Judges 6:20
And the angel of God said unto him, Take the flesh and the unleavened cakes, and lay them upon this rock, and pour out the broth. And he did so.
Translations
And the angel of God said to him, Take the flesh and the unleavened cakes, and lay them on this rock, and pour out the broth. And he did so.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version
And the angel of God said unto him, Take the flesh and the unleavened cakes, and lay them upon this rock, and pour out the broth. And he did so.
And the angel of God said to him, Take the flesh and the unleavened cakes, and lay them upon this rock, and pour out the broth. And he did so.
And the messenger of God saith unto him, 'Take the flesh and the unleavened things, and place on this rock — and the broth pour out;' and he doth so.
And the Angel of God said to him, Take the flesh and the unleavened cakes, and lay them upon this rock, and pour out the broth. And he did so.
And the messenger of God said unto him—Take the flesh and the cakes, and set them on this crag, and, the broth, do thou pour out. And he did so.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And the angel of God said to him, “ Take the meat and the unleavened bread, lay them on this rock, and pour out the broth.” And Gideon did so.
The angel of God said to him, “ Take the meat and the unleavened cakes, and lay them on this rock, and pour out the broth.”He did so.
And the angel of God said to him, Take the meat and the unleavened cakes and put them down on the rock over there, draining out the soup over them. And he did so.
And the Angell of God saide vnto him, Take the flesh and the vnleauened bread, and lay them vpon this stone, and powre out the broth: and he did so.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the angel of the Lord said to him: Take the flesh and the unleavened loaves, and lay them upon that rock, and pour out the broth thereon. And when he had done so,
Cross-references
- Judges 6:24-26
Then Gideon built an altar there unto the LORD, and called it Jehovah-shalom: unto this day it is yet in Ophrah of the Abi-ezrites.
Gideon builds an altar to the Lord at the rock where the offering was consumed.
- Joshua 5:13-15
And it came to pass, when Joshua was by Jericho, that he lifted up his eyes and looked, and, behold, there stood a man over against him with his sword drawn in his hand: and Joshua went unto him, and said unto him, Art thou for us, or for our adversaries?
An angelic messenger appeared to Joshua as captain of the LORD’s host.
- Judges 6:11-16
And there came an angel of the LORD, and sat under an oak which was in Ophrah, that pertained unto Joash the Abi-ezrite: and his son Gideon threshed wheat by the winepress, to hide it from the Midianites.
Gideon is called to lead Israel’s deliverance from Midian.
- 1 Kings 19:5-8
And as he lay and slept under a juniper tree, behold, then an angel touched him, and said unto him, Arise and eat.
Elijah is named as another example of God supporting a servant.
- Exodus 3:2-6
And the angel of the LORD appeared unto him in a flame of fire out of the midst of a bush: and he looked, and, behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed.
Gideon seeks a sign from the same divine Person who spoke to Moses at the burning bush.
- Isaiah 9:4
For thou hast broken the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, as in the day of Midian.
Both texts connect with the day of Midian and deliverance from oppression.
- Judges 7:2-22
And the LORD said unto Gideon, The people that are with thee are too many for me to give the Midianites into their hands, lest Israel vaunt themselves against me, saying, Mine own hand hath saved me.
The passage points to Gideon’s victory with his three hundred men as the day of Midian.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
7 sources
Israel's history moved in a repeated cycle of backsliding and chastisement, confession and deliverance, and from time to time God raised up faithful and valiant men to put down idolatry and deliver Israel from their enemies, and Gideon belongs to that story.PP 544.2–545.1 The angel of God directed him to lay the flesh and the unleavened cakes upon the rock where he had appeared and to pour out the broth, commanding an offering of sacrifice there, and Gideon obeyed and did so.PP 545.2–3PP 546.1–547.2ST Jun 23, 1881ST Jul 28, 1881PK 342.2–4 The prepared food was not received as a meal to be eaten.ST Jun 23, 1881 The angel touched the offering with his staff, and fire burst and rose from the rock and consumed it as a sacrifice.PP 545.2–3PP 546.1–547.2ST Jun 23, 1881
This consuming of the offering was the sign Gideon had asked for and sought.PP 545.2–3PP 546.1–547.2ST Jun 23, 1881 It confirmed the divine identity and presence of the messenger, answered his request for assurance, and showed the message was from heaven.PP 545.2–3PP 546.1–547.2ST Jun 23, 1881PK 342.2–4 The heavenly visitor thus revealed was Christ, the Son of God.ST Jun 23, 1881
The command to sacrifice on the rock did not appoint Gideon to serve as a priest and did not authorize him to establish a new place and system of worship there.ST Jul 28, 1881PP 555.5–6 His later assumption that it did, and his subsequent actions in that line, lacked divine sanction.ST Jul 28, 1881PP 555.5–6
Sources
Pioneers and periodicals
11 sources
The angel met Gideon alone at the winepress in Ophrah during Israel's oppression by Midian and told him to lay the meat and unleavened bread upon the rock and pour out the broth over them, which Gideon obeyed.ST Jun 23, 1881ST Sep 26, 1895ST Aug 7, 1901ST The food was not eaten as a meal but received as a sacrifice, for fire rose from the rock at the angel's touch and consumed it, giving Gideon the sign he sought that the Lord was with him and revealing his visitor as Christ, the Son of God.ST Sep 26, 1895ST Aug 7, 1901 Gideon was hesitant and weak, yet the Lord called, chose, commissioned and strengthened him to deliver Israel, giving him assurance that his call came from a superhuman source with instruction for defeating that mighty host by three hundred men with lamps, pitchers, and trumpets.RH Jun 23, 1903RH Aug 7, 1916ST Nov 24, 1887RH May 13, 1915 With the deliverance in 2 Chronicles 20, his victory stands as visible proof of God's power to deliver His people in battle when they believed and trusted in Him, written to give patience, comfort and hope and to give courage and confidence to all in trouble to trust Him as a stronghold who makes a way to escape temptation.ST Jun 18, 1885 His being alone with God when commissioned shows that secret, personal prayer prevails with God and brings rich blessing from on high, and those who held that further point teach that the command to sacrifice on the rock did not appoint Gideon as a priest nor authorize worship there.ST Jul 28, 1881RH Jun 23, 1903ST Nov 24, 1887
Context and Meaning of Sign
The verse belongs to Christ's interview with Gideon at the winepress of Joash in Ophrah, within God's deliverance of Israel from the Midianites and Amalekites.ST It was given when God called Gideon to rid Israel of the Midianites and Amalekites, as one of the abundant proofs that the Lord was with him.ST
Gideon was alone at a discouraging time of Israel's oppression by Midian when the angel brought the message that the Lord was with him.RH Aug 7, 1916ST Nov 24, 1887 He was hesitant and weak, yet the angel called and strengthened him, chose and commissioned him to deliver Israel.RH Aug 7, 1916ST Nov 24, 1887RH May 13, 1915ST Apr 14, 1898 His being alone with God when commissioned shows secret, personal communion drawing nearest to God.ST Nov 24, 1887 God gave the hesitant Gideon a sign of His presence in choosing him.RH May 13, 1915
The verse directs Gideon to lay the prepared flesh and unleavened cakes upon the rock and pour out the broth over them, presenting his offering there.ST Jun 23, 1881ST Sep 26, 1895ST Aug 7, 1901 Gideon obeyed that direction in presenting his offering on the rock.ST Jun 23, 1881ST Sep 26, 1895 The food was not received as a meal but as a sacrifice, for the angel touched it with his staff and fire rose from the rock and consumed it.ST Jun 23, 1881 That was the extraordinary sign Gideon sought to support his weakness, giving abundant proof and evidence that the Lord was with him and was indeed leading him in the command to deliver Israel from Midianite oppression.ST Jun 23, 1881ST Sep 26, 1895ST Aug 7, 1901RH May 13, 1915 It revealed the visitor's divine character as Christ, the Son of God.ST Jun 23, 1881
The command to offer a sacrifice on the rock where the angel appeared did not appoint Gideon to serve as a priest nor authorize him to establish worship there.ST Jul 28, 1881 Gideon took it to mean that he was so appointed and could do so.ST Jul 28, 1881
Instruction Assurance and Trust
The laying of the flesh and unleavened cakes upon the rock and the pouring out of the broth belongs to the Lord's instructing of His people by the ministration of angels.RH Jun 23, 1903 Those angels are not the spirits of dead men, but a created race higher than men.RH Jun 23, 1903 The angel of the Lord appeared to Gideon to tell him that the Lord would deliver Israel from their oppressors by him, and this was Gideon's direct, definite call to God's work, giving him assurance that the call came from a superhuman source.RH Jun 23, 1903 That call carried instruction in preparing and carrying out the Lord's plan to defeat that mighty host by three hundred men with no visible weapons except lamps, pitchers, and trumpets.RH Jun 23, 1903
Together with the deliverance in 2 Chronicles 20, the account of Gideon and his army is visible proof of God's power to deliver His people in battle when they believed and trusted in the Lord.ST Jun 18, 1885 Like all things written aforetime it was written to give patience, comfort and hope, so that reading how wonderfully God delivered His people gives courage and confidence in His power to help all who are in trouble.ST Jun 18, 1885 That help comes not by engaging in physical warfare in which God fights for them, but by trusting Him as a stronghold in the day of trouble who makes a way to escape temptation.ST Jun 18, 1885 Gideon was alone with God when commissioned to deliver Israel, which shows that secret, personal prayer prevails with God, drawing nearest to Him and receiving rich blessing from on high for himself and others.ST Nov 24, 1887
Sources