Judges 3:5
And the children of Israel dwelt among the Canaanites, Hittites, and Amorites, and Perizzites, and Hivites, and Jebusites:
Translations
And the children of Israel dwelled among the Canaanites, Hittites, and Amorites, and Perizzites, and Hivites, and Jebusites:
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
And the children of Israel dwelt among the Canaanites, Hittites, and Amorites, and Perizzites, and Hivites, and Jebusites:
And the children of Israel dwelt among the Canaanites; the Hittite, and the Amorite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite:
And the children of Israel dwelt among the Canaanites, the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites:
And the sons of Israel have dwelt in the midst of the Canaanite, the Hittite, and the Amorite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite,
And the children of Israel dwelt among the Canaanites: Hittites and Amorites and Perizzites and Hivites and Jebusites;
And thus, the sons of Israel, dwelt in the midst of the Canaanites,—the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Thus the Israelites continued to live among the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites.
The children of Israel lived among the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites.
Now the children of Israel were living among the Canaanites, the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites:
And the children of Israel dwelt among the Canaanites, the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hiuites, and the Iebusites,
Douay-Rheims (Challoner revision)
So the children of Israel dwelt in the midst of the Chanaanite, and the Hethite, and the Amorrhite, and the Pherezite, and the Hevite, and the Jebusite:
Cross-references
- Deuteronomy 7:3-4
Neither shalt thou make marriages with them; thy daughter thou shalt not give unto his son, nor his daughter shalt thou take unto thy son.
Forbids marriage with these nations because they would turn Israel to other gods.
- Ezra 9:1-2
Now when these things were done, the princes came to me, saying, The people of Israel, and the priests, and the Levites, have not separated themselves from the people of the lands, doing according to their abominations, even of the Canaanites, the Hittites, the Perizzites, the Jebusites, the Ammonites, the Moabites, the Egyptians, and the Amorites.
Both describe Israel among surrounding peoples and the consequences of intermarriage.
- Joshua 23:12-13
Else if ye do in any wise go back, and cleave unto the remnant of these nations, even these that remain among you, and shall make marriages with them, and go in unto them, and they to you:
Listed as a warning alongside the account in Judges.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
7 sources
After the division of the land Israel had not taken full possession but dwelt among the peoples allowed to remain in portions of its inheritance in the land of promise, namely the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites.ST Sep 29, 1914RH Sep 29, 1910ST This was the introduction to the period in which the Israelites lived among the Canaanite tribes they permitted to remain where they had not possessed all the land.RH Sep 29, 1910ST Those peoples were left in portions of Israel's inheritance so that the younger generation that had not fought in Joshua's time would be tested, and driving them out would develop essential traits of character.RH Sep 29, 1910
The nations God had not driven out became snares and traps, scourges and thorns to Israel, threatening its continued possession of the land.RH May 20, 1862 Living among them exposed Israel to its neighbors' practices and gods, and the awful moral surroundings exerted a demoralizing influence.STST Sep 3, 1896 Instead of driving them out, the younger Israelites learned their ways and joined with them, and close association led to intermarriage and serving their gods, so that the blending of family ties produced a mixed religion that was no longer the pure truth God had given.ST Sep 29, 1914RH Sep 29, 1910
This dwelling among them helps account for Israel's perversity and unbelief, and belongs to the repeated pattern of backsliding from God followed by suffering, oppression, captivity and servitude, then returning to God followed by forgiveness and deliverance, which reveals the long-suffering and goodness of God.ST Israel's relations with the surrounding peoples stand as a warning about marriage, illustrating the danger addressed by other scriptures that counsel against marriage outside the faith.RH May 2, 1871 Their failure warns that later generations may abandon the work begun by those before them rather than carry it forward.RH Sep 29, 1910
Sources