have many things to say and to judge of you: but he that sent me is true; and I speak to the world those things which I have heard of him.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    I have many things to say and to judge of you: but he that sent me is true; and I speak to the world those things which I have heard of him.

  • Webster Bible

    I have many things to say, and to judge of you: but he that sent me, is true: and I speak to the world those things which I have heard from him.

  • Revised Version, American Standard Version

    I have many things to speak and to judge concerning you: howbeit he that sent me is true; and the things which I heard from him, these speak I unto the world.

  • Young's Literal Translation

    many things I have to speak concerning you and to judge, but He who sent me is true, and I — what things I heard from Him — these I say to the world.'

  • Darby Translation

    I have many things to say and to judge concerning you, but he that has sent me is true, and I, what I have heard from him, these things I say to the world.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Many things, have I, concerning you, to speak, and to judge; but, he who sent me, is, true, and, I, what things I heard from him, the same, speak I unto the world.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    “ I have much to say about you and much to judge. But the One who sent Me is truthful, and what I have heard from Him, I tell the world.”

  • World English Bible

    I have many things to speak and to judge concerning you. However, he who sent me is true; and the things which I heard from him, these I say to the world.”

  • Bible in Basic English

    I have much to say about you and against you: but he who sent me is true and what he has said to me I say to the world.

  • Geneva Bible

    I haue many things to say, and to iudge of you: but he that sent me, is true, and the things that I haue heard of him, those speake I to the world.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Many things I have to speak and to judge of you. But he that sent me, is true: and the things I have heard of him, these same I speak in the world.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

4 sources

Jesus spoke these words in the temple during His discourse at the Feast of Tabernacles, when the lamps lighting the court recalled the pillar of light that had guided Israel and pointed forward to the Messiah.DA 463.2–4 In that setting He declared Himself to be the light of the world, meaning that He Himself is the source of spiritual light who illuminates the world, of which the temple lamps were only an imperfect symbol.DA 463.2–4 When His hearers challenged Him about who He was, He did not make the explicit claim His opponents sought, but affirmed His divine commission.ST Aug 22, 1900 The statement means that He had many things to say and to judge concerning His hearers, yet He spoke to the world only what He had heard from the Father who sent Him, whose word is true.ST Aug 22, 1900Ms 84, 1898, par. 8

Those He had to judge were the Pharisees as the people made the depositaries of sacred trust, even the living oracles of God in the Old Testament Scriptures, and the same judgment applies to religious teachers today who know neither Christ nor His Father.Ms 84, 1898, par. 8 The verse means that Christ was sent from heaven by the true Father to bring a true message to the world, including the gift of eternal life to all who receive it.RH Sep 30, 1909 What Christ thus speaks to the world gives lessons containing the true science of education.Ms 84, 1898, par. 8 His words carry profound meaning because He spoke with the cross before Him, and delivering this message cost Him His life.RH Sep 30, 1909

Sources

  1. DA 463.2–4 The Desire of Ages — CHAPTER FIFTY-ONE. Ellen G. White, 1898
  2. ST Aug 22, 1900 Signs of the Times, Vol. 26, No. 34 — RESISTANCE TO LIGHT. No. 2. Ellen G. White, August 22, 1900
  3. Ms 84, 1898, par. 8 Letters and Manuscripts — Volume 13 (1898) — Ms 84, 1898 Ellen G. White, written July 3, 1898
  4. RH Sep 30, 1909 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 86, No. 39 — That They All May Be One Ellen G. White, September 30, 1909

Pioneers and periodicals

12 sources

Jesus had much to say and to judge concerning his hearers, yet his teaching did not originate with himself, for the Father who sent him is true and he spoke to the world only what he had heard from the Father.ST Aug 22, 1900ST Nov 26, 1896 He speaks and judges according to what he hears, seeking not his own will but the will of the Father, and in this he bears witness to the truth.ST Feb 15, 1883 His having much to judge does not contradict his saying that he judged no one, for he did not act as a judge on his own but spoke and judged only under the Father's authority. His words and his life faithfully revealed what the Father is without failure or error, and his fearless charges against his hearers show that he did not hold back necessary truth out of fear of them.ST Dec 8, 1887ST May 3, 1899 In refusing to act or speak independently of the Father and in faithfully passing on what he received, he set the pattern for his followers in keeping God's commandments.ST Sep 25, 1907

Meaning and Setting

Jesus had many things to say and to judge concerning his hearers.ST Aug 22, 1900ST Nov 26, 1896ST Mar 1, 1899 His teaching was not self-originated, for the Father who sent him is true, and what he spoke to the world was what he had heard from the Father, so that his testimony to the world is true because it consists of what he received from the Father.ST Nov 26, 1896RH Jun 10, 1862ST Mar 1, 1899 He speaks and judges according to what he hears from the Father who sent him, teaching the world what he has received from him, not for his own will but for the Father's, and in this he bears witness to the truth.ST Feb 15, 1883

That he had much to say and to judge must be distinguished from his statement that he judged no one, for he did not act as an independent judge but spoke and judged under the Father's authority while his message came from the true Father who sent him. When challenged about who he was, he affirmed his divine commission rather than making the explicit claim his opponents sought, speaking to the world only what he had heard from the Father whose word is true.ST Aug 22, 1900 In this same setting he called the devil the father of the unbelieving Jews, where to be a child of the devil means to be subject to him through obedience and not to be his literal offspring.RH Oct 12, 1869 The verse belongs to his instruction to his hearers in which he reasoned with them from Scripture and called them to judge and decide about the truth.RH Aug 9, 1864

Faithful Witness and Example

Jesus spoke to the world what He had heard from the Father who sent Him, whose testimony is true, and His words and His life faithfully revealed what the Father is, for His work as a witness was to declare the Father without failure or error.ST May 3, 1899 His speaking included many things to say and judgments concerning His hearers, and His fearless charges against them show that He did not hold back necessary truth out of fear of them.ST Dec 8, 1887 He spoke and judged in faithfulness to the Father, passing on what He had received and neither acting nor speaking independently of Him.ST Dec 8, 1887ST May 3, 1899ST Sep 25, 1907 His faithfulness in this is the pattern for His followers in keeping God's commandments.ST Sep 25, 1907

His teaching about the Old Testament rested on deep conviction, for He relied on its words in times of trial and used its prophecies and promises to teach His disciples and to answer His opponents.ST Feb 15, 1883 As One sent from heaven by the true Father, He brought a true message to the world, including the gift of eternal life to all who receive it.RH Sep 30, 1909 His words carry profound meaning because He spoke with the cross before Him, so that delivering this message cost Him His life.RH Sep 30, 1909

Sources

  1. ST Nov 26, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 47 — LESSON XI.—SABBATH, DECEMBER 12, 1896 November 26, 1896
  2. ST Aug 22, 1900 Signs of the Times, Vol. 26, No. 34 — RESISTANCE TO LIGHT. No. 2. Ellen G. White, August 22, 1900
  3. ST Feb 15, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 7 — Authenticity of the Old Testament Scriptures Editor, February 15, 1883
  4. ST Dec 8, 1887 Signs of the Times, Vol. 13, No. 47 — THE LINK IS STILL MISSING December 8, 1887
  5. ST May 3, 1899 Signs of the Times, Vol. 25, No. 18 — WITNESSES FOR CHRIST T., May 3, 1899
  6. ST Sep 25, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 39 — The Test of the Church L. A. Phippeny, SEPTEMBER 25, 1907
  7. ST Mar 1, 1899 Signs of the Times, Vol. 25, No. 9 — LESSON XI.—SABBATH, MARCH 18, 1899 March 1, 1899
  8. RH Jun 10, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 20, No. 2 — REVIEW OF A. N. SEYMOUR J. M. Aldrich, Third-Day, June 10, 1862
  9. RH Oct 12, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 34, No. 16 — CHILDREN OF GOD John Matteson, Third-day, October 12, 1869
  10. RH Aug 9, 1864 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 24, No. 11 — Sanctification : or Living Holiness D. T. Bourdeau, Third-Day, August 9, 1864
  11. ST Feb 15, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 7 — Authenticity of the Old Testament Scriptures Editor, February 15, 1883
  12. RH Sep 30, 1909 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 86, No. 39 — That They All May Be One Ellen G. White, September 30, 1909

Cross-references

  1. John 12:49-50

    For I have not spoken of myself; but the Father which sent me, he gave me a commandment, what I should say, and what I should speak.

    Jesus speaks what the Father commanded him to say.

  2. John 7:16

    Jesus answered them, and said, My doctrine is not mine, but his that sent me.

    Jesus says his teaching comes from the one who sent him.

  3. John 14:24

    He that loveth me not keepeth not my sayings: and the word which ye hear is not mine, but the Father’s which sent me.

    Jesus’ words come from the Father who sent him.

  4. John 7:18

    He that speaketh of himself seeketh his own glory: but he that seeketh his glory that sent him, the same is true, and no unrighteousness is in him.

    Jesus seeks the Father’s glory, not his own.

  5. John 5:30

    I can of mine own self do nothing: as I hear, I judge: and my judgment is just; because I seek not mine own will, but the will of the Father which hath sent me.

    Jesus judges as he hears and seeks the will of the Father.

  6. John 8:38

    I speak that which I have seen with my Father: and ye do that which ye have seen with your father.

    Jesus speaks what he has seen with the Father.

  7. John 15:15

    Henceforth I call you not servants; for the servant knoweth not what his lord doeth: but I have called you friends; for all things that I have heard of my Father I have made known unto you.

    Jesus says he made known what he heard from the Father.

  8. John 8:40

    But now ye seek to kill me, a man that hath told you the truth, which I have heard of God: this did not Abraham.

    Jesus says he has told the hearers the truth he heard from God.

  9. John 1:18

    No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him.

    The Son declares the Father, whom no one has seen.

  10. John 6:38

    For I came down from heaven, not to do mine own will, but the will of him that sent me.

    Jesus speaks and acts according to the will of the Father who sent him.

  11. John 8:46

    Which of you convinceth me of sin? And if I say the truth, why do ye not believe me?

    Jesus challenges anyone to convict him of sin and asks why they do not believe his truth.

  12. John 3:32

    And what he hath seen and heard, that he testifieth; and no man receiveth his testimony.

    John the Baptist says Christ testifies to what he has seen and heard.

  13. John 3:11

    Verily, verily, I say unto thee, We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.

    John’s account describes Christ testifying to what he knows and has seen.

  14. John 8:19

    Then said they unto him, Where is thy Father? Jesus answered, Ye neither know me, nor my Father: if ye had known me, ye should have known my Father also.

    Christ rebukes his hearers for not knowing him or his Father.

  15. John 8:44

    Ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do. He was a murderer from the beginning, and abode not in the truth, because there is no truth in him. When he speaketh a lie, he speaketh of his own: for he is a liar, and the father of it.

    Jesus contrasts his truthful speech with the devil, the liar and murderer.

  16. John 18:37

    Pilate therefore said unto him, Art thou a king then? Jesus answered, Thou sayest that I am a king. To this end was I born, and for this cause came I into the world, that I should bear witness unto the truth. Every one that is of the truth heareth my voice.

    Jesus says he came into the world to bear witness to the truth.

  17. Luke 24:27

    And beginning at Moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself.

    Jesus explains the Scriptures concerning himself.