Judges 13:19
So Manoah took a kid with a meat offering, and offered it upon a rock unto the LORD: and the angel did wondrously; and Manoah and his wife looked on.
Translations
So Manoah took a kid with a meat offering, and offered it on a rock to the LORD: and the angel did wondrously; and Manoah and his wife looked on.
So Manoah took a kid with a meat offering, and offered it upon a rock unto the LORD: and the angel did wondrously; and Manoah and his wife looked on.
So Manoah took a kid with a meat offering, and offered it upon a rock unto the Lord: and the angel did wondrously; and Manoah and his wife looked on.
So Manoah took a kid, with a meat-offering, and offered it upon a rock to the LORD; and the angel did wonderously, and Manoah and his wife looked on.
So Manoah took the kid with the meal offering, and offered it upon the rock unto the LORD: and the angel did wondrously, and Manoah and his wife looked on.
So Manoah took the kid with the meal-offering, and offered it upon the rock unto Jehovah: and the angel did wondrously, and Manoah and his wife looked on.
And Manoah taketh the kid of the goats, and the present, and offereth on the rock to Jehovah, and He is doing wonderfully, and Manoah and his wife are looking on,
Then Manoah took the kid and the oblation, and offered it up to Jehovah upon the rock. And he did wondrously, and Manoah and his wife looked on.
So Manoah took the kid, and the meal-offering, and caused them to ascend upon the rock unto Yahweh, who was about to do, wondrously, while Manoah and his wife were looking on.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then Manoah took a young goat and a grain offering and offered them on a rock to the LORD. And as Manoah and his wife looked on, the LORD did a marvelous thing.
So Manoah took the young goat with the meal offering, and offered it on the rock to the LORD. Then the angel did an amazing thing as Manoah and his wife watched.
So Manoah took the young goat with its meal offering, offering it on the rock to the Lord, who did strange things.
Then Manoah tooke a kid with a meate offering, and offered it vpon a stone vnto the Lord: and the Angell did wonderously, whiles Manoah and his wife looked on.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Then Manue took a kid of the flocks, and the libations, and put them upon a rock, offering to the Lord, who doth wonderful things: and he and his wife looked on.
Pictures


Cross-references
- Genesis 18:1-2
And the LORD appeared unto him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day;
Both describe angels visiting people in human form.
- Judges 13:13-14
And the angel of the LORD said unto Manoah, Of all that I said unto the woman let her beware.
The angel repeats instructions about the mother’s diet.
- Judges 13:23
But his wife said unto him, If the LORD were pleased to kill us, he would not have received a burnt offering and a meat offering at our hands, neither would he have shewed us all these things, nor would as at this time have told us such things as these.
His wife says the accepted sacrifice proves God’s favor, not wrath.
- Judges 13:5
For, lo, thou shalt conceive, and bear a son; and no razor shall come on his head: for the child shall be a Nazarite unto God from the womb: and he shall begin to deliver Israel out of the hand of the Philistines.
consecration and uncut hair explained
- Judges 13:8
Then Manoah intreated the LORD, and said, O my Lord, let the man of God which thou didst send come again unto us, and teach us what we shall do unto the child that shall be born.
Manoah prays for guidance
- Judges 13:12
And Manoah said, Now let thy words come to pass. How shall we order the child, and how shall we do unto him?
asks how to raise child
- Judges 13:4
Now therefore beware, I pray thee, and drink not wine nor strong drink, and eat not any unclean thing:
Both concern the angel’s instructions about diet.
- Hebrews 11:32
And what shall I more say? for the time would fail me to tell of Gedeon, and of Barak, and of Samson, and of Jephthae; of David also, and Samuel, and of the prophets:
Names Samson among those commended for faith.
- Genesis 19:1-16
And there came two angels to Sodom at even; and Lot sat in the gate of Sodom: and Lot seeing them rose up to meet them; and he bowed himself with his face toward the ground;
parallel example of spirits in human form acting physically
- Judges 6:11-21
And there came an angel of the LORD, and sat under an oak which was in Ophrah, that pertained unto Joash the Abi-ezrite: and his son Gideon threshed wheat by the winepress, to hide it from the Midianites.
parallel example of spirits in human form acting physically
- Judges 13:1
And the children of Israel did evil again in the sight of the LORD; and the LORD delivered them into the hand of the Philistines forty years.
The forty-year Philistine oppression frames the visit announcing Samson’s deliverance.
- Hebrews 1:14
Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation?
defines such appearing beings as ministering spirits
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
This account belongs to Manoah of the tribe of Dan at Zorah, whose household was one of the few remaining loyal to Jehovah amid widespread apostasy in the early years of Philistine oppression.PP 560.2–4 The Angel of Jehovah had appeared to Manoah's childless wife with the promise of a son through whom God would begin to deliver Israel.PP 560.2–4 That promised son was Samson, who was intended to accomplish a great work for Israel, and whose life was carefully prepared for physical strength, intellectual vigor, and moral purity.ST Oct 13, 1881
Before his birth the Angel gave instruction in temperance for the mother, that she drink no wine nor strong drink, avoid all products of the vine, and eat no unclean thing.PP 560.2–4 The same prohibition regarding the vine, wine, strong drink, and unclean food was to apply to the child from the first, with the added requirement that his hair should never be cut because he was to be consecrated to God as a Nazarite from birth.PP 560.2–4 When Manoah prayed for the man of God to return to teach what should be done for the child, the Angel appeared again and repeated that instruction to Manoah.PP 560.2–4 In this setting God was communicating with human beings through an angel acting as a powerful helper to His chosen messengers, and the angel's wondrous action over the offering upon the rock was witnessed by Manoah and his wife as they looked on.Lt 191, 1905, par. 16–17
Sources
Pioneers and periodicals
13 sources
Manoah laid a young goat with its grain offering on a rock before the Lord, and fire came from the rock to consume it while the heavenly messenger acted wonderfully and rose toward heaven in the flame as the couple watched.RH Jun 23, 1903ST Apr 14, 1887RH Feb 17, 1859 The one they had taken for only a messenger or prophet was divine, Christ Himself who had guided and helped Israel in the wilderness.ST Sep 15, 1881 His appearing to this humble family after forty years of Philistine bondage was the first token that God had not cast Israel off but was still mindful of them and that deliverance was at hand.RH Feb 17, 1859 That deliverance was to come through the promised son, whose life was carefully prepared for strength and purity that he might begin to free Israel.ST Oct 13, 1881RH Feb 17, 1859 When the couple fell on their faces, Manoah feared they must die for having seen God, but his wife held in faith that the acceptance of their offering and the promise of the child were proof of favor, since the Lord would not have wrought the miracle or given the promise if He meant to destroy them.ST Sep 15, 1881
Offering and Heavenly Visitor
Manoah took a kid with a grain offering and offered it upon a rock to the Lord, while the angel acted wondrously as Manoah and his wife looked on.ST Sep 15, 1881RH Jun 23, 1903ST Apr 14, 1887RH Feb 17, 1859 Fire came from the rock and consumed the sacrifice, and as the flame went up toward heaven the angel ascended in the flame of the altar toward heaven.ST Sep 15, 1881RH Jun 23, 1903RH Feb 17, 1859 There could be no further question of his character after they fell on their faces to the ground.ST Sep 15, 1881
The guest whom Manoah and his wife had first taken only for the Lord's messenger, prophet or angel was perceived to be divine and is Jesus Christ.ST Sep 15, 1881 He is the Holy One who, veiling His glory in the cloudy pillar, had been the guide and helper of Israel in the desert.ST Sep 15, 1881 The angel doing wondrously while being watched shows that angels are embodied ministering spirits in the form of men, having faces, hands and feet and able to talk, look, walk, lie down, rise up, hold a staff in the hand and lay hold of men with force.RH Jul 12, 1864 They are not disembodied human spirits capable of physical or mental manifestations, of which Scripture gives no account.RH Jul 12, 1864
The verse is an instance of angels guiding and ministering in the affairs of individuals on earth.RH May 16, 1854ST Apr 14, 1887 The angel came to visit Manoah as an example of men walking with angels and having them as friends by day and by night.RH May 16, 1854ST Nov 25, 1880 After the miracle Manoah and his wife fell on their faces, and amazement, awe and terror filled Manoah, who exclaimed that they would surely die because they had seen God.ST Sep 15, 1881 But his wife showed more faith, reminding him that the Lord's acceptance of their sacrifice and His promise of a son who should begin to deliver Israel was evidence of favor instead of wrath, since had the Lord purposed to destroy them He would not have wrought this miracle nor given a promise that their death would make fail.ST Sep 15, 1881
Israel's Deliverance Through Samson
So Manoah took a kid with a meat offering, and offered it upon a rock unto the Lord belongs to the early life and calling of Samson, who was intended to accomplish a great work for Israel and whose life was carefully prepared for physical strength, intellectual vigor, and moral purity.ST Oct 13, 1881 After forty years of Philistine bondage, the manifestation to Manoah and his wife was the first token of returning victory and restoration to favor for Israel.RH Feb 17, 1859 This family was chosen because they were more advanced in heartfelt piety and more susceptible to the influence of the Holy Spirit, to whom the angel was sent with promise of a deliverer and whose sacrifice was received as the angel ascended to heaven in its flame.RH Feb 17, 1859 Though private and humble in its circumstances to a single family rather than a great public display to the people, the event was no less significant, proving God had not utterly cast Israel off but was still mindful of them and that deliverance was at hand, fulfilled in due time when Samson arose to exert his unparalleled strength for his people.RH Feb 17, 1859
Samson’s life is a checkered story of great physical strength and moral weakness.ST Apr 4, 1911 He is described as selfish and sensuous, and as crude and rough, yet as one who believed in God and Israel’s mission and was ultimately willing to give his life for his people.ST Apr 2, 1912ST God used him despite his failings to deliver Israel as the best instrument available amid the circumstances of Israel and the Philistines and as an example of faith.ST Apr 2, 1912ST Yet his being used by God does not make him an example to follow, and his life warns that a person with splendid opportunities for training and grace can squander them through sinful companionship.ST Apr 4, 1911
The surrounding account shows God sending the angel to instruct Samson’s mother in how to live and train her child, recognizing that influences before birth help shape character and work.RH Apr 5, 1906 Manoah’s questions about what should be done for the child to be born and how he should be raised frame maternal education as beginning before birth and continuing through the early years, with the aim of building character on Christian principles and forming right habits.RH Aug 14, 1913 Any manifestation of the Spirit of God, however humble its place or circumstances, is a great thing and a sure ground of hope that God has not left His people, cheering the whole sympathetic body of the church.RH Feb 17, 1859
Sources