Joshua 8:13
And when they had set the people, even all the host that was on the north of the city, and their liers in wait on the west of the city, Joshua went that night into the midst of the valley.
Translations
And when they had set the people, even all the host that was on the north of the city, and their liers in wait on the west of the city, Joshua went that night into the middle of the valley.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
And when they had set the people, even all the host that was on the north of the city, and their liers in wait on the west of the city, Joshua went that night into the midst of the valley.
So they set the people, even all the host that was on the north of the city, and their liers in wait that were on the west of the city; and Joshua went that night into the midst of the vale.
So they set the people, even all the host that was on the north of the city, and their liers-in-wait that were on the west of the city; and Joshua went that night into the midst of the valley.
and they set the people, all the camp which [is] on the north of the city, and its rear on the west of the city, and Joshua goeth on that night into the midst of the valley.
And when they had set the people, the whole camp on the north of the city, and their ambush on the west of the city, Joshua went that night into the midst of the valley.
And, when the people had set all the host that was on the north of the city, with the rear thereof on the west of the city, then went Joshua, during the night, into the midst of the valley.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
So the forces were stationed with the main camp to the north of the city and the rear guard to the west of the city. And that night Joshua went into the valley.
So they set the people, even all the army who was on the north of the city, and their ambush on the west of the city; and Joshua went that night into the middle of the valley.
So all the people were in their places, the army on the north side of the town and the secret force on the west; and that night Joshua went down into the valley.
And the people set all the hoste that was on the Northside against the citie, and the liers in waite on the West, against the citie: and Ioshua went the same night into the mids of the valley.
Douay-Rheims (Challoner revision)
But all the rest of the army went in battle array on the north side, so that the last of that multitude reached to the west side of the city. So Josue went that night, and stood in the midst of the valley.
Cross-references
- Joshua 8:1-2
And the LORD said unto Joshua, Fear not, neither be thou dismayed: take all the people of war with thee, and arise, go up to Ai: see, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land:
God commands Joshua’s second attack on Ai and assures him of victory.
- Joshua 7:4-5
So there went up thither of the people about three thousand men: and they fled before the men of Ai.
Israel’s first attack on Ai failed.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
Joshua 8:13 belongs to the account of Israel's conquest of Ai, which followed the overthrow of Jericho.ST Jul 27, 1882 It describes part of Israel's march out from Gilgal to conquer Ai.ST Jul 27, 1882PP 613.3–614.2 More particularly, it concerns Israel's renewed attack on Ai after Achan's punishment, when Joshua marshaled the fighting men, even all the men of war, to go up again against the city.PP 499.1ST May 12, 1881
Achan's punishment had turned the wrath of God away from Israel, opening the way for this second advance.ST May 12, 1881 Joshua's renewed advance against Ai was made in obedience to God's command.ST May 12, 1881 Israel soon took the city with God's help, for the armies of heaven fought for Israel so that its enemies were put to flight.PP 499.1ST May 12, 1881
Sources
Pioneers and periodicals
6 sources
Joshua 8:13 stands within Joshua 5-8, whose opening shows that after crossing the Jordan Israel first observed circumcision as cutting themselves off from all unholy intercourse with the world and dedicating themselves to God, and then the Captain of the Lord's host appeared to Joshua to cooperate with him in the work God had given him to do. It belongs to the account of the conquest of Ai, which followed the overthrow of Jericho, and Ai was one of the places Israel marched out from Gilgal to conquer.ST Jul 27, 1882 It is part of the account of defeat at Ai after the triumph at Jericho, showing that failure to trust God brought defeat and delayed possession of the land.ST Mar 21, 1911 At Ai Israel suffered humiliation because of self-sufficiency and then gained final triumph over that place by faith.RH Apr 20, 1911
The verse shows Israel's second advance against Ai after the punishment of Achan had turned away God's wrath from Israel, when Joshua marshaled all the men of war and went up again against Ai in obedience to God's command, and the armies of heaven fought for Israel so that their enemies were put to flight.ST May 12, 1881 It belongs to Israel's renewed attack on Ai after its earlier defeat, when Israel went against the city again under different circumstances and conquered, showing that defeat did not mean they should never try again.ST Sep 26, 1906 It belongs to the account of the ceremony at Mount Gerizim where the blessings were read, and this ceremony formed part of the basis for the Samaritan claim that Mount Gerizim was the true place of worship.ST Sep 3, 1894
The lesson of Joshua 8 means the Lord has already given victory over sins of commission, sins of omission, indolence and slothfulness, every besetment, pride, love of the world, selfishness, and over every wrong word and action, and that victory is to be taken by faith in order to enter the freedom of the children of the King.RH Apr 20, 1911
Sources