Joshua 4:18
And it came to pass, when the priests that bare the ark of the covenant of the LORD were come up out of the midst of Jordan, and the soles of the priests’ feet were lifted up unto the dry land, that the waters of Jordan returned unto their place, and flowed over all his banks, as they did before.
Translations
And it came to pass, when the priests that bore the ark of the covenant of the LORD were come up out of the middle of Jordan, and the soles of the priests’ feet were lifted up to the dry land, that the waters of Jordan returned to their place, and flowed over all his banks, as they did before.
And it came to pass, when the priests that bare the ark of the covenant of the LORD were come up out of the midst of Jordan, and the soles of the priests’ feet were lifted up unto the dry land, that the waters of Jordan returned unto their place, and flowed over all his banks, as they did before.
And it came to pass, when the priests that bare the ark of the covenant of the Lord were come up out of the midst of Jordan, and the soles of the priests’ feet were lift up unto the dry land, that the waters of Jordan returned unto their place, and flowed over all his banks, as they did before.
And it came to pass, when the priests that bore the ark of the covenant of the LORD had come up out of the midst of Jordan, and the soles of the priests' feet were lifted up upon the dry land, that the waters of Jordan returned to their place, and flowed over all its banks, as they did before.
And it came to pass, when the priests that bare the ark of the covenant of the LORD were come up out of the midst of Jordan, and the soles of the priests’ feet were lifted up unto the dry ground, that the waters of Jordan returned unto their place, and went over all its banks, as aforetime.
And it came to pass, when the priests that bare the ark of the covenant of Jehovah were come up out of the midst of the Jordan, and the soles of the priests’ feet were lifted up unto the dry ground, that the waters of the Jordan returned unto their place, and went over all its banks, as aforetime.
And it cometh to pass, in the coming up of the priests bearing the ark of the covenant of Jehovah out of the midst of the Jordan — the soles of the feet of the priests have been drawn up into the dry ground — and the waters of the Jordan turn back to their place, and go as heretofore over all its banks.
And it came to pass when the priests who bore the ark of the covenant of Jehovah had come up out of the midst of the Jordan, [ when] the soles of the priests' feet were lifted up on to the dry land, that the waters of the Jordan returned to their place, and they flowed as previously, over all its banks.
And it came to pass, when the priests who were bearing the ark of the covenant of Yahweh came up out of the midst of the Jordan, and the soles of the feet of the priests were withdrawn unto the dry ground, then returned the waters of the Jordan unto their place, and went, as before, over all his banks.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
When the priests carrying the ark of the covenant of the LORD came up out of the Jordan and their feet touched the dry land, the waters of the Jordan returned to their course and overflowed all the banks as before.
When the priests who bore the ark of the LORD’s covenant had come up out of the middle of the Jordan, and the soles of the priests’ feet had been lifted up to the dry ground, the waters of the Jordan returned to their place, and went over all its banks, as before.
And when the priests who took up the ark of the Lord's agreement came up out of Jordan and their feet came out on to dry land, the waters of Jordan went back to their place, overflowing its edges as before.
And when the Priests that bare the Arke of the couenant of ye Lord were come vp out of the middes of Iorden, and assoone as the soles of the Priests feete were set on the dry land, the waters of Iorde returned vnto their place, and flowed ouer all the bankes thereof, as they did before.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And when they that carried the ark of the covenant of the Lord, were come up, and began to tread on the dry ground, the waters returned into the channel, and ran as they were wont before.
Pictures


Cross-references
- Joshua 3:17
And the priests that bare the ark of the covenant of the LORD stood firm on dry ground in the midst of Jordan, and all the Israelites passed over on dry ground, until all the people were passed clean over Jordan.
The priests stand on dry ground until Israel has crossed the Jordan.
- Joshua 4:6-7
That this may be a sign among you, that when your children ask their fathers in time to come, saying, What mean ye by these stones?
The stones commemorate God’s stopping the Jordan during Israel’s crossing.
- Exodus 14:21-22
And Moses stretched out his hand over the sea; and the LORD caused the sea to go back by a strong east wind all that night, and made the sea dry land, and the waters were divided.
The Jordan’s parting recalls Israel’s earlier passage through the Red Sea.
- Joshua 3:13
And it shall come to pass, as soon as the soles of the feet of the priests that bear the ark of the LORD, the Lord of all the earth, shall rest in the waters of Jordan, that the waters of Jordan shall be cut off from the waters that come down from above; and they shall stand upon an heap.
God promises the Jordan’s waters will stop when the priests carrying the ark enter it.
- Joshua 3:3
And they commanded the people, saying, When ye see the ark of the covenant of the LORD your God, and the priests the Levites bearing it, then ye shall remove from your place, and go after it.
The people are told to follow the ark before crossing the Jordan.
- Joshua 5:1
And it came to pass, when all the kings of the Amorites, which were on the side of Jordan westward, and all the kings of the Canaanites, which were by the sea, heard that the LORD had dried up the waters of Jordan from before the children of Israel, until we were passed over, that their heart melted, neither was there spirit in them any more, because of the children of Israel.
The nations hear that the Lord stopped the Jordan and lose heart.
- Joshua 4:24
That all the people of the earth might know the hand of the LORD, that it is mighty: that ye might fear the LORD your God for ever.
The stones make the Lord’s mighty hand known and inspire reverence.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
5 sources
When the priests bearing the ark of the covenant came up out of the midst of the Jordan and the soles of their feet were lifted onto dry land, the waters of the Jordan returned to their place and flowed over all its banks as before.Lt 292, 1908, par. 18PP 484.3ST Apr 7, 18811SP 345.2–3SG4 59.2–3 They reached the western shore, and as soon as their feet left the riverbed the river suddenly resumed its natural course after the miraculous crossing.ST Apr 7, 1881 The river at that time was swollen and impetuous, making the sudden return to its channel all the more striking.ST Apr 7, 1881
God Himself held the river back until Israel had fully crossed, and when He removed His power and mighty hand the water rushed back down its course.1SP 345.2–3SG4 59.2–3 The return of the river in this manner confirmed that the crossing had been miraculous and strengthened Israel's faith.1SP 345.2–3
The stones taken from the riverbed and set up beyond the Jordan were a lasting witness to this deliverance, so that later generations would hear how powerfully God had acted and would fear Him forever.PP 484.3 The return of the waters marks the end of Israel's passage across the Jordan into the promised land, an experience whose lessons were to be remembered and studied.Lt 292, 1908, par. 18
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
The verse records the completion of the crossing, when the priests bearing the ark of the covenant came up out of the midst of the Jordan and the soles of their feet were lifted up onto dry land on the western shore.ST Apr 7, 1881RH Apr 21, 1851ST Feb 3, 1904ST Mar 15, 1910 As soon as they left the riverbed and stepped onto dry ground, the waters of the Jordan returned to their place and to their channel and flowed over all its banks as before.ST Apr 7, 1881RH Apr 21, 1851ST Feb 3, 1904ST Mar 15, 1910 Their presence with the ark in the riverbed marked the time the river remained parted while Israel crossed.RH Apr 21, 1851 It marks the impressive and miraculous completion of Israel's passage, recorded in Joshua 4 alongside the people's reconsecration to God.ST Apr 7, 1881
The crossing took place while the Jordan was at full flood, swollen and impetuous, after preparation to pass over.ST Apr 7, 1881ST Mar 25, 1913 Its sudden return to its natural course followed Israel's miraculous crossing.ST Apr 7, 1881 The event took place in about 1451 B.C., the same year Moses died, in a book written at the close of Joshua's life, about 1427 B.C.ST Mar 25, 1913
The crossing was led by Joshua, whose name means Saviour, the same as Jesus in Greek.ST Mar 21, 1911ST Mar 25, 1913 His greatest work began when he was about eighty years old, with the Captain of Jehovah's hosts with him in victory, to divide the land and set Israel in the way to conquer foes and find the promised rest.ST Mar 21, 1911 While the ark remained in the riverbed the waters were held back and Israel could cross.RH Apr 21, 1851ST Feb 3, 1904 This was because the ark represented God's throne and contained His unchanging law, which cannot be overcome by earthly power, so that the people who followed God's law were bound to triumph.ST Feb 3, 1904
Joshua's leading of Israel through the Jordan from wilderness wandering into the promised land was a type of the Lord's leading.ST Mar 25, 1913ST Mar 15, 1910 It typifies Jesus bringing His people out of the wilderness of sin, through the judgment, and into the heavenly Canaan.ST Mar 15, 1910 The account of the Jordan crossing belongs to the biblical narratives written for learning, and not merely to inspire wonder or curiosity.RH Dec 9, 1902 Its events show the acts of the living God that are not confined to an unrepeatable, antiquated age, so that contemplating them can help people experience God's power in daily life.RH Dec 9, 1902
Sources