AdventAI

Joshua 23:12

Else if ye do in any wise go back, and cleave unto the remnant of these nations, even these that remain among you, and shall make marriages with them, and go in unto them, and they to you:

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Else if you do in any wise go back, and join to the remnant of these nations, even these that remain among you, and shall make marriages with them, and go in to them, and they to you:

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    Else if ye do in any wise go back, and cleave unto the remnant of these nations, even these that remain among you, and shall make marriages with them, and go in unto them, and they to you:

  • Webster Bible

    Else if ye do in any wise go back, and cleave to the remnant of these nations, even these that remain among you, and shall make marriages with them, and associate with them, and they with you:

  • Revised Version

    Else if ye do in any wise go back, and cleave unto the remnant of these nations, even these that remain among you, and make marriages with them, and go in unto them, and they to you:

  • American Standard Version

    Else if ye do at all go back, and cleave unto the remnant of these nations, even these that remain among you, and make marriages with them, and go in unto them, and they to you;

  • Young's Literal Translation

    'But — if ye at all turn back and have cleaved to the remnant of these nations, these who are left with you, and intermarried with them, and gone in to them, and they to you,

  • Darby Translation

    For if ye in any wise go back, and cleave unto the residue of these nations, these that remain among you, and make marriages with them, and come in unto them and they unto you:

  • Rotherham's Emphasised Bible

    But, if ye, do in any wise turn back, and cleave unto the remnant of these nations, these which remain with you,—and intermarry with them, and go in with them, and, they, with you;

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    For if you turn away and cling to the rest of these nations that remain among you, and if you intermarry and associate with them,

  • World English Bible

    “ But if you do at all go back, and hold fast to the remnant of these nations, even these who remain among you, and make marriages with them, and go in to them, and they to you;

  • Bible in Basic English

    For if you go back, joining yourselves to the rest of these nations who are still among you, getting married to them and living with them and they with you:

  • Geneva Bible

    Els, if ye goe backe, and cleaue vnto the rest of these nations: that is, of them that remaine with you, and shall make marriages with them, and goe vnto them, and they to you,

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    But if you will embrace the errors of these nations that dwell among you, and make marriages with them, and join friendships:

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

5 sources

Joshua spoke these words in his farewell address to Israel after the wars of conquest had ended and the Lord had given Israel rest from its enemies.PP 521.1 The warning was against turning back from loyalty to God and cleaving to the remnant of the Canaanite and heathen nations that remained among Israel.ST Jan 13, 1881ST May 19, 1881Lt 58, 1880, par. 6–84MR 218.3–220.2 Making marriages with them and going in unto them and receiving them in return would expose Israel to the corrupting influence of their idolatry and abominations and lead Israel away from God.ST Jan 13, 1881ST May 19, 1881Lt 58, 1880, par. 6–84MR 218.3–220.2

The principle taught is to avoid even the borders of sin, for even to enter upon that border places a person in danger of being engulfed in sin and ruin.Lt 58, 1880, par. 6–84MR 218.3–220.2 Joining with those nations would forfeit God's protecting care.ST May 19, 1881 The very nations joined would then become instruments of punishment, bringing snares and scourges and thorns until Israel perished from the land.ST May 19, 1881

Departing from God brings desolation and ruin.Lt 58, 1880, par. 6–84MR 218.3–220.2 As God had kept His promises to Israel, so He would also carry out His warnings, showing Himself faithful to both promises and warnings.Lt 58, 1880, par. 6–84MR 218.3–220.2 The warning was given not only to Israel as a nation but to each person individually.Lt 58, 1880, par. 6–84MR 218.3–220.2 It applies to the choosing of close companions or marriage partners who reject God, since such ties can begin a course of backsliding that leads to apostasy.ST May 19, 1881

Sources

  1. PP 521.1 Patriarchs and Prophets — THE LAST WORDS OF JOSHUA—49 Ellen G. White, 1890
  2. ST Jan 13, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 2 — General Articles Ellen G. White, January 13, 1881
  3. ST May 19, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 19 — JOSHUA'S FAREWELL ADDRESS Ellen G. White, May 19, 1881
  4. Lt 58, 1880, par. 6–8 Letters and Manuscripts — Volume 3 (1876 - 1882) — Lt 58, 1880 Ellen G. White, written January 12, 1880
  5. 4MR 218.3–220.2 Manuscript Releases, vol. 4 [Nos. 210-259] — MR No. 224—Ellen G. White Letters to Young Christians Ellen G. White, written August 1879; published 1990

Pioneers and periodicals

15 sources

Joshua spoke these words as part of his solemn farewell charge near the end of his life, urging Israel in view of past mercies with promises of blessing and warnings of judgment.ST Mar 28, 1911RH Aug 19, 1873RH May 20, 1862 To go back and cleave to the remnant of these nations means to turn from loyalty to God and attach to the heathen peoples left in Canaan, making marriages with them and entering into close mutual relations.RH Jun 4, 1867ST Mar 28, 1911RH Aug 19, 1873 The charge calls for taking good heed to love the Lord God, to cleave to Him, and to keep all His requirements by refusing to mingle with those nations or learn their ways.RH Nov 19, 1861RH Aug 19, 1873 Disobedience would cause God to stop driving those nations out, leaving them as snares and traps and scourges and thorns until Israel perished from the good land, exposing Israel to idolatry, drawing them from loving and obeying God, and making those nations instruments of punishment.RH Jul 2, 1914RH Nov 19, 1861RH Jun 4, 1867ST Oct 22, 1894RH Mar 10, 1904 Though spoken especially to Israel then, its ban on marriage with unbelievers applies with equal force now, forbidding choice of a marriage partner or close companion who is not in Christ and does not love the truth and obey God, lest such union pull believers from the truth into backsliding and apostasy.RH Nov 19, 1861RH Nov 3, 1868RH Aug 3, 1911RH Mar 10, 1904

Setting and Warning

Joshua 23:12 belongs to Joshua's farewell charge to Israel, given as a solemn dying exhortation near the end of his life.ST Mar 28, 1911RH Aug 19, 1873RH May 20, 1862 It was urged in consideration of former benefits received from God, with promises of future victories and blessings if obedient and threatenings of future judgments if disobedient.RH Aug 19, 1873 The charge required Israel to take good heed to love the Lord God, to cleave to Him, and to strictly keep and do all His requirements.RH Nov 19, 1861RH Aug 19, 1873 That keeping meant not mingling with the Canaanite nations left among them nor learning their ways.RH Nov 19, 1861RH Aug 19, 1873

To go back in the sense of the verse means to turn back from loyalty to God.ST Jan 13, 1881ST Mar 17, 1909RH Mar 10, 1904 To cleave to the remnant of these nations means to attach to the heathen nations remaining among Israel in Canaan, to join them and enter into close relations with them.ST Jan 13, 1881RH Jun 4, 1867ST Mar 28, 1911ST Mar 17, 1909RH Mar 10, 1904 This cleaving would be done by making marriages with them, by going in unto them and by receiving them in return.RH Nov 19, 1861RH Jun 4, 1867RH Aug 19, 1873 Such attachment by intermarriage would break God's restriction and lead Israel away from following, loving, and obeying Him.ST Jan 13, 1881RH Jun 4, 1867RH Mar 10, 1904RH May 20, 1862

Circumcision after Israel crossed the Jordan marked the separation from unholy relations with the world and dedication to God called for in the verse. The chapter containing the verse also helps explain that God's judgments on a people who rebel against Him are evil for them but are not sin.ST Feb 20, 1893

Consequences and Present Application

If Israel turned back in disobedience, God would no longer drive out those nations from before them, but they would remain to become snares and traps and scourges in their sides and thorns in their eyes until Israel perished from off the good land the Lord had given them.RH Jul 2, 1914RH Nov 19, 1861RH Jun 4, 1867RH Aug 19, 1873RH Nov 3, 1868 Joining the remaining nations would expose Israel to idolatrous influence and spread idolatry, drawing them away from loving, following, and obeying God to serve other gods.ST Jan 13, 1881ST May 19, 1881RH Jun 4, 1867ST Oct 22, 1894RH Mar 10, 1904 By that course they would forfeit His protecting care, and the very nations to which they joined themselves would become the instruments of their punishment.ST May 19, 1881RH Mar 10, 1904 Later violations brought exactly the warned-of harm, for Solomon's foreign wives turned his heart from God, and intermarriage among the leaders in Ezra's day brought God's displeasure upon them and upon the community.RH Jul 2, 1914

Though spoken especially to Israel at that time, the ban on marriage with unbelievers contains a principle that applies with equal force now when God is gathering the remnant of His people and as they hope to enter the promised rest, requiring avoidance of entanglement with the world and faithfulness to God.RH Nov 19, 1861RH Mar 10, 1904 God's people are therefore not at liberty to choose as a marriage or close companion one who is not in Christ, who does not love the same truth and obey God, or who rejects God.ST May 19, 1881RH Nov 19, 1861RH Aug 3, 1911 Such close union can pull believers from the truth and draw them away from following God, beginning a course of backsliding that leads to apostasy.ST May 19, 1881RH Nov 19, 1861RH Nov 3, 1868 Obedience to this clear counsel will spare painful regret.RH May 2, 1871

Sources

  1. ST Mar 28, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 13 — Joshua and Judges Lesson March 28, 1911
  2. RH Aug 19, 1873 Review and Herald, Vol. 42, No. 10 — THE FRUITS OF DISOBEDIENCE A. S. Hutchins, August 19, 1873
  3. RH May 20, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 19, No. 25 — FORBIDDEN MARRIAGES A. S. Hutchins, Third-Day, May 20, 1862
  4. RH Jun 4, 1867 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 29, No. 25 — MARRYING UNBELIEVERS James Sawyer, Third-day, June 4, 1867.
  5. RH Nov 19, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 18, No. 25 — Unlawful Marriages M. E. Cornell, November 19, 1861
  6. RH Jul 2, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 27 — Marrying Unbelievers F. M. W., July 2, 1914
  7. ST Oct 22, 1894 Signs of the Times, Vol. 20, No. 50 — MYSTERY BABYLON Elder William Covert, October 22, 1894
  8. RH Mar 10, 1904 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 81, No. 10 — Not One Thing Hath Failed T. E. Bowen, March 10, 1904
  9. RH Nov 3, 1868 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 32, No. 19 — CONDITIONS OF BECOMING HEAVENLY HEIRS H. G. Buxton, Third-day, November 3, 1868
  10. RH Aug 3, 1911 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 88, No. 31 — Unscriptural Marriages CHAS. P. WHITFORD, August 3, 1911
  11. ST Mar 17, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 11 — Our Bible Band March 17, 1909
  12. ST Jan 13, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 2 — General Articles Ellen G. White, January 13, 1881
  13. ST Feb 20, 1893 Signs of the Times, Vol. 19, No. 16 — Announcements and Editorial Notes Editor, Monday, February 20, 1893
  14. ST May 19, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 19 — JOSHUA'S FAREWELL ADDRESS Ellen G. White, May 19, 1881
  15. RH May 2, 1871 Review and Herald, Vol. 37, No. 20 — Read and Consider A. S. Hutchins, Third-day, May 2, 1871.

Cross-references

  1. Deuteronomy 7:3-4

    Neither shalt thou make marriages with them; thy daughter thou shalt not give unto his son, nor his daughter shalt thou take unto thy son.

    Forbids intermarriage because it would turn Israel from God to other gods.

  2. Ezra 9:1-2

    Now when these things were done, the princes came to me, saying, The people of Israel, and the priests, and the Levites, have not separated themselves from the people of the lands, doing according to their abominations, even of the Canaanites, the Hittites, the Perizzites, the Jebusites, the Ammonites, the Moabites, the Egyptians, and the Amorites.

    Israel’s intermarriage with the peoples of the land violated God’s instruction.

  3. 2 Corinthians 6:14

    Be ye not unequally yoked together with unbelievers: for what fellowship hath righteousness with unrighteousness? and what communion hath light with darkness?

    Warns against marriage and binding ties between believers and unbelievers.

  4. 1 Kings 11:2

    Of the nations concerning which the LORD said unto the children of Israel, Ye shall not go in to them, neither shall they come in unto you: for surely they will turn away your heart after their gods: Solomon clave unto these in love.

    Solomon’s foreign marriages turned his heart toward other gods.

  5. Numbers 33:55-56

    But if ye will not drive out the inhabitants of the land from before you; then it shall come to pass, that those which ye let remain of them shall be pricks in your eyes, and thorns in your sides, and shall vex you in the land wherein ye dwell.

    Warns that spared inhabitants will become a source of affliction to Israel.

  6. Judges 3:5-6

    And the children of Israel dwelt among the Canaanites, Hittites, and Amorites, and Perizzites, and Hivites, and Jebusites:

    Israel lived among and intermarried with surrounding nations, then served their gods.

  7. Nehemiah 13:23-27

    In those days also saw I Jews that had married wives of Ashdod, of Ammon, and of Moab:

    Warns that intermarriage with foreign peoples can lead Israel away from God.

  8. 1 Corinthians 7:39

    The wife is bound by the law as long as her husband liveth; but if her husband be dead, she is at liberty to be married to whom she will; only in the Lord.

    Both forbid marrying outside the Lord.

  9. Exodus 23:32-33

    Thou shalt make no covenant with them, nor with their gods.

    Israel is warned against covenanting with the Canaanites and being drawn into their idolatry.

  10. Deuteronomy 7:4

    For they will turn away thy son from following me, that they may serve other gods: so will the anger of the LORD be kindled against you, and destroy thee suddenly.

    Intermarriage can turn people away from God to serve other gods.

  11. Ezra 10

    Now when Ezra had prayed, and when he had confessed, weeping and casting himself down before the house of God, there assembled unto him out of Israel a very great congregation of men and women and children: for the people wept very sore.

    Records Israel’s response to forbidden marriages.

  12. Judges 2:3

    Wherefore I also said, I will not drive them out from before you; but they shall be as thorns in your sides, and their gods shall be a snare unto you.

    The remaining nations would become snares to Israel.

  13. 1 Kings 16:31

    And it came to pass, as if it had been a light thing for him to walk in the sins of Jeroboam the son of Nebat, that he took to wife Jezebel the daughter of Ethbaal king of the Zidonians, and went and served Baal, and worshipped him.

    Ahab’s marriage to Jezebel was followed by Baal worship.

  14. Psalms 106:40-42

    Therefore was the wrath of the LORD kindled against his people, insomuch that he abhorred his own inheritance.

    Shows fulfillment in heathen oppression.

  15. Joshua 24:1

    And Joshua gathered all the tribes of Israel to Shechem, and called for the elders of Israel, and for their heads, and for their judges, and for their officers; and they presented themselves before God.

    The chapter citation places Joshua’s address in the setting continued in Joshua 24.