Jude 1:5
I will therefore put you in remembrance, though ye once knew this, how that the Lord, having saved the people out of the land of Egypt, afterward destroyed them that believed not.
Translations
I will therefore put you in remembrance, though you once knew this, how that the Lord, having saved the people out of the land of Egypt, afterward destroyed them that believed not.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
I will therefore put you in remembrance, though ye once knew this, how that the Lord, having saved the people out of the land of Egypt, afterward destroyed them that believed not.
I will therefore put you in remembrance, though ye once knew this, that the Lord, having saved the people out of the land of Egypt, afterward destroyed them that believed not.
Now I desire to put you in remembrance, though ye know all things once for all, how that the Lord, having saved a people out of the land of Egypt, afterward destroyed them that believed not.
Now I desire to put you in remembrance, though ye know all things once for all, that the Lord, having saved a people out of the land of Egypt, afterward destroyed them that believed not.
and to remind you I intend, you knowing once this, that the Lord, a people out of the land of Egypt having saved, again those who did not believe did destroy;
But I would put you in remembrance, you who once knew all things, that the Lord, having saved a people out of [ the] land of Egypt, in the second place destroyed those who had not believed.
I am minded, therefore, to put you in remembrance,—though ye know all things once for all, That the Lord, when a people out of Egypt he had saved, in, the next place, them that believed not, destroyed.
Although you are fully aware of this, I want to remind you that after Jesus had delivered His people out of the land of Egypt, He destroyed those who did not believe.
Although you are fully aware of this, I want to remind you that after the Lord had delivered His people out of the land of Egypt, He destroyed those who did not believe.
Now I desire to remind you, though you already know this, that the Lord, having saved a people out of the land of Egypt, afterward destroyed those who didn’ t believe.
Now it is my purpose to put you in mind, though you once had knowledge of all these things, of how the Lord, having taken a people safely out of Egypt, later sent destruction on those who had no faith;
I wil therfore put you in remebrance, forasmuch as ye once knew this, how that the Lord, after that he had deliuered the people out of Egypt, destroied them afterward which beleeued not.
Douay-Rheims (Challoner revision)
I will therefore admonish you, though ye once knew all things, that Jesus, having saved the people out of the land of Egypt, did afterwards destroy them that believed not:
Cross-references
- Exodus 14:30
Thus the LORD saved Israel that day out of the hand of the Egyptians; and Israel saw the Egyptians dead upon the sea shore.
The Lord saved Israel from the Egyptians.
- Hebrews 3:17-19
But with whom was he grieved forty years? was it not with them that had sinned, whose carcases fell in the wilderness?
Israel’s wilderness unbelief led to their failure to enter God’s rest.
- Exodus 4:22-23
And thou shalt say unto Pharaoh, Thus saith the LORD, Israel is my son, even my firstborn:
Israel is called God’s firstborn and delivered from Egypt.
- Numbers 14:22-23
Because all those men which have seen my glory, and my miracles, which I did in Egypt and in the wilderness, and have tempted me now these ten times, and have not hearkened to my voice;
Israel’s unbelief led God to bar that generation from the promised land.
- Numbers 14:29-30
Your carcases shall fall in this wilderness; and all that were numbered of you, according to your whole number, from twenty years old and upward, which have murmured against me,
The unbelieving generation was barred from Canaan.
- 1 Corinthians 10:5-12
But with many of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness.
Israel’s destruction warns against sin and false confidence.
- Exodus 3:17
And I have said, I will bring you up out of the affliction of Egypt unto the land of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites, unto a land flowing with milk and honey.
God promises to bring Israel out of Egypt into Canaan.
- Psalms 106:13-14
They soon forgat his works; they waited not for his counsel:
Israel soon forgot God’s works after the exodus.
- Exodus 6:7-8
And I will take you to me for a people, and I will be to you a God: and ye shall know that I am the LORD your God, which bringeth you out from under the burdens of the Egyptians.
God promises to deliver Israel from Egypt and give them the land as an inheritance.
- Hosea 11:1
When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.
Israel’s deliverance from Egypt prefigures a later deliverance.
- Jeremiah 11:3-4
And say thou unto them, Thus saith the LORD God of Israel; Cursed be the man that obeyeth not the words of this covenant,
Israel’s covenant deliverance and blessing are tied to obedience.
- Exodus 19:5-6
Now therefore, if ye will obey my voice indeed, and keep my covenant, then ye shall be a peculiar treasure unto me above all people: for all the earth is mine:
Israel is called God’s covenant people and a holy nation.
- Deuteronomy 5:15
And remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the LORD thy God brought thee out thence through a mighty hand and by a stretched out arm: therefore the LORD thy God commanded thee to keep the sabbath day.
The Sabbath recalls the Lord’s deliverance of Israel from Egypt.
- 2 Peter 2:4
For if God spared not the angels that sinned, but cast them down to hell, and delivered them into chains of darkness, to be reserved unto judgment;
God judged the angels who sinned, just as he destroyed unbelieving Israelites.
- Exodus 16:4
Then said the LORD unto Moses, Behold, I will rain bread from heaven for you; and the people shall go out and gather a certain rate every day, that I may prove them, whether they will walk in my law, or no.
Israel was tested after leaving Egypt to see whether they would obey God’s law.
- Matthew 2:15
And was there until the death of Herod: that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying, Out of Egypt have I called my son.
Jesus’ return from Egypt fulfills the words about being called out of Egypt.
- 1 Timothy 4:10
For therefore we both labour and suffer reproach, because we trust in the living God, who is the Saviour of all men, specially of those that believe.
Jude shows that God saves his people yet destroys those who do not believe.
- Revelation 11:8
And their dead bodies shall lie in the street of the great city, which spiritually is called Sodom and Egypt, where also our Lord was crucified.
Egypt symbolizes a wicked condition.
- Exodus 19:10
And the LORD said unto Moses, Go unto the people, and sanctify them to day and to morrow, and let them wash their clothes,
Israel was told to sanctify themselves before the events at Sinai.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
10 sources
Jude gives a remembrance to those who once knew the truth, recalling how the Lord saved the people out of the land of Egypt and afterward destroyed those who did not believe.Lt 330, 1908, par. 17–25Ms 94, 1903, par. 22–27Lt 408, 1907, par. 10–13Ms 95, 1903, par. 1–5Ms 43, 1902, par. 21–26 That remembrance is given to exhort them to earnestly contend for the faith once delivered to the saints.Ms 95, 1903, par. 1–5Ms 43, 1902, par. 21–26Lt 74, 1900, par. 32–34 The Lord in the verse is Christ, the invisible Leader who delivered Israel from Egyptian bondage, gave Moses the instruction to repeat to Israel, pledged to lead more than a million people safely to the promised land as His own family if they followed His guidance, and was personally interested in every one of them.Ms 144, 1903, par. 10–13
Their destruction was brought by unbelief, rebellion, murmuring against Moses and Aaron for bringing them out of Egypt, ingratitude, self-exaltation, and failure to appreciate the wonderful work of their divine Leader to deliver them and lead them to the promised land.Ms 144, 1903, par. 10–13 Obedience would have kept everyone who started from Egypt from falling in the wilderness to disease or death, and keeping in mind the evidence that Moses talked with God would have preserved them from all harm.Ms 144, 1903, par. 10–13 Deliverance does not protect persistent unbelievers from destruction, so past rescue does not protect people who turn from faith and disobey God.Lt 330, 1908, par. 17–25Ms 94, 1903, par. 22–27Ms 43, 1902, par. 21–26
The verse is spoken after describing the corruptions that came into the church and as part of the call to earnestly contend for the faith once delivered to the saints, because ungodly men have crept in unawares, turning grace into lasciviousness and denying the Lord.Ms 95, 1903, par. 1–5Ms 43, 1902, par. 21–26 It belongs to a passage that describes the pollution of the world and the working agencies of Satan to corrupt the world.Lt 35, 1895, par. 4–7 It stands with the angels who kept not their first estate and are reserved in chains to judgment and with Sodom and Gomorrah suffering vengeance as examples of that judgment, and with Michael the Archangel contending, showing scenes in the heavenly courts where angels of highest rank take interest and active part in the affairs of men and earthly kingdoms.Ms 95, 1903, par. 1–5
The faith to be contended for is the gospel of Christ to be proclaimed with earnestness and zeal to bring men back from transgression of God's commandments, arousing commandment-breakers to prepare to meet God by raising the standard of truth and magnifying the law and making it honorable.Lt 74, 1900, par. 25–26 This remembrance is that faith to be stood for in moral power before the people even while voicing the message of the third angel brings opposition as Satan brings every device to make that truth of none effect.Lt 74, 1900, par. 32–34 The verse stands as a present warning about apostasy to be met in this day, when men depart from the faith and false teachers arise and become actively zealous.Lt 330, 1908, par. 17–25Ms 94, 1903, par. 28 It is to be studied earnestly and made prominent in discourses and kept constantly before the people who live in these last days so they learn their dangers and how to avoid them.Lt 408, 1907, par. 10–13
The verse guards believers against the seductive influences of false teachers, men who have a form of godliness but who are not safe leaders.Ms 94, 1903, par. 28 At a time when all kinds of theories are presented to divert minds from the very truth that defines the position that can be occupied with safety, when Satan is working with power upon religionists, leading them to make a pretense of being righteous but to fail of placing themselves under the guidance of the Holy Spirit, workers must contend for the faith against them.Lt 330, 1908, par. 17–25Ms 94, 1903, par. 28 The verse presses those living in the world to come out and be separate, not participating in worldly amusements and alluring schemes nor adopting worldly policies and practices, but laboring with all God-given ability to save perishing souls.Ms 43, 1902, par. 21–26
Sources
Pioneers and periodicals
15 sources
Jude reminds believers of what they already know, that the Lord rescued His people out of Egypt and afterward destroyed those who did not believe.ST Oct 24, 1900 The One who saved them was Christ Himself, delivering Israel from bondage as He delivers sinners from sin.ST Jan 20, 1898 That rescue did not make their final salvation certain, for divine favor and religious privilege do not shield willful unbelief from punishment.ST Mar 27, 1884RH Dec 5, 1871RH Mar 15, 1906RH Apr 2, 1857 No one can presume upon God's goodness, because He withdraws His favor when people withdraw their obedience.RH Apr 7, 1868 The history stands as a warning that past deliverance gives no assurance without continuing and growing faith and obedience, a warning that belongs to God's people in the last days against false teachers.RH Jan 7, 1904RH Dec 5, 1871RH Oct 7, 1873
Remembrance, Rescue, and Types
Jude puts believers in remembrance even of what they once knew, recalling how the Lord saved the people out of the land of Egypt and afterward destroyed those who did not believe.ST Oct 24, 1900 This belongs to his warning against false teachers and their deceptive doctrines, a warning for believers in the last days.RH Jan 7, 1904 In recalling the Lord's deliverance of the people from Egypt, it affirms the Old Testament record as real persons and events.RH Dec 7, 1916
Christ was the actual deliverer who saved Israel out of Egypt, just as He redeems people from the bondage of sin.ST Jan 20, 1898 Israel's exodus from Egypt is a pattern for God's call to His people to come out of the wicked world, of which Egypt was a type.ST Apr 14, 1914 Egyptian bondage was a type of the bondage of sin and deliverance from Egypt a type of redemption from sin, so that making the Sabbath a memorial of that deliverance made it a memorial of redemption from sin, which emphasizes that it is the memorial of creation, because redemption is re-creation.ST Jan 20, 1898
Warning After Deliverance
Although the Lord saved Israel out of Egypt, He afterward destroyed those who did not believe, so no one is to presume upon His goodness, for He withdraws His favor when people withdraw their obedience.RH Apr 7, 1868 Being rescued from Egypt and counted among His people did not protect those who refused to believe, which shows that divine favor and religious privilege exempt no one from punishment for willful sin.RH Apr 2, 1857 Deliverance from Egypt guaranteed neither continued favor nor final salvation, for rescue and prior spiritual privilege do not shield those who turn from God and persist in sin, since unbelief brings judgment.ST Mar 27, 1884RH Dec 5, 1871RH Mar 15, 1906
The promise that Israel should be a special people and a royal nation was conditioned on obedience, and because of unbelief and disobedience God did not fulfill it to them as He would have done, but withdrew His restraint from their enemies and no longer protected them as before.ST Mar 27, 1884 In the same way their deliverance and His promise to bring them into Canaan did not make their inheritance unconditional, and their disobedience kept them from receiving it.ST Apr 19, 1883 Their history stands recorded as a warning that continued and growing faith with implicit obedience is necessary, because past deliverance alone gives no assurance of final salvation.RH Dec 5, 1871
Merely being brought out of danger or called into a movement does not by itself secure the outcome, but those called out must continue in faith, a warning for those brought out by the Advent message not to distrust that the work is of God.RH Oct 7, 1873 The same fate that overtook unbelieving Israel awaits those who depart from God and lead others away from the truth.ST Mar 27, 1884
Judgment and Final Salvation
The verse points to the certain coming of the great day of the Lord and of judgment that will expose and punish sin, and to keeping as possible only through Jesus Christ.ST Dec 12, 1911 Joined with the clear testimony of Scripture that the world is growing worse, it teaches that the world will to the very end hate and oppose Christ and His true church.ST Aug 7, 1901 It teaches that God's method with man is not evolution but revolution, not natural growth but supernatural birth, and that the purpose and result of this dispensation is not the conversion of the world but the out-gathering of the church as a people for His name.ST Aug 7, 1901 It teaches that the witness of the church is by separation from the world rather than assimilation to it, so that its great danger is accommodation to the world and its final state as a whole is apostasy, while to the end there will remain formalists and hypocrites in the church and counterfeits of piety too close to be always detected.ST Aug 7, 1901 It teaches that the hope of both church and world is the coming of the Lord, when the real worldwide triumphs of the gospel will begin, and that the attitude of the believer is to be perpetual watching against worldliness and heresy and waiting for the return of the Son of man.ST Aug 7, 1901
The Lord truly saved the people out of Egypt and afterward destroyed those who did not believe, and the same is true of Christ saving all men from the grave in rescuing all from the first death that reduces men to dust, so that He is the Saviour of all men, yet that rescue does not give immortality and the inheritance to all.ST Mar 4, 1875 Those who have wrought righteousness and believe receive eternal life, especially as believers, while those who have wrought wickedness bring themselves back to dust again by their own misconduct in the second death, which is a death like the first.ST Mar 4, 1875 That later destruction does not deny the first salvation, just as saving a drowning child remains a true rescue even if the child later throws himself in and drowns.ST Mar 4, 1875
Sources