Joshua 8:21
And when Joshua and all Israel saw that the ambush had taken the city, and that the smoke of the city ascended, then they turned again, and slew the men of Ai.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version
And when Joshua and all Israel saw that the ambush had taken the city, and that the smoke of the city ascended, then they turned again, and slew the men of Ai.
And when Joshua and all Israel saw that the ambush had taken the city, and that the smoke of the city ascended, then they turned again and slew the men of Ai.
and Joshua and all Israel have seen that the ambush hath captured the city, and that the smoke of the city hath gone up, and they turn back and smite the men of Ai;
When Joshua and all Israel saw that the ambush had taken the city, and that the smoke of the city went up, they turned again, and slew the men of Ai.
Yea, when, Joshua and all Israel, saw that the ambush had captured the city, and that the smoke of the city had risen up, then returned they, and smote the men of Ai.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
When Joshua and all Israel saw that the men in ambush had captured the city and that smoke was rising from it, they turned around and struck down the men of Ai.
When Joshua and all Israel saw that the ambush had taken the city, and that the smoke of the city ascended, then they turned back and killed the men of Ai.
And when Joshua and all Israel saw that the town had been taken by the surprise attack, and that the smoke of the town had gone up, turning round they overcame the men of Ai.
When Ioshua and all Israel sawe that they that lay in waite, had taken the citie, and that the smoke of the citie mounted vp, then they turned againe and slewe the men of Ai.
Douay-Rheims (Challoner revision)
So Josue and all Israel seeing that the city was taken, and that the smoke of the city rose up, returned and slew the men of Hai.
Cross-references
- Joshua 7
But the children of Israel committed a trespass in the accursed thing: for Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, took of the accursed thing: and the anger of the LORD was kindled against the children of Israel.
Israel’s earlier defeat at Ai is contrasted with the later victory.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
The verse marks the moment when Joshua and all Israel saw that the ambush had taken the city and that its smoke was ascending, and then they turned back and slew the men of Ai.PP 499.1ST May 12, 1881PP 613.3–614.2 That successful capture of the city came after the sentence upon Achan had been carried out.PP 499.1ST May 12, 1881
The conquest of Ai belongs among the events connected with Israel's first encampment in the promised land.PP 613.3–614.2 In this battle Israel's enemies were put to flight because the armies of heaven fought for Israel.ST May 12, 1881
Sources
Pioneers and periodicals
6 sources
When the ambush had taken the city and its smoke went up, Joshua and all Israel saw it and turned back to kill the men of Ai.ST May 12, 1881ST Mar 21, 1911ST Sep 26, 1906 That turning and slaying completed the capture, as the force that had drawn the men out wheeled upon them once the city was in Israel's hands.ST Mar 21, 1911ST Sep 26, 1906 The enemies were put to flight because the armies of Heaven fought for Israel in that return upon Ai.ST May 12, 1881
The verse belongs to the conquest of the Canaanites, standing after the lesson of Achan's sin and its punishment and before the division of the land.ST May 12, 1881ST Mar 17, 1909 The larger account in Joshua 7 and 8 shows the awful and fearful results of even one sin and one sinner among God's people.ST Mar 17, 1909 The same chapter records the carrying out of Moses' command concerning the law, for after Ai was captured the law was written and read.RH Apr 30, 1857
Israel had first been defeated at Ai through failure to trust God, through self-sufficiency, and through general backsliding after Jericho.ST Mar 21, 1911RH Apr 20, 1911 After being humbled, Israel returned under different circumstances and triumphed by faith.ST Mar 21, 1911ST Sep 26, 1906RH Apr 20, 1911 The victory came because the Captain of Jehovah's hosts was with Israel, with the invisible army of God and the armies of Heaven fighting for them.ST May 12, 1881ST Mar 21, 1911
That victory was part of conquering every foe to bring Israel into the promised rest.ST Mar 21, 1911 Faithful Israel could have possessed the land quickly, but backsliding turned years that could have been lived in prosperity into years lived in adversity.ST Mar 21, 1911 The verse teaches that victory is already given by God and must be taken by faith.RH Apr 20, 1911 That applies to present Christian life as God's gift of victory over every sin and besetment, to be believed and entered as the freedom of the King's children, including sins of commission and omission, indolence and slothfulness, pride, love of the world, selfishness, and every wrong word and action.RH Apr 20, 1911
Sources