AdventAI

Lamentations 4:11

The LORD hath accomplished his fury; he hath poured out his fierce anger, and hath kindled a fire in Zion, and it hath devoured the foundations thereof.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    The LORD has accomplished his fury; he has poured out his fierce anger, and has kindled a fire in Zion, and it has devoured the foundations thereof.

  • King James Version

    The LORD hath accomplished his fury; he hath poured out his fierce anger, and hath kindled a fire in Zion, and it hath devoured the foundations thereof.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    The Lord hath accomplished his fury; he hath poured out his fierce anger,
    And hath kindled a fire in Zion, and it hath devoured the foundations thereof.

  • Webster Bible

    The LORD hath accomplished his fury; he hath poured out his fierce anger, and hath kindled a fire in Zion, and it hath devoured her foundations.

  • Revised Version

    The LORD hath accomplished his fury, he hath poured out his fierce anger; and he hath kindled a fire in Zion, which hath devoured the foundations thereof.

  • American Standard Version

    Jehovah hath accomplished his wrath, he hath poured out his fierce anger;
    And he hath kindled a fire in Zion, which hath devoured the foundations thereof.

  • Young's Literal Translation

    Completed hath Jehovah His fury, He hath poured out the fierceness of His anger, And he kindleth a fire in Zion, And it devoureth her foundations.

  • Darby Translation

    Jehovah hath accomplished his fury; he hath poured out his fierce anger, and hath kindled a fire in Zion, which hath consumed the foundations thereof.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Yahweh hath completed his indignation, hath poured out the glow of his anger; and hath kindled a fire in Zion, which hath devoured her foundations.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    The LORD has exhausted His wrath;
    He has poured out His fierce anger;
    He has kindled a fire in Zion,
    and it has consumed her foundations.

  • World English Bible

    The LORD has accomplished his wrath.
    He has poured out his fierce anger.
    He has kindled a fire in Zion,
    which has devoured its foundations.

  • Bible in Basic English

    The Lord has given full effect to his passion, he has let loose his burning wrath; he has made a fire in Zion, causing the destruction of its bases.

  • Geneva Bible

    The Lord hath accomplished his indignation: he hath powred out his fierce wrath, he hath kindled a fire in Zion, which hath deuoured the foundations thereof.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Caph. The Lord hath accomplished his wrath, he hath poured out his fierce anger: and he hath kindled a fire in Sion, and it hath devoured the foundations thereof.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.