Lamentations 3:15
He hath filled me with bitterness, he hath made me drunken with wormwood.
Translations
He has filled me with bitterness, he has made me drunken with wormwood.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
He hath filled me with bitterness, he hath made me drunken with wormwood.
Revised Version, American Standard Version
He hath filled me with bitterness, he hath sated me with wormwood.
He hath filled me with bitter things, He hath filled me [with] wormwood.
He hath sated me with bitterness, he hath made me drunk with wormwood.
He hath sated me with bitter things, hath drenched me with wormwood.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
He has filled me with bitterness;
He has intoxicated me with wormwood.He has filled me with bitterness.
He has stuffed me with wormwood.He has made my life nothing but pain, he has given me the bitter root in full measure.
He hath filled me with bitternes, and made me drunken with wormewood.
Douay-Rheims (Challoner revision)
He. He hath filled me with bitterness, he hath inebriated me with wormwood.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
Wormwood is the image of bitterness and suffering, of sorrow and hardship as a bitter draught poured into the wine of life.ST Dec 2, 1886ST Oct 21, 1880 Its bitterness is mingled with life's joys, so that sweet and bitter are drunk together from the same cup.ST Dec 2, 1886ST Oct 21, 1880 That mingling is not by chance but by a wiser hand and a wiser care, and therefore the bitter portion is to be borne without rebellion and without laying blame on God.ST Dec 2, 1886ST Oct 21, 1880 His purposes remain loving even when they cannot yet be understood, and are to be trusted in the darkness of the experience.ST Dec 2, 1886ST Oct 21, 1880 This trust belongs especially to grief over the death of a loved one, when sorrow is heaviest and the temptation to question is strongest.ST Dec 2, 1886ST Oct 21, 1880
The same wormwood also describes joy turned suddenly into bitterness, when tidings of peace are mingled at once with grief.RH Aug 22, 1865 The draught is then made still more bitter by the rejoicing of those who committed the atrocity, whose triumph sharpens the sorrow of the afflicted.RH Aug 22, 1865
Sources