Judges 15:9
Then the Philistines went up, and pitched in Judah, and spread themselves in Lehi.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version
Then the Philistines went up, and pitched in Judah, and spread themselves in Lehi.
Webster Bible, American Standard Version
Then the Philistines went up, and encamped in Judah, and spread themselves in Lehi.
And the Philistines go up, and encamp in Judah, and are spread out in Lehi,
And the Philistines went up, and encamped in Judah, and spread themselves in Lehi.
Then went up the Philistines, and encamped in Judah,—and were spread abroad in Lehi.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then the Philistines went up, camped in Judah, and deployed themselves near the town of Lehi.
Then the Philistines went up, encamped in Judah, and spread themselves in Lehi.
Then the Philistines went and put up their tents in Judah, all round Lehi.
Then the Philistims came vp, and pitched in Iudah, and were spred abroad in Lehi.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Then the Philistines going up into the land of Juda, camped in the place which afterwards was called Lechi, that is, the Jawbone, where their army was spread.
Cross-references
- Judges 15:15-17
And he found a new jawbone of an ass, and put forth his hand, and took it, and slew a thousand men therewith.
Samson slew a thousand Philistines with a jawbone and named the place Ramath-lehi.
- Judges 15:14
And when he came unto Lehi, the Philistines shouted against him: and the Spirit of the LORD came mightily upon him, and the cords that were upon his arms became as flax that was burnt with fire, and his bands loosed from off his hands.
The Spirit breaks Samson’s bonds at the Philistine camp.
- Judges 15:19
But God clave an hollow place that was in the jaw, and there came water thereout; and when he had drunk, his spirit came again, and he revived: wherefore he called the name thereof En-hakkore, which is in Lehi unto this day.
Water came from a hollow place at Lehi.
- Judges 13:5
For, lo, thou shalt conceive, and bear a son; and no razor shall come on his head: for the child shall be a Nazarite unto God from the womb: and he shall begin to deliver Israel out of the hand of the Philistines.
His Nazarite consecration explains the source of Samson’s strength.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
This verse belongs to the history of Samson and describes the Philistines going up in strong force into Judah and pitching and spreading themselves in Lehi in pursuit of him.PP 563.4–564.1 He had withdrawn to the rock Etam in the tribe of Judah for a safe retreat after his great slaughter of the Philistines in revenge for their barbarous murder of his wife.PP 563.4–564.1 Their advance to Lehi put the inhabitants of Judah in great alarm and led them basely to agree to deliver Samson to his enemies, sending three thousand men of Judah up to bind him with two new ropes and hand him over to the Philistine camp.PP 563.4–564.1
His extraordinary physical strength depended not on his well-knit sinews but on his condition as a Nazarite, symbolized by his unshorn hair.PP 562.2–563.1 As he entered manhood to carry out his divine mission, he corrupted his whole life by friendly association and mingling with the idolatrous Philistines, which was facilitated because Zorah was near their country.PP 562.2–563.1 He determined to marry the Philistine woman of Timnath who engaged his affections, and overruled the dissuasion of his God-fearing parents by insisting she pleased him well until they yielded, thus connecting himself with the enemies of Israel when above all he should have been true to God.PP 562.2–563.1 He failed to ask whether he could better glorify God and fulfill his life purpose, choosing self-pleasing, for which God promises no wisdom, instead of seeking first to honor Him.PP 562.2–563.1 Though physically strong, he failed to govern his passions and did not rely on God for strength, and his choices led toward shame, disaster, and death.ST Oct 13, 1881
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
The verse belongs to the history of Samson in Judges 14-16, unfolding during Israel's backsliding and oppression and subjection to heathen peoples including the Philistines, under unsatisfactory judges.ST Apr 4, 1911ST Apr 2, 1912ST That history is a revealing picture of Israel's condition at the time.ST Apr 2, 1912ST The verse describes the Philistines going up into Judah and pitching and spreading and assembling at Lehi in pursuit of Samson to capture him.ST Sep 27, 1910ST Apr 2, 1912 Their presence there alarmed the people of Judah.ST Sep 27, 1910
Lehi is a place in Judah where the Philistines pitched and spread themselves.ST Jul 13, 1904 In Hebrew Lehi is the same word as jawbone in English, and Ramath-Lehi means the height of a jawbone.ST Jul 13, 1904 The hollow place God split to give Samson water was in Lehi, the place where Samson stood, not in the jawbone itself.ST Jul 13, 1904
Despite serious moral weakness, Samson had great faith, believed in God and Israel's mission, and God could use him as the best instrument available.ST Apr 4, 1911ST Apr 2, 1912ST He was selfish and sensuous, yet ultimately willing to give his life to avenge his people's foes.ST Apr 2, 1912ST Though physically strong, his choices in this history led toward shame, disaster and death because he failed to govern his passions and did not rely on God for strength.ST Oct 13, 1881
In the Samson history the verse stands as an example of being unequally yoked together with unbelievers, showing the kind of entanglement with unbelievers that believers must not enter.RH Feb 21, 1907
Sources