Joshua 5:11
And they did eat of the old corn of the land on the morrow after the passover, unleavened cakes, and parched corn in the selfsame day.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And they did eat of the old corn of the land on the morrow after the passover, unleavened cakes, and parched corn in the selfsame day.
And they ate of the old corn of the land on the morrow after the passover, unleavened cakes, and parched corn in the same day.
And they did eat of the old corn of the land on the morrow after the passover, unleavened cakes and parched corn, in the selfsame day.
And they did eat of the produce of the land on the morrow after the passover, unleavened cakes and parched grain, in the selfsame day.
and they eat of the old corn of the land on the morrow of the passover, unleavened things and roasted [corn], in this self-same day;
And they ate of the old corn of the land on the morrow after the passover, unleavened loaves, and roasted [corn] on that same day.
And they did eat of the corn of the land, on the morrow of the passover, unleavened cakes and parched ears of corn,—on this selfsame day.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The day after the Passover, on that very day, they ate unleavened bread and roasted grain from the produce of the land.
They ate unleavened cakes and parched grain of the produce of the land on the next day after the Passover, in the same day.
And on the day after the Passover, they had for their food the produce of the land, unleavened cakes and dry grain on the same day.
And they did eat of the corne of the land, on the morow after the Passeouer, vnleauened breade, and parched corne in the same day.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And they ate on the next day unleavened bread of the corn of the land, and frumenty of the same year.
Cross-references
- Leviticus 23:11
And he shall wave the sheaf before the LORD, to be accepted for you: on the morrow after the sabbath the priest shall wave it.
Both concern the timing of the first-fruit offering after Passover.
- Exodus 16:35
And the children of Israel did eat manna forty years, until they came to a land inhabited; they did eat manna, until they came unto the borders of the land of Canaan.
Manna sustained Israel in the wilderness until they ate the land’s produce.
- Leviticus 23:14
And ye shall eat neither bread, nor parched corn, nor green ears, until the selfsame day that ye have brought an offering unto your God: it shall be a statute for ever throughout your generations in all your dwellings.
The rule on eating the new harvest supports placing the offering on Nisan 16.
- Numbers 33:3
And they departed from Rameses in the first month, on the fifteenth day of the first month; on the morrow after the passover the children of Israel went out with an high hand in the sight of all the Egyptians.
defines morrow after passover as the fifteenth
- Leviticus 23:6
And on the fifteenth day of the same month is the feast of unleavened bread unto the LORD: seven days ye must eat unleavened bread.
proves the eating was on the fifteenth
- Exodus 12:25
And it shall come to pass, when ye be come to the land which the LORD will give you, according as he hath promised, that ye shall keep this service.
The Passover was to be observed after entering the promised land.
- Joshua 5:3
And Joshua made him sharp knives, and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins.
Both mark the restored covenant sign at Gilgal.
- Numbers 9:1-5
And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the first month of the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,
Records the Israelites’ single Passover observance in the wilderness.
- Joshua 5:2
At that time the LORD said unto Joshua, Make thee sharp knives, and circumcise again the children of Israel the second time.
Circumcision marks covenant recognition before the Passover.
- Leviticus 23:15-16
And ye shall count unto you from the morrow after the sabbath, from the day that ye brought the sheaf of the wave offering; seven sabbaths shall be complete:
contrasts old corn with firstfruits offering
- 2 Chronicles 30
And Hezekiah sent to all Israel and Judah, and wrote letters also to Ephraim and Manasseh, that they should come to the house of the LORD at Jerusalem, to keep the passover unto the LORD God of Israel.
The Passover observance under Hezekiah is compared as a revival.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
8 sources
The Passover of this verse was kept at Gilgal, Israel's first encampment in the promised land on the plains of Jericho, on the fourteenth day at evening.PP 486.2PP 495.5–496.1PP 613.3–614.2 It was the first Passover in Canaan and the first kept since the sin at Kadesh and the desert wandering.PP 485.2–486.1ST Jul 27, 1882PP 613.3–614.2 It came after the miraculous crossing of the Jordan and the renewal of circumcision as recognition of the covenant, and before the appearance of the Captain of the Lord's host, the fall of Jericho, the prohibition of the accursed thing, and the possession of Jericho.PP 485.2–486.1Lt 204, 1908, par. 2–3PP 495.5–496.1 On the morrow after that Passover, in the selfsame day, Israel ate of the old corn of the land, unleavened cakes and parched corn.PP 486.24T 158.3–4ST Jul 27, 1882 That eating was the first eating of the produce and harvest of Canaan.PP 486.24T 158.3–4PP 613.3–614.2
The Passover memorializes deliverance from Egypt but had been discontinued in the wilderness as evidence of divine displeasure at Israel's desire to return to bondage.PP 485.2–486.1 Circumcision likewise had been suspended since the rebellion at Kadesh as witness that the covenant it symbolized had been broken.PP 485.2–486.1 Eating of the land after the Passover shows that the years of rejection were ended, that God again acknowledged Israel as His people, and that He restored the sign of the covenant.PP 485.2–486.1 The encampment was called Gilgal, meaning a rolling away, because God had rolled away the reproach of Egypt.PP 485.2–486.1 The heathen nations who had reproached the Lord and mocked that He could not bring Israel into Canaan after their long wandering could no longer reproach them, especially after He had opened the Jordan before them.PP 485.2–486.1
This first eating marked the end of the long years of desert wandering with Israel's feet at last treading the promised land.PP 486.2PP 613.3–614.2 It marked the transition from receiving manna in the wilderness to eating the land's harvest as they prepared to possess Canaan.PP 486.24T 158.3–4PP 613.3–614.2 It was followed by the ceasing of the manna.PP 486.2ST Jul 27, 1882PP 613.3–614.2 The history just before the taking of Jericho is a record of experiences to be rehearsed as instruction in carrying out God's principles.Lt 204, 1908, par. 2–3
The Captain of the Lord's host gave Israel victory at Jericho by tearing down its walls.STMW11 8.1 God still works in the same way by angelic hands to silence every lying tongue and overthrow deceptive schemes so the bulwarks of Satan never triumph.STMW11 8.1 Victory attends the third angel's message, and as the walls of Jericho fell, God's commandment-keeping people will triumph and every opposing element will be defeated.STMW11 8.1
Sources
Pioneers and periodicals
16 sources
The verse records that after Israel entered Canaan they kept their first Passover in the promised land on the fourteenth day of the first month, and on the morrow after the Passover ate unleavened cakes and parched corn from the old corn of the land, their first eating of its produce after being sustained with bread from heaven, and manna ceased that very day.ST Jul 27, 1882RH Mar 21, 1912RH Sep 3, 1857RH Jan 7, 1862 This eating belongs to their reconsecration before Jericho was destroyed, when Jesus as Captain of the host of the Lord stood in the plain of Jericho to command Joshua, and Israel received the city through God's gift and not through their own prowess.RH Apr 21, 1851RH Jan 8, 1861ST Mar 20, 1901ST Oct 17, 1895 The eating on the morrow after the Passover shows the firstfruits of the barley harvest were offered on the sixteenth of Nisan, making the Sabbath on the morrow after which they were offered the fifteenth of Abib, while those who held the corn was old corn and not the firstfruits taught that the eating was on the fifteenth and cannot be moved to the sixteenth.ST Jul 3, 1879ST Jul 3, 1879ST Dec 23, 1903 It marks the third step at Gilgal after sins were put away and the reproach of Egypt was rolled away, the change from childhood when every need was supplied without effort to manhood and womanhood sharing responsibility for supplying their own needs.RH Apr 27, 1911 It is God's plan for self-supporting churches to eat the old corn of the land by carrying forward their own services and working for souls around them instead of depending on manna from headquarters, and when they shake off slothfulness to do this the reproach is removed, divine power is revealed, and the latter rain falls as the early rain fell on the day of Pentecost.RH Apr 27, 1911RH Apr 27, 1911
Conquest Setting and Passover Timing
The verse belongs to the account of Israel's passage into Canaan and the people's reconsecration to God, as preparation before Jericho was destroyed, an account that also records the circumcision of the sons before the conquest.RH Mar 21, 1912 It belongs to the account in Joshua 3-5 of Israel following the Ark of the covenant across the Jordan, when the priests bearing the Ark stepped into the brim of the water and the Jordan parted before the Ark of the Lord of all the earth and the waters coming down rolled up and stood upon a heap.RH Apr 21, 1851 The priests stood firm on dry ground in the bed of the river with the Ark until all Israel passed over on dry ground, and twelve stones were taken from where the priests' feet stood for a memorial that the waters of Jordan were cut off before the Ark of the covenant, and the waters returned when the priests bearing the Ark came up out of Jordan.RH Apr 21, 1851
The verse belongs to the account of the taking of Jericho in Joshua 2, 5, and 6, which shows Israel received the city through God's gift and not through their own prowess.ST Mar 20, 1901 Israel crossed the Jordan in the spring days and looked upon rich Jericho in the fertile Jordan Valley, yet struck no blow, shot no arrow, and cast no stone or spear in taking it.ST Mar 20, 1901 The verse stands in the Captain of the Lord's host's continuing conversation with Joshua that runs from Joshua 5 into Joshua 6, with the first verse of Joshua 6 forming a parenthesis inside that conversation, a connection hidden by the separation into chapters.RH Jan 8, 1861 It stands in the setting where Jesus as the Captain of the host of the Lord stands in the plain of Jericho and gives commandment to Joshua as the leader of Israel, who is the Word of God, the active Agent in all things.ST Oct 17, 1895 He is seen there by faith as the same Lord who led Israel out of Egypt through the Red Sea, spoke the law on Mount Sinai, and afterward came in human flesh to heal, to die and rise for sinners, to ascend to heaven, and to come again in power and great glory.ST Oct 17, 1895
The verse records that after the Israelites entered Canaan they kept their first Passover in the promised land on the fourteenth day of the first month, the Passover having been observed only once during the wilderness journey and resumed after they entered the promised land.ST Jul 27, 1882RH Sep 3, 1857RH Jan 7, 1862 On the next day after the Passover they ate unleavened cakes and parched corn from the old corn and produce of the land, marking Israel's first eating of the land's produce and beginning to live on its produce after God had sustained them with bread from heaven during their journey from Egypt.ST Jul 27, 1882RH Sep 3, 1857ST Aug 16, 1910 Manna ceased that very day.ST Jul 27, 1882RH Sep 3, 1857 That Passover was Tuesday May 4 and the eating was Wednesday May 5, placing the beginning of the Mosaic year at the April new moon, later than Rabbinical reckoning and in agreement with the ripening of barley in Judea.RH Sep 3, 1857
Firstfruits and Sabbath Debate
The passover was kept on the fourteenth day of the first month, and on the morrow after the passover, the fifteenth day of the month, Israel ate the old corn of the land as unleavened cakes and parched corn.ST Jul 3, 1879 The fifteenth date is certain and cannot be moved to the sixteenth, because the law required eating unleavened bread on the fifteenth, which is what was done here, and because the morrow after the passover is elsewhere fixed as the day Israel departed from Rameses, the fifteenth.ST Jul 3, 1879 What was eaten was not the firstfruits offering, for the text twice calls it old corn, so no proof is given that the firstfruits were offered on the sixteenth or that the Sabbath after which they were offered was the fifteenth.ST Jul 3, 1879
Those who held it taught that the record of the passover and feast of unleavened bread shows that the firstfruits of the barley harvest were offered on the sixteenth of the first month, or sixteenth of Nisan, and therefore the Sabbath on the morrow after which the law required them to be offered was the fifteenth of Abib.ST Jul 3, 1879ST Dec 23, 1903 The eating of the produce of the land on the day after the Passover supports the conclusion that the firstfruit offering was made on the sixteenth of Nisan.ST Dec 23, 1903 The verse is an example of an observance that had been neglected and then resumed, supporting the possibility that the Sabbath too could have been suspended during Israel's time in Egypt and later renewed.RH May 6, 1852
Maturity and Self-Supporting Churches
The eating of the old corn of the land was the third step in Israel's experience at Gilgal, coming after sins were put away, allegiance to God was pledged, and the reproach of Egypt was rolled away.RH Apr 27, 1911 It marked the change from childhood to manhood and womanhood, from years in which every need was supplied without effort to sharing the responsibility of supplying their own needs.RH Apr 27, 1911 Before, they had been as children fed on dainties from the King's table with no care and no burden of responsibility, but now they were to stand as full-grown, self-supporting men and women with their own responsibilities to carry and their own work to do.RH Apr 27, 1911
It is God's plan for self-supporting, self-dependent churches to eat the old corn of the land instead of depending on manna from conference headquarters.RH Apr 27, 1911RH Apr 27, 1911 Eating the old corn means individual churches arousing to their responsibilities, carrying forward their own services, keeping up their own meetings, maintaining spiritual life by abiding in Christ, attending to the Lord's work where they are, working for the souls around them, and sending prayers and gifts to sustain laborers in needy fields, and growing stalwart thereon.RH Apr 27, 1911RH Apr 27, 1911 The manna, by contrast, means dependence on headquarters for supply and on a paid laborer supplied by the conference to work for churches that already know the truth.RH Apr 27, 1911RH Apr 27, 1911 To say let the manna cease and we will eat of the old corn means shaking off indolence and slothfulness, freeing every laborer to carry the message into places where it has no representatives, and sending prayers and gifts to the regions beyond.RH Apr 27, 1911 When churches do this the reproach is removed, the Spirit of the Lord is graciously manifested, divine power is revealed, and the providential working of the Lord of hosts is seen.RH Apr 27, 1911 Then the light of truth shines forth in clear strong rays with many souls turning from error to truth as in the time of the apostles, the earth is lighted with the glory of the Lord, and the latter rain falls as the early rain fell on the day of Pentecost.RH Apr 27, 1911
Sources