Joshua 21:9
And they gave out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, these cities which are here mentioned by name,
Translations
And they gave out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, these cities which are here mentioned by name.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
And they gave out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, these cities which are here mentioned by name,
Revised Version, American Standard Version
And they gave out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, these cities which are here mentioned by name:
And they give out of the tribe of the sons of Judah, and out of the tribe of the sons of Simeon, these cities which are called by name;
And they gave out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, these cities which were mentioned by name,
Thus then they gave—out of the tribe of the sons of Judah and out of the tribe of the sons of Simeon—these cities which are mentioned by name.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
From the tribes of Judah and Simeon, they designated these cities by name
They gave out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, these cities which are mentioned by name:
From the tribes of the children of Judah and the children of Simeon they gave these towns, listed here by name:
And they gaue out of the tribe of the children of Iudah, and out of the tribe of the children of Simeo, these cities which are here named.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Of the tribes of the children of Juda and of Simeon Josue gave cities: whose names are these,
Cross-references
- Numbers 35:1-8
And the LORD spake unto Moses in the plains of Moab by Jordan near Jericho, saying,
God allotted the Levites cities throughout Israel rather than a tribal territory.
- Genesis 49:7
Cursed be their anger, for it was fierce; and their wrath, for it was cruel: I will divide them in Jacob, and scatter them in Israel.
Jacob foretold that Simeon and Levi would be divided and scattered in Israel.
- Joshua 19:1-9
And the second lot came forth to Simeon, even for the tribe of the children of Simeon according to their families: and their inheritance was within the inheritance of the children of Judah.
Simeon’s towns and territory were within Judah’s inheritance.
- Numbers 18:21
And, behold, I have given the children of Levi all the tenth in Israel for an inheritance, for their service which they serve, even the service of the tabernacle of the congregation.
Tithes supported the Levites in their service and cities.
- Numbers 26:14
These are the families of the Simeonites, twenty and two thousand and two hundred.
The census records Simeon as a small tribe before Israel entered Canaan.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
This verse stands within the account of the Levites receiving their cities from the allotments of the other tribes.PP 235.5–6 Levi was given no separate territorial inheritance of its own, but instead received forty-eight cities scattered throughout the whole land.PP 235.5–6 Simeon received only a small portion lying inside Judah's territory, and some families of Simeon afterward settled beyond the borders of the Holy Land.PP 235.5–6
Sources
Pioneers and periodicals
2 sources
Joshua 21:9 belongs to the division and settling of the Promised Land among the tribes in Joshua 11-21, marking the completion of the conquest and division of Canaan.ST Jul 20, 1904 That completion of the conquest and division is dated B.C. 1444, which is used as the starting point for calculating the period of the judges.ST Jul 20, 1904 The verse is part of the naming and locating of the forty-eight cities assigned to give the Levites homes and to distribute religious workers equally throughout Israel so they were in convenient touch with all the nation.RH Apr 14, 1903
The cities from Judah and Simeon mentioned by name were among the thirteen cities taken by first choice for Aaron's family of the Kohathites in the territory of Judah, Simeon, and Benjamin, placing that division in close proximity to Jerusalem and therefore near the sanctuary and temple service.RH Apr 14, 1903 The larger Kohathite family received twenty-three of the forty-eight cities and held all six cities of refuge.RH Apr 14, 1903 Each of these Levitical cities contained an area equal to about one thousand acres of land.RH Apr 14, 1903 The division surrounding the verse also shows Israel's lack of faith and slowness, yet the end of the chapter gives assurance that God did all He had promised and none of His good word failed.
Sources