Translations
He has set me in dark places, as they that be dead of old.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
He hath set me in dark places, as they that be dead of old.
He hath set me in dark places, as they that are dead of old.
Revised Version, American Standard Version
He hath made me to dwell in dark places, as those that have been long dead.
In dark places He hath caused me to dwell, As the dead of old.
He hath made me to dwell in dark places as those that have been long dead.
In dark places, hath he made me sit, like the dead of age-past times.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
He has made me dwell in darkness
like those dead for ages.He has made me dwell in dark places,
as those who have been long dead.He has kept me in dark places, like those who have been long dead.
He hath set me in darke places, as they that be dead for euer.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Beth. He hath set me in dark places as those that are dead for ever.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
Lamentations is a mournful book concerning the sorrows and ruin foreseen for Jeremiah's people, and this verse belongs to it.RH Aug 3, 1916 The dead are in dark places, as those who have been dead for a long time.RH Sep 21, 1869 To be set among them is to be placed in deep desolation, expressing the burdened heart's sorrow and hopelessness.RH Sep 21, 1869RH Jun 12, 1855
That darkness is the condition of the dead generally, without distinction of moral character, not a state in which some of the dead are already in heaven and others in hell.RH Sep 21, 1869 This darkness of the burdened heart comes before a promised morning of consolation.RH Jun 12, 1855
Sources