Lamentations 3:13
He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins.
Translations
He has caused the arrows of his quiver to enter into my reins.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible, Darby Translation
He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins.
Revised Version, American Standard Version
He hath caused the shafts of his quiver to enter into my reins.
He hath caused to enter into my reins The sons of His quiver.
He hath caused to enter my reins, the sons of his quiver;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
He pierced my kidneys
with His arrows.He has caused the shafts of his quiver to enter into my kidneys.
He has let loose his arrows into the inmost parts of my body.
Hee caused the arrowes of his quiuer to enter into my reines.
Douay-Rheims (Challoner revision)
He. He hath shot into my reins the daughters of his quiver.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
1 source
The language portrays suffering that reaches the deepest inward seat of feeling and life.ST Aug 12, 1913 The wounds are pictured as shafts loosed from a divine storehouse driving into the kidneys, the tender inner organs.ST Aug 12, 1913 The affliction is therefore not light or surface pain but a piercing inflicted upon the speaker himself.ST Aug 12, 1913
Sources